(導語）新澤西愛迪生市三彩藝術學院的董老師，是一位資深的美術教育家，也是享譽海外的古典油畫家。在二十多年的美術教學中，董老師以正統的繪畫教學理念，為學生打下了堅實的繪畫基礎，同時也培養了孩子嚴謹、做事有始有終的好品格。

(導語）很多人去日本旅遊，行程的一個主要目標就是品嚐各種日本美食。如今，身在紐約，您可以不用遠赴日本，就可以品嚐到正宗的日本美食。位於曼哈頓東52街、剛剛新業的「玄（Gen）」日本燒肉館就把最傳統的日本燒肉帶給了紐約的朋友們。

(導語）在新澤西韓國社區主街道上有眾多琳瑯滿目的韓國美髮廳，雖然新澤西臨近時尚之都紐約，卻還沒有一家提供頂級服務，創造全新概念的新時尚主流美髮廳。在福特李市開業近15年之久的Sumusal Total Beauty 韓國美髮廳Kim院長（Kim, Hyun Hee），決定在新澤西開一家與韓國頂級美髮廳完全一樣的新時尚美...

溫哥華一男子星期四在法庭上認罪，在酗酒後將年邁母親打死，被卑詩高級法院法官裁決判處終身監禁，8年半後才能申請假釋。

2013列治文國際電影媒體節即將開幕

省新民主黨（NDP）披露，一封洩露的電子郵件顯示，自由黨政府出於政治目的，阻止本省研究機構對戒菸藥物Champix的審查。省衛生廳長萊克（Terry Lake）日前對此作出回應稱，省府已經委託另一個國家研究機構進行了類似的研究。

一名57歲的詹姓男子下午5時左右，到屏東縣瑪家鄉涼山瀑布登山失聯，家屬晚上10時報案，警消人員連夜搜尋。

（大紀元記者陳怡然溫哥華報導）溫哥華國際機場（YVR）「星期五自悠行」（Take off Fridays）進入到第二週，機場首次舉辦褶紙飛機大賽，吸引數十位大溫家長帶著孩子參加，也不乏成年人和長者加入。

安省公立學校孩子們暑假才剛剛開始，一些商家就迫不急待地推出返校促銷，而在過去，返校促銷都是從8月開始一直持續到勞動節週末結束，這說明商家已經利用一切機會拉長返校促銷季節。

警方日前的一次例行逮捕行動演變為一場悲劇。一男子在逃跑過程中溺水而亡。

溫哥華國際機場雇員將在7月28日取得合法罷工資格，他們的工會警告，如果新合約談判仍無進展，他們將展開罷工。

溫哥華擁擠的交通是眾所周知的。據一項新的研究發現，全國範圍內的交通擁堵造成數十億元的經濟損失。

蒙特利爾銀行最新公布的調查報告顯示，卑詩省民是全國最精明的投資者。

溫哥華市議會最近簽署了一項新協議，不顧眾怒，依然允許水濱賭場（Edgewater Casino）從萬國廣場（Plaza of Nations）搬遷至卑詩體育館（BC Place），再一次激起評論家的怒火。

中央氣象局13日晚間11時30分解除颱風警報，中央災害應變中心指揮官李鴻源指示中央災害應變中心調整回歸平時部會應變機制。

中央氣象局今天深夜11時30分解除輕度颱風蘇力所有陸上及海上颱風警報。同時發布金門及馬祖大雨特報。

蘇力颱風來襲，台南市長賴清德取消日本行，坐鎮市府指揮因應防颱，12日視察曾文海埔西堤工程、將軍青鯤鯓抽水站、及鯤江閘門防汛缺口防護。賴清德指出，將全力提升警戒、抽水站保持運轉、確保堤岸防護、消防警力超前部署，降低颱風帶來的災害。

（大紀元記者歐陽溫哥華編譯報導）卑詩能源廳長貝耐德（Bill Bennett）上週警告，卑詩水電局（BC Hydro）調漲電費將在所難免。卑詩省一個工業團體表示，電費上漲會令本省的工業用電成本從全國最低迅速飆升到最高，這將抑制企業在本省的經營發展。

溫哥華警方日前宣布，將在未來4年更換現在的巡邏警車，新警車除提升安全功能外，亦可減少廢氣排放。

蘇力颱風遠離，陸上警報解除。交通部高速公路局今晚宣布，國道收費站明天恢復收費。

（大紀元記者陳怡然溫哥華報導）6月份為期一個月的2013年卑詩「槍械特赦」告一段落，皇家騎警星期五在列治文宣布，今年警方在全省一共收繳1801支槍和超過3.07萬發子彈。

(大紀元記者魏思明溫哥華綜合報導）溫哥華海岸衛生局表示，日前在惠斯勒和Pemberton發現4例麻疹病例，醫生敦促任何未注射過疫苗的居民，特別是兒童盡早接受麻疹疫苗注射。

台鐵各線列車今晚恢復正常，但台鐵代管的阿里山森林鐵路因需巡查路線，仍停駛。

（中央社記者林恆立南投縣13日電）蘇力颱風今天帶來狂風暴雨，南投縣台21線新中橫公路109K處的高架愛玉橋，橋頭遭溪洪沖斷，交通完全中斷。

通過中華民國「102年國際事務青年人才培訓計劃」選送來美學習的7位臺灣優秀青年7月12日開始了參訪的第二天行程，他們在紐約華僑文教服務中心主任張景南、副主任林高名和工作人員李秀臻的陪同下，分別拜訪了國會眾議員孟昭文（Grace Meng）和紐約市市議員顧雅明（Peter Koo），並與議員座談，受到議員們的歡迎。

今年上旬，紐約州州長庫默正式簽署了號稱全美最嚴格的槍枝管制辦法，但是槍擊事件仍然時有發生，在華人聚居地法拉盛近來就發生了幾起槍擊事件，令民眾人心惶惶。7月11晚上10點多，在法拉盛羅斯福大道發生了一起華裔青年和西語裔青年之間的衝突並開槍的惡性事件。雖然槍案沒有造成人員傷亡，但是青年隨身帶槍、遇到衝突就開槍的現象卻凸顯出...

台南市一名老翁不明原因在家中過世，疑似有精神疾病的胞弟伴屍多日，親人連絡不上，今天報案後由警消破門入內才發現。

中度颱風蘇力今天橫掃苗栗期間，發生2起死亡意外，一名54歲婦人疑為勘查水塔墜樓；另一名老婦被人發現在池塘溺斃。

受颱風影響，高鐵今天下午2時起陸續復駛。台灣高鐵說，部分路段限速行駛，若列車延誤到站，因屬天然災害，不退費。

新北市淡水警分局今天指出，巡佐陳錦榮在凌晨執勤完畢返家途中遭磚頭砸死，依其年資換算，初估撫恤金約新台幣853萬元。