【大紀元7月25日訊】（大紀元記者李天宇編譯）根據一份由諮詢公司普華永道（Pricewaterhouse Coopers）上個月發表的一份研究報告，2010年美國醫療保健費用將上升9%，而且這可能不會因國會通過全民健保的改革方案而改變。
報告稱，為僱員提供醫療保險的僱主將看到9%的保費上升，而僱員可能將面臨更大的醫療保保險費支出。成本上升的部份原因是工人擔心失去工作後失去保險，為此趁他們還有保險是更多地使用醫療服務。該報告認為，不斷上升的失業率正在導致醫療費用上升。
普華永道主管湯普森（Michael Thompson）指出，正在國會討論的醫保改革不會對明年醫療成本的上升造成多大影響，但是他承認，美國民眾和華盛頓對醫保的高度矚目可能會減緩醫療保健費用的上漲。他說，畢竟沒有人願意自已的行業在萬眾矚目時成為媒體的焦點。
在考慮了諸如總成本增長和福利使用情況的改變等各種因素後，該報告預測，僱員福利計劃的人均成本也將上漲。為此，湯普森說，僱主將會把一部份成本增加的負擔通過提高僱員承擔的部份保費、增加計劃的免賠額（deductibles）或共同付費金額等手段轉嫁到僱員身上。他說，「如果醫療的基本成本上升9%，那麼僱員承擔的費用將有兩位數字的增長」。他特別指出，正值許多僱主正在凍結或削減工資之時，這將會產生重大影響。在該報告進行的調查中，42%的僱主稱將增加僱員分攤的費用。
普華永道曾在2008年預測2010年醫療費用將增加9.9%，在今年早些時候曾預測將增加9.2%。這份最新的報告指出，預測下調的原因是因為調查發現，越來越多非專利藥物的使用有效地降低成本。
在這份報告中，普華永道調查了500多名僱主和健康保險。它發現明年醫療費用增加的一個主要因素是，是揮之不去的失業威脅。工人對失業和失去健康保險的擔心，使得他們更多的使用醫療服務，即使是以往他們可能會推遲的某些情況。
另外，普華永道指出，如果醫療機構看到無保病患或接受醫療補助（Medicaid）計劃的病患增多而造成其收入下降，那麼他們將會把有關的成本轉嫁給保險公司，而後者肯定會通過提高保費來轉嫁給普通民眾或企業。據統計，州和聯邦政府通過醫療補助大約僅向醫療機構支付63%的費用。
普華永道還表示，衛生保健提供者往往會轉向私人保險費用的計劃，以，他們看到了上升的人口，或由投保的百分比有所增加的計劃所涵蓋的人，國家，聯邦保險計劃窮人。
喬治城大學（Georgetown University）衛生經濟學家米歇爾（Jean Mitchell）則認為，醫療保健費用增加的一個主要原因是過度的使用醫保。米切爾指出，衛生保健費用的增漲速度超過通貨膨脹率，是因為支付系統鼓勵醫療機構辦更多的事。他說，「除非我們能夠解決這個問題，否則我們永遠不能控制醫療費用」。
迄今為止，美國2008年和2009年實際醫療費用的增加，還沒有機構統計出來。(http://www.dajiyuan.com)
