【大紀元7月25日訊】(美國之音記者：國符洛杉磯報導)美國加州龐大的赤字預算案，通過刪減福利、調整項目和地方借支等方式，星期五下午在州議會過關，還需要州
長施瓦辛格簽字才能生效。
為了彌補加州263億美元的預算赤字，州議會連日來緊鑼密鼓的審議各項相關法案，星期五上午，加州參議院先
通過了預算案，眾議院在經過將近20個小時的討論後，也在下午達成協議。預算案將送交州長施瓦辛格，估計下
星期可完成簽字立法。
施瓦辛格在參眾兩院都通過預算案後說：「我知道大學生會因此多付學費，老師會被解僱，州政府僱員的薪資會減少，但不得不這麼做，這是解決加州問題的唯一辦法， 將避免加州淪入財務毀滅的深淵。」
施瓦辛格呼籲共體時艱
施瓦辛格指出，目前是經濟艱難的時刻，需要民選官員，包括州議會成員拿出勇氣來面對。他說，共和黨和民主黨成員都挺身面對挑戰，他要感謝議會領導人和成員通過這個困難而必要的預算解決方案，刪減了加州的支出，為州政府進行更有效率的改革，同時也沒有提高稅捐。
施瓦辛格的感謝詞是在他和州議會進行了幾個月的馬拉松式的角力之後發出的，共和黨籍的施瓦辛格和議會的共和黨成員堅持不許增稅，民主黨成員雖然居多數，但無法取得通過預算所需要的三分之二票數，預算案未能在七月新的會計年度開始之前出爐，加州州庫的現金枯竭，被迫發放欠條，幾乎使這個相當於全世界第八大的經濟體瀕臨破產。預算案通過後，州政府的財務主管將在未來兩星期決定停止發放欠條的時間。
地方政府強烈反彈
議會兩黨成員這個星期一就預算達成初步共識，決定大幅度刪減支出以及向地方政府借支，來彌合預算赤字，消息傳出後，引起地方強烈反彈。
洛杉磯市長維拉萊戈沙揚言:「如果在法律上站得住腳，我們將提出控訴。」
州議會在加州各地一百多個城市強烈反對的聲浪下，最後決定取消未來兩年每年向地方政府借支十億美元汽油稅
的議案，不過州議會還是要借支地方的產業稅和社區重建基金，有可能導致地方政府提出控訴。
另外一個爭議性很大的鑽取加州外海原油案，每年可以為加州帶來一億美元的收入，但在濱海地區議會成員強力
反對下而夭折。
刪減教育經費85億美元
州議會審議的三十一個預算案，絕大多數獲得通過。公立學校經費刪減85億美元，健保和福利將近30億美元，各部門幾乎無一倖免，刪減總數相當於260億美元赤字的百分之六十。刪減的幅度非常大，公立學校必須開始解僱老師，教室會更擁擠，藝術、音樂和體育課程將縮減。大學學費要繼續漲價，課程卻相對減少，每年接受的新生人數也將縮減。在福利方面，提供低收入戶的福利補助和健康保險，以及為老年人和殘疾者提供的居家服務都將減少，將近四萬人的居家服務會被終止。州長施瓦辛格下令州政府員工每個月必須休三天的無薪假，每人每年損失薪資百分之14。工會正在考慮是否要舉行罷工抗議。
州議會還採用了一些會計上的賬面調整技巧，以及加速征收2010年的個人所得稅和公司稅等方式，來提前取得歲收。
尚未脫離預算險境
施瓦辛格指出，加州的預算還沒有脫離險境，如果加州的歲入繼續減少，他們可能在半年內被迫刪減更多的支出。他將在這個週末仔細研究預算，希望在未來兩三天內簽署。他承認預算刪減的幅度很大，對健康保險、教育和監獄系統的衝擊特別厲害。他說，我們已經讓加州這艘船艦脫離了冰山，現在我們必須向前，捲起袖子來盡力創造工作機會，重振加州的經濟和歲收，他相信辦得到。
預算僵局歸咎州憲法
一些分析家和議會成員認為，加州每年的審查預算僵局，歸根究底是加州憲法造成的，按照規定，預算案和增稅
案都必須要三分之二的大多數通過，而不是像美國許多其他州過半同意就可以。
以上是美國之音記者國符從洛杉磯發來的報導。
關鍵詞：施瓦辛格 加州預算 預算赤字
(http://www.dajiyuan.com)
