【大紀元6月9日訊】（大紀元記者田清綜合編譯) 美國運輸安全署正準備從航空公司手中接管檢查旅客姓名的責任，以便與恐怖份子觀察名單對照，宣導活動已經開始，旅客將必須用駕照或護照上的全名訂票。
紐約時報8日報導，今年夏天稍後，該署還要開始要求航空公司，規定乘客在訂票時輸入出生日期和性別，航空公司再將這些資訊轉給運輸安全署。目的是要使觀察名單的配對程序更為準確。
不過由於輸入全名比較複雜，許多公司目前的訂位系統無法處理，所以航空公司正在告訴乘客，如果購買機票時沒有輸入中間名(middle name)的空間或是沒有填寫出生日期的欄位，目前還不用太擔心。
運輸安全署已經宣佈﹕8月15日開始航空公司會要求每一乘客的全名、性別和出生日期，而且已經開始宣傳這個稱為「安全飛行」(Secure Flight)的計畫。該署表示隨著航空公司訂位系統更新會階段實施。
在這個計畫下，由於一些姓名問題被挑出而必須經過身分查詢程序再確認安全無慮的旅客，會被發給一個號碼在訂票時輸入。
這個號碼和其他的旅客資訊將被送往運輸安全署，與恐怖份子觀察名單做對比，然後再告知航空公司這名旅客能否得到登機卡，還是要做另外的查詢研究或是不允許登機。
對於獲得確認安全無慮的旅客，運輸安全署會保留這個旅客資訊檔案7天。對於可能符合觀察名單的人保留7年，而對於確認安全有問題的對比將被保留99年。
根據國會2004年的授權，把姓名對比責任從航空公司移轉給政府，然而這將引發資訊儲存和隱私權等問題的顧慮。
這些改變可能對以不同名字旅行的人造成麻煩。他們必須將他們護照、駕照甚至是飛行常客(frequent-flier)帳號上的名字標準化。
為影音設備廠商處理物流而且每年飛行15萬英里的Frank Ritchotte表示，我的護照是用法蘭西斯（Francis），不過我通常用法蘭克（Frank）。我的州身份證明以及我所有的常旅賬號都是用法蘭克。我現在必須回去把所有的證件改為法蘭西斯，這很麻煩。
旅客提出的姓名問題還有﹕有連字號(hyphen)的名字，外國字，名字中間有空格，以及有兩個中間名，或是還沒有完全轉夫姓的女性名字。
現在，許多航空公司的網路訂票沒有中間名的空間，不過目前的訊息似乎是：如果我們沒有問你，還不用告訴我們。
新規定的基本原則是﹕你必須用你身份證上的名字登記旅行，也就是說護照或是國內用的駕照。不過如果你的官方文件有你的中間名，而你安排旅行時不用它，你將來可能會陷入麻煩。
如果身份證和旅行用名字有很大的不同，比如已婚或是分居的女性，或是已經合法改名的人，就可能會遇到一些問題。
如果你的常旅賬號註冊不是全名，你可能得全部重新註冊，使你的常旅計劃名字和你的機票和登機證上的名字相符。
(http://www.dajiyuan.com)
