【大紀元7月30日報導】（中央社波士頓29日法新電）波士頓警方今天說，一名發送種族主義電子郵件的警員已遭停職。郵件很可能繼哈佛大學非裔教授蓋茨（Henry Louis Gates）遭逮捕後，引發新的緊張情勢。
波士頓警方發言人聲明指出：「波士頓警察局長戴維斯（Ed Davis）已要求36歲的警員巴瑞特（JustinBarret）放公假，等候終止職務的聽證會結果。」
他說：「戴維斯局長被告知這封信帶有種族主義文字，昨天下令要他繳回佩槍和警徽。」
根據新聞網站MyFoxBoston.com公布的電子郵件副本，巴瑞特形容日前被捕並被短暫羈押的蓋茨，是「吃香蕉的叢林猴子」。（譯者：中央社簡長盛）
