據路透芝加哥電，判決對比賽的勝負有多重要，今天(十三日)美聯冠軍賽第二戰可提供完美詮釋。九下看似毫無問題的三振，主審卻遲遲不舉起右手宣示，白襪打者趁機上壘，然後Joe Crede轟出再見二壘打結束比賽，雙方二戰後一比一打成平手。

2005年10月12日，在聖路易Busch體育場，紅雀以五比三擊敗休士頓太空人隊，這使紅雀在七戰四勝的系列賽中取得一比零的領先。

聖路易紅雀隊山德斯一支兩分全壘打，加上卡本特主投八局表現優異，協助紅雀以五比三打敗休士頓太空人隊，拿下本季國家聯盟冠軍賽首戰勝利。

職棒生涯邁入第十年的興農牛「森林王子」張泰山，過去已經完成一百支全壘打、一百次盜壘的光榮紀錄，而他安打數也已累計至九百九十七支，如無意外，張泰山本週可望成為中華職棒第一位完成「百轟、百盜、千安」的選手。

二ＯＯ五台北101國際登高賽，今天正式宣佈將於二十日盛大登場，主辦單位除了邀請十名世界一流的男女登高好手參賽外，十七日開放現場報名，但只有前1001名選手得以獲准角逐。

〔自由時報記者許明禮╱綜合外電報導〕去年ＮＢＡ「亂鬥事件」主角、印地安那溜馬前鋒亞泰斯特在禁賽七十三場後，終於上場亮相，但溜馬在熱身賽首役，仍以一○三比一○五敗給紐澤西籃網隊。

〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕三天內飛越三個時區的洛杉磯天使，又以靈活的戰術，在美聯冠軍戰首役以三比二強壓地頭蛇白襪，取得一比○領先。

〔自由時報記者王翔╱台灣高縣報導〕這兩年的10月12日對於「鳥仔」梁如豪都是值得紀念的日子，去年他拿下在中華職棒的第一場完投勝，昨天拿下本季第一勝，精彩的表現助熊隊七比四勝誠泰COBRAS隊。

美國職棒季後賽美國聯盟冠軍賽第二場，洛杉磯天使隊跟芝加哥白襪以一比一僵持到九局下半，眼看就要進入延長賽，但是因為主審一個爭議性的判決讓白襪演出不死三振，接著克里迪打出再見安打，天使莫名其妙以一比二輸給白襪，雙方在芝加哥一比一戰成平手，接下來的三場比賽將回到洛杉磯舉行。

美國職棒大聯盟國家聯盟冠軍賽，第一場比賽在聖路易開打，紅雀隊在前兩局攻下三分奠定勝基，以五比三擊敗休士頓太空人隊，七戰四勝的系列戰取得一比零的領先。

世界盃外圍賽，烏拉圭以1:0擊敗阿根廷，取得參加附加賽的資格。

經過上一季無緣季後賽的慘痛經驗，美國職籃NBA洛杉磯湖人今天在新球季熱身賽首場亮麗出擊，靠著「一哥」布萊恩拿下二十八分、五籃板、五助攻的幫忙，終場以一百零一比九十三擊敗勇士，開出紅盤。

二ＯＯ五精神杯國際業餘高爾夫錦標賽，今天在美國休士頓韋斯柏林松林高爾夫俱樂部結束第一回合競技，中華隊四名男女選手未能適應果嶺的速度，以一百四十一桿在二十四個國家中，與阿根廷、瑞士並列第十五。

世界排名第一的女網好手夏拉波娃，在家鄉嚇出一身冷汗，靠著對手葛羅菲德因傷退賽，幸運的逃過輸球命運，晉級克里姆林盃網賽第二輪。

〔自由時報記者吳清正╱台北報導〕獲得日本火腿隊第一指名的陽仲壽，尚未決定是否加盟，但對於代表台灣參加國際賽，卻有很高的意願。陽仲壽表示，他很希望穿上台灣隊球衣。

〔自由時報記者王英明╱綜合報導〕「你們是世界上最棒的球迷，相信我，明年洋基會更好，洋基還要拿第二十七座世界大賽冠軍。」砸大錢卻得不到世界大賽冠軍的紐約洋基老闆史坦布瑞納，感謝球迷的支持。

〔自由時報記者吳清正╱綜合外電報導〕一度病到兩天無法進食的洛杉磯天使隊投手瓦許本，今天將在美聯冠軍戰第二戰先發，瓦許本說：「雖然還有一些疲累和虛弱，但是我已經準備好了。」

94學年度的高中籃球聯賽開打，首先上場的是男生組的甲級資格賽，來自桃園的光啟高中跟台北縣的三重高工打出了精彩的攻防戰，最後光啟經過了兩度延長才以79比73險勝三重，拿下資格賽的第一勝。（陳楷報導）

〔自由時報記者黃照敦╱綜合報導〕國聯冠軍戰今天開打，由普侯斯率領的紅雀大砲群，能否擊垮太空人三巨投，重演去年獲勝戲碼，將是球迷關心的焦點。

至台灣時間十三日凌晨五時止，已獲得二００六年德國世界盃足球賽參賽資格的二十七國球隊如下（全部參賽隊伍為三十二隊）：

九十四學年度高中籃球甲級聯賽資格賽今天在台北市立體育館開打，男子組華盛頓高中與滬江高中都連續擊敗對手取得二連勝，明天如果再度過關，將提前獲得晉級預賽資格。

國內高科技領導人士發起的「HOPE高爾夫希望工程」，今天宣佈展開破冰之旅，將送脫穎而出的林文堂、詹益信、張宏瑋三名好手明天赴美圓夢，挑戰高爾夫球壇最高等級的美國巡迴賽。

〔自由時報記者徐正揚╱綜合外電報導〕關鍵時刻的十二碼罰球沒進，竟然讓喀麥隆明星後衛渥姆的身家性命陷入險境。世界盃足球賽非洲區會外賽已經全部結束，第三組的喀麥隆8日在最後一戰，於傷停時間最後一分鐘獲得一記十二碼罰球

第十二屆亞洲象棋個人錦標賽今晚假馬尼拉市舉行開幕典禮，來自十五個國家及地區的十八名男棋士、八名女棋士齊聚一堂，準備爭奪亞洲棋王的榮銜。

2005年10月11日，芝加哥市，天使隊對白襪隊的比賽，天使隊以三比二獲勝，拿下美國聯盟冠軍賽七戰四勝制的第一場勝利。天使十日深夜於主場擊敗洋基後又飛往芝加哥，旅程的勞累並未影響天使的實力，在與白襪的對決，天使二局上半擊出一支全壘打，三局上再攻下二分，天使最後以一分險勝白襪。

NBA鳳凰城太陽隊超級球星史陶德邁爾(Amare Stoudemire)接受了左膝關節內窺鏡手術後，預計要休養四個月才能回到球場了。

2005賽季的最後一場大獎賽以及車隊世界冠軍的決出賽，本周末將在中國上海國際賽車場舉行。這場比賽將為一級方程式歷史上最長的賽季-共19站比賽-拉上帷幕。

據體壇週報漢堡訊，自從去年世界盃預選賽10月13日替補參加了在科威特城進行的世界盃預選賽中科之戰後，孫繼海因傷再也沒有代表國家隊出場過。而這次中德之戰，時隔整整一年之後首次代表國家隊出場。從訓練情況看，孫繼海很有可能被安排在右邊衛位置上。對此，孫繼海卻說：「我已經快3年沒有踢過這個位置了。」

下月將歡度三十三歲生日的義大利足球勁旅國際米蘭明星中場菲戈表示，明年在德國的世界盃足球賽決賽結束後，他將永遠退出國際足壇。

美籍韓裔少女選手魏成美自宣布轉戰職業賽不到一週，各界多給予肯定；這位高中女生今天在大角羊歡度十六歲生日，明天她將在大角羊高球俱樂部球場舉行的總獎額八十五萬美元的LPGA三星世界高球錦標賽，作為職業賽出發首役。