【大紀元7月15日報導】（中央社密蘇里州聖路易14日法新電）第8局上半，葛蘭德森（Curtis Granderson）揮出三壘安打，加上藉由隊友高飛犧牲打跑回一分，美國聯盟明星隊今天在美國職棒大聯盟（MLB）第80屆明星賽，以4比3擊敗國家聯盟明星隊。
美聯延續不敗戰績，自1997年起與國聯對戰來到12勝1和，今年10月世界大賽主場優勢，將再度由美國聯盟球隊取得。國聯上次明星賽獲勝是在1996年。
波士頓紅襪隊（Red Sox）王牌終結者派柏本（Jonathan Papelbon）拿下勝投，美聯外野手坦帕灣光芒隊（Rays）克勞福（Carl Crawford）第7局演出高高躍起硬生生將原本可能飛出全壘打牆外的球接殺的美技，贏得明星賽最有價值球員獎。
紐約洋基王牌救援投手黎維拉（MarianoRivera）9局下讓國聯打者三上三下，在明星賽4次救援成功，刷新紀錄。黎維拉生涯8次在明星賽登板，一分未失。
自1966年以來，這是明星賽首度在聖路易舉行。
美聯已連續4年一分險勝。國聯在第2局下半攻下3分取得3比2領先後，攻勢即遭封鎖。
8局上，國聯換上聖地牙哥教士隊（Padres）的貝爾（Heath Bell）投球，葛蘭德森揮出左外野三壘安打，巴爾的摩金鶯隊（Orioles）的瓊斯（Adam Jones）揮出犧牲打，葛蘭德森跑回超前分，奠定勝基。（譯者：中央社王黛麗）
