可樂教父的成敗十誡(4)

會有這樣的念頭是合情合理的，因為當你得到了某些東西，即使非常微不足道，都會受到很大的誘惑要你放棄冒險。

這是人性。我已經得到了些什麼，為什麼要拿它來冒險呢？誰知道山的另一邊會是什麼？別去那兒吧！

我猜想曾祖父在匹茲菲爾德市時，應該是聽到了他腦海裡傳來這樣的聲音，而且他身邊的人大概也這麼告訴他。

「留在這裡吧！你已經有一份工作。搬運石塊是很高尚的職業。有成千上萬人可是一無所有呢！」

然而，麥可並未安於匹茲菲爾德的已知領域（雖然很辛苦），反而決定冒險，乘著一部牛隻拖曳的大篷車，橫越了半個美國，去到了一個遙遠的地方，名叫愛荷華。我很高興他這麼做了。

麥可的兒子約翰，也就是我的祖父，繼續擴建在愛荷華的家園，年復一年地把一切都冒險投注在飽受暴風雪、沙塵暴和蝗蟲侵襲的農作物上。我還記得大人們告訴我，因為房舍周圍幾乎沒什麼樹，所以祖父必須每星期一次帶著一群馬匹，到距離大約二十英里遠的洛克河去砍木頭，那是他們唯一的燃料來源。有一天，他在揮動斧頭時，砍斷了自己的一根腳趾。雖然受了這樣的傷，他卻只是胡亂地把腳趾接回去，用粗麻布包紮起來，接著繼續完成他的工作。

我祖父和他的腳及腳趾，都安然無恙—我得補充，是在沒有服用或施打抗生素的情況下。

在這個國家裡的我們，擁有一個獨特的基因庫。我們大多數人都是延續自諸多卓越人士的血脈，他們在其他大部分人都留在原地的情況下，搭上了那艘船。許多人甚至連上岸的機會都沒有。

而且，在橫越大西洋或太平洋（或是高山、草原沙漠）的旅程中倖存下來之後，那些人當時得到的回報就是一季又一季地待在農場、在興建鐵路的工地、在危險和骯髒的礦坑和工廠裡，過著今天難以想像的艱困生活。在一九○○年，美國家庭花在喪禮上的開支，是醫藥費的將近兩倍。但他們就是撐過來了。@待續…

摘自 《最珍貴的教訓——可樂教父的成敗十誡》 先覺出版社 提供

(http://www.dajiyuan.com)