（大紀元記者林南編譯報導）8月16日（週六）早上，美國密蘇里州弗格森市的平靜再次被打破。搶劫者又一次搶劫了幾個社區商店，但當地警方基本上沒有干預。

（大紀元記者林南綜合報導）日前，一項將美國加利福尼亞州拆分成六個獨立州的提議，引起關注。週三（8月13日）有分析表示，若劃分成六個州，可能會導致民主黨的政治地位有一絲動搖，但不會有根本性的改變體現在經濟上。六州的收入差距拉大，還可能會造成貧富分化，而「硅谷州」將成為最富有的州。

(大紀元記者李平編譯報導)今夏加拿大全國音樂節上，發生一連串年輕人過服派對藥物死亡和中毒事件。專家警告，如今派對藥物毒性越來越大，也越來越來普遍。專家表示，派對藥物通常是搖頭丸和砷及浴鹽等有害物混合而成，人們在派對上服用時，根本不知道吃的是什麼，也不知道藥效如何控制。

每個人的天份、興趣和學習背景都不一樣，職業選擇與規劃並無法複製或模仿，但是不論從事甚麼行業，只要能盡心盡力、努力不懈，都能有所成就。畢竟，社會上職業三百六十行，「行行出狀元」。儘管許多人選擇進大學接受高等教育，希望於畢業之後找到一份好工作，但是有些職業並不需要大學學歷，收入就可以很好。紐約商業與科技網站《商業內幕》（B...

民眾與名流參與冰桶挑戰（Ice Bucket Challenge）的影片在美國迅速傳播開來。美國總統奧巴馬沒有將一桶冰水倒在自己頭上，而是選擇捐贈100美元給對抗漸凍人症的慈善團體。

（大紀元記者李平、劉超多倫多編譯報導）最新研究發現，目前的加拿大人比2000年普遍教育水平更高，但高達73%的人稱所學專業和目前工作不對口，56%稱自己是高學低就。研究顯示， 2014年求職簡歷中，最高學歷是本科學位、碩士學位和博士學位的比例，比2000年分別高出16%、43%和25%。

密蘇里州佛格森警方公布遭擊斃非裔青少年是竊案嫌犯後，佛格森市昨夜再度不平靜，抗議民眾衝進據稱被搶劫的便利商店，約200名民眾與鎮暴警察發生衝突。

洛杉磯去年市長選舉投票率僅23%，為提高投票率，洛城倫理委員會經表決後提議，市議會可考慮以現金獎勵的方式，吸引民眾踴躍投票。

密蘇里州佛格森市商店今天清晨遭人攻擊破壞，因為數小時前警方說，手無寸鐵而被白人警察槍擊致死的非裔青少年是搶劫嫌犯。擊斃青少年案引起當地連日暴動。

美國主題樂園營運商海洋世界娛樂集團（SeaWorld）今天表示將為殺人鯨建造新的大型水箱，結果遭到動保人士抨擊。圈養殺人鯨議題曾造成騷動，並重創海洋世界的收益。

美國奧克拉荷馬州石油大亨韓姆與妻子蘇安．韓姆鬧離婚，根據法官收到的財務分析，韓姆有170多億美元財產可能要與妻子分配，金額是離婚官司當中最多的一個。

美國德州大陪審團今天起訴德州州長裴利（Rick Perry），罪名包括濫權和透過否決去年1項支出，蓄意脅迫1位當地檢察官辭職。

美國總統奧巴馬的麻州瑪莎葡萄園島（Martha''s Vineyard）夏日渡假之旅已進入第6天，他今天總算偷得一日閒。

（大紀元記者林南綜合報導）美國密蘇里州聖路易斯郊區一名白人警察上週六開槍打死18歲非裔青年布朗（Michael Brown ）事件繼續發酵。警方8月15日在壓力之下被迫公開了該警官的名字；與此同時，警方也曝光了一段視頻錄像，指布朗涉嫌搶劫便利店，然後在街道上阻礙交通，在街道上警方介入。

波特蘭地區日前有民眾接到一連數通來電顯示為自己姓名、自家電話號碼的電話，驚訝之餘向電話公司查詢，才知道這是詐騙集團新招。

（大紀元記者柳芳編譯報導）美國沃頓商學院和華威大學商學院的最新研究發現，那些最受從業者喜愛的企業，也是盈利更佳和最受投資者青睞的企業。換言之，善待員工的企業往往也是業績更佳的企業。

（大紀元記者柳芳編譯報導）美國密蘇里州一名18歲的非洲裔青年，於8月9日被一名白人警察在執行公務時擊斃。該事件在美國社會、特別在非洲裔民眾中引起強烈反響。許多黑人走上街頭示威，抗議警方的做法，更多的黑人家庭雖然沒有加入抗議者隊伍，卻迅速將餐前飯後的談資集中在教育自己的男孩在公眾場所，應該有怎樣的行為舉止，特別是在警察面...

美國密蘇里州弗格森鎮（Ferguson）警方週五（8月15日）公佈，本月9日在聖路易市郊區擊斃18歲非裔青年布朗的白人警察叫達倫·威爾遜（Darren Wilson）。警方在當天公佈的調查文件中顯示，該名非裔青年在被擊斃前，被懷疑是盜竊社區內一家便利店的主要嫌疑人。

美國密蘇里州佛格森市（Ferguson）警察局長傑克森（Thomas Jackson），今天公布槍殺18歲非裔青少年布朗（Michael Brown）的警察名字。

警方今天表示，遭美國密蘇里州佛格森市（Ferguson）警察槍殺的18歲非裔青少年布朗（Michael Brown），遭槍殺當天曾在命案現場附近的便利商店搶雪茄，並推店員。

（大紀元記者李平編譯報導）近日，加拿大郵局表示，因健康原因無法到指定社區集中郵箱取件的居民，在向郵局提交一份醫生簽名的身體狀況證明後，郵局可提供上門送郵服務。

(大紀元記者季薇多倫多編譯報導)美加兩國的物價差異，一種「不合理」的消費品歧視，預計今秋將受到立法規管。

彭博報導，美國8月消費者信心意外降至9個月低點。

(大紀元記者周行多倫多報導)不用懷胎十月，也能有自己「嫡傳」的子女，這是現代科技發展帶來的變化，把懷孕和生產這2道工序外包了。代孕帶來的爭議，是其擾亂了人類繁衍的自然過程，被認為對人類傳統的倫理道德帶來了挑戰。

8月15日，美國密蘇里州聖路易斯市一名警察槍殺一18歲黑人少年事件，繼續吸引全美媒體和民衆的關注。8月14日，密蘇里州長尼克松（Jay Nixon）緊急趕赴當地，宣佈由該州的公路巡警取代當地警察，維持治安，新警力由一名黑人警官負責領導。

（大紀元記者高清宇編譯報導）據週一公布的一份報告，加拿大沒有一個正式的、充分防範詐騙投資大眾的策略。 該報告的重點是針對個人投資者的詐騙行為，從外匯和房地產詐騙，到龐氏（Ponzi）騙局和網絡欺詐行為。

（大紀元記者蘇明明編譯報導）因沒有薪水，一名前實習生將加拿大貝爾公司告上法庭。貝爾雖已取消了無薪實習計畫，但對無薪實習的監管仍然是一個問題。

（大紀元記者戴兵、李書彥報導）1945年8月，日本宣布投降。當時紐約時代廣場上的一位水兵在欢庆的氣氛中亲吻了身旁的女护士，成为了传世的歷史画面。 今天在同樣的地方，這個勝利日之吻又重新出現在了人們眼前。讓我們一起去看看。

彭博報導，美國7月電玩遊戲軟、硬體銷售成長16%，因消費者對新生代電玩主機的出帶領走下坡數年的電玩產業持續回升。

根據美國聯邦貿易委員會的報告，在2013年全美境內的欺詐和身份盜竊投訴案中，佛羅里達州居首位。