【大紀元4月3日訊】（大紀元記者陳紫吟編譯報導）超過1000名惱怒的監獄管理人員就紐省政府計劃將悉尼帕克裏（Parklea）監獄和獵人谷地區的塞斯諾克（Cessnock）監獄私有化一事, 在紐省議會大樓前進行遊行抗議。
據澳新社消息, 呼喊著『開除伍德漢姆（Ron Woodham, 紐省不良行爲糾正局局長）及『瑞斯（Nathan Rees, 紐省省長）, 別出售我們的鑰匙』等口號的人群, 從海德公園（Hyde Park）沿著麥克裏街（Macquarie St）一路遊行至省議會大樓門前。
位於獵人谷地區的塞斯諾克監獄和悉尼帕克裏監獄預定於今年下半年轉爲私有化。
紐省公共服務聯合會（PSA）表示，這項變動是試圖解散被政府譴責的工會。
不良行爲糾正局則說, 在塞斯諾克監獄和帕克裏監獄的管理人員可採取自願冗員，轉移到部門中的其他監獄, 或申請在私有化的監獄工作。
公共服務聯合會2日指出, 這樣的變動意味著其成員們將需連同他們的家人遷移到另一個城鎮, 或者因轉入私有單位而失去在政府單位工作的老年退休權益。
(http://www.dajiyuan.com)
