歷史故事

為什麼形容前所未有的新事物稱為「破天荒」?

「破天荒」出自《北夢瑣言》卷四。「天荒」指從未開墾的土地,「破天荒」指頭一次開墾的土地。

在唐朝,選拔官員是通過科舉考試制度的。制度規定,中進士的人由地方發送入試,稱為「解」(音同「介」)。荊州一帶士人很多,每年都能解送舉人參加考試,但是結果卻不令人滿意,一直沒有一個能成名,因此被人稱作「天荒解」。

直到唐宣宗大中四年,顯貴人家的子弟劉蛻被荊州解送,居然高中了進士。人們稱之為「破天荒」。

「破天荒」由此而來,後人用其形容前所未有的、第一次出現的新事物。

──轉自《正見網》