【大紀元5月11日訊】（大紀元記者任子慧東京報導）被指為最有能力與日相麻生太郎抗衡的日本最大在野黨民主黨的代表小澤一郎，今日對身邊人士透露了辭職的意向，下午5點在該黨總部召開記者會正式宣佈辭職。有消息透露最有力接任人選是政治經驗豐富的黨副代表岡田克也，或者幹事長鳩山由紀夫。
小澤在記者會上表示，無論如何都要贏得執政權，以消除西松建設巨額獻金案造成的負面影響而辭職。
小澤一郎生於1942年5月24日，畢業於慶應大學。他於1969年首次當選眾議員，連續13次當選，現選舉區為巖手4區。自民黨時代小澤屬於田中派(後來的竹下派)，擔任過自治相和黨幹事長。竹下派於1993年分裂，小澤離開自民黨，創建新生黨。此後他歷任新進黨黨首、自由黨黨首、民主黨代理代表，2006年4月起擔任民主黨代表。
自去年九月執政自民黨總理大臣麻生太郎上臺後，僅不到三個月其支持率不斷下滑，黨內更出現倒麻生派，逼使其辭職。而日本最大在野黨黨代表的小澤一郎在當時，不論在個人支持率還是首相人選調查中，都曾一度超越麻生。乘著美國民主黨贏得總統的趨勢，令民眾對老朽的自民黨的不滿情緒加大，小澤更一度被譽為有可能成為日本的奧巴馬。
可惜人算不如天算，在小澤人氣旺盛得意之時，突然其親信秘書以巨額政治獻金遭到政府逮捕調查。小澤本人就多次否認醜聞，並稱自己蒙在鼓裡，更暗指警察的調查行動「陰謀論」，但隨著警方的深入調查，小澤的支持率也每況愈下。
與此同時，受到美國金融危機的衝擊，日本經濟再度下滑，而支持率低迷不振的首相麻生則強腕推出多項經濟振興方案，包括刺激消費派發給每個國民定額補助金，高速公路節假日1,000日元通全國等多項措施，在五月頭的黃金假期期間，令無數個有車家庭受益，可以不擔心昂貴的高速費而全家出動，盡享家庭樂。有調查顯示麻生的經濟推動方案得到民眾的歡心，而令支持率顯著回復。
有消息透露最有力接任人選是政治經驗豐富的黨副代表岡田克也，或者幹事長鳩山由紀夫。
(http://www.dajiyuan.com)
