紐約新聞

YouTube能幫助破案

警員誣告自行車手遭錄影曝光

【大紀元7月30日訊】(大紀元記者金沙編譯報導])一位粗暴的紐約警員在未遇任何挑釁的情況下將一名自行車手撞翻在地,予以逮捕並加以誣告。他的行為過程被錄影后送上網絡YouTube。這名警員已經在28日被摘除警徽,收回手槍,並貶到辦公室去工作。

警員博甘( Patrick Pogan)和夥伴於星期五在第七大道和46街交口監視 Critical Mass自行車遊行,當一隊車手按著車鈴經過時,曾經當過學校足球隊員的博甘突然對著其中一名車手跑去,用肩膀猛撞,導致車手朗( Christopher Long)跌下人行道。

目擊證人迪帕拉(Bill DiPaola) 說, 當朗要站起來時,博甘和他的夥伴攻擊朗,並欲銬上手銬,非常粗暴。

朗被逮捕,被控蓄意攻擊、反抗逮捕和行為不檢。博甘在法院作證說,他看見朗不停的換車道,阻礙交通。當他喝令朗停車時朗故意向他撞來,兩人都跌落在地,博甘並被撞傷。 但是在錄影帶上明顯看到朗企圖躲避博甘,而博甘一直站在地上。

朗是一名陸軍退伍軍人,他的老闆說他態度溫和,是個很有禮貌的人。

警局說控告很可能被撤銷,博甘可能被解職。現在事件正在調查之中。(http://www.dajiyuan.com)