【大紀元9月18日訊】〔自由時報記者林三豐／綜合報導〕儘管基特首局就敲出破紀錄的安打，但佩提特先發6局就掉4分，洋基2：6不敵白襪，中斷最近的3連勝，美聯外卡競爭仍落後紅襪9場勝差，在球季只剩11場比賽下，洋基已在淘汰懸崖邊緣。
基特首局就敲出三壘方向安打，是他生涯在洋基球場第1270支安打，超越「鐵馬」蓋瑞格保持的隊史紀錄，生涯8002個打席同樣超越蓋瑞格，獨居隊史第二，全場5萬2558名球迷立刻起立為他鼓掌，歷時1分鐘後基特也揮舞頭盔回禮，場面溫馨感人。
不過這也是唯一值得紐約球迷高興的時刻，佩提特在4局上被連敲3支安打，加上滿壘一次要命的保送，單局丟掉3分，而4局下敲出全壘打的吉昂比，隔局卻在滿壘時遭到三振，之後洋基就未再有威脅性攻勢，佩提特不但近10場出賽只拿下1勝，還苦吞5連敗。
基特說：「在球隊輸球情況下，實在很難高興起來，但爸媽認為我應該放下心去享受這一刻。假如我說紀錄並非創造來被打破，就是在說謊，但至少這個紀錄的確不可能。」因為洋基球場將在今年底走入歷史，也不可能再有球員有機會打破。
洋基賭一把 派休斯先發
對於已瀕臨淘汰邊緣的洋基，今天還有另一場豪賭，因為總教練吉拉迪決定讓休斯先發，吉拉迪說：「我認為對球員而言，要持續保持對季後賽的渴望，我也相信休斯仍然是個有價值的投手。」
洋基去年底拒絕以休斯在內的包裹向雙城交易山塔納，結果他在4月份留下0勝4敗、防禦率9的難堪成績，還因肋骨壓迫性骨折進入傷兵名單，休斯說：「我知道擺脫不了季初的慘烈成績，今天我會試著保持在小聯盟找回的自信，把身處紐約的壓力拋諸腦後。」此舉能否奏效，也關係著洋基今年是否會就此絕望。
(http://www.dajiyuan.com)
