日本小學館進軍中文市場　從高市出發

【大紀元11月24日報導】（中央社記者曾依璇高雄24日電）高雄市赴日本招商有成。高雄市政府經濟發展局長劉馨正今天表示，日本大型出版社「小學館」將來台投資，以高雄市為據點，結合軟體設計人才，將資料中文化，進軍中文市場。

高雄市議員曾俊傑上午於高雄市議會總質詢時，詢問市府招商成果。高雄市長陳菊指出，高雄市產業一直是以重工業為主，盼望未來文化創意及觀光業能成長。近期日本索尼（SONY）集團的遊戲軟體產業及出版社「小學館」，都與高雄有接觸。

劉馨正隨後受訪時表示，陳菊今年 9月率領市府官員赴日本招商時，曾拜訪「小學館」。「小學館」社長親自接待，並很快地派人到台灣了解。

劉馨正說，「小學館」擁有很多教學資料，希望中文化。在中文化過程中，需要很多軟體設計的專業人才，屆時這方面需求會很多，且正體版及簡體版都要做。

劉馨正表示，這是「小學館」首次在海外投資，就選定高雄市，做為進軍中文市場的據點。

他指出，「小學館」社長將於12月來台召開記者會，屆時日本幾家大型印刷公司也會一起來台。

至於「小學館」在高雄投資的規模，劉馨正表示，尚未談到這部分，以對方決定為主。

此外，劉馨正說，日本SONY公司的遊戲軟體業也將來台，在高雄進行人才培訓。

「小學館」於1922年成立，是日本歷史悠久的大型出版社，除教育圖書，還包括台灣人熟知的「哆啦 A夢」及「名偵探柯南」漫畫都是由「小學館」出版。