一個由多個支持移民組織所組成的聯盟所發起的「倡議52」（Initiative 52）如果在11月被選民批准的話，科羅拉多州的無證移民將可獲得駕駛執照。移民組織正積極徵集簽名，希望在在8月6日前收集逾86,000個簽名，以使得這一倡議能在11月被選民公投。

（大紀元記者張君怡編譯報導）根據《華盛頓郵報》報導，從上週開始，許多來自歐洲的年輕人湧向華盛頓地區。他們來到社區游泳池，解開行禮，填好表格，拿上救生裝備，講著各種斯拉夫語言，向泳池走去，期待今年夏天在美國獲得一次愉快的工作和生活經歷。即將成為社區泳池救生員的這些年輕人，希望自己在這裡能結交新朋友，瞭解新文化和學習新技能...

日前被逮捕的南加大中國留學生命案兩嫌犯之一巴恩斯（Bryan Barnes）的臉書頁（Facebook）曝光，充斥他和另一嫌犯伯頓（Javier Bolden）赤裸上身和女孩子的合照。

（大紀元記者韓山報導）美國麻省州政府，指國際金融服務公司摩根士丹利，在社交網站臉書（Facebook）發行新股之前，不當處理敏感消息，向摩根士丹利發出傳票。美國聯邦金融業監管局和美國證券交易委員會（SEC）都有計劃調查事件。

（大紀元記者張君怡編譯報導）據《華盛頓郵報》報導，世界上第一位發明電視無線遙控器的電子工程師，美國人尤金.普雷(Eugene Polley) 5月20日在芝加哥因肺炎去世，享年96歲。普雷的發明曾為美國人的生活帶來革命性變化。

離2011年311東日本大地震已超過一年，但當時海嘯造成的大量垃圾，現在卻跟著洋流風向，慢慢飄過太平洋，來到了北美阿拉斯加州的海岸，當地環保人士憂心，垃圾中的有毒化學物質，將嚴重影響當地生態。

（大紀元記者張君怡編譯報導）　經過數月的激烈論辯，奧巴馬和他的競選對手，共和黨總統競選人羅姆尼，已經把雙方的競選焦點鎖定在經濟和就業這兩大選民最關注的問題上。倆位之一，誰能給選民帶來最滿意的答案，誰就更有獲勝的機會。

美國數名跨黨派參議員於週二提案，讓持有美國大學數學、科學或工程學位的外籍研究生，在完成學業後得以留在美國。提案也制定了一種企業家簽證，允許在美國成立新公司並創造就業的創業人士留下來。

(大紀元記者任凱文編譯報導)擔心增稅、厭倦裁員和不想破產，羅德島州的普羅維登斯市（Providence）市長塔夫拉斯（Angel Taveras）不得不盯著他所在城市的常春藤校園，尋找走出泥沼的辦法。

準備展開大型清理行動的環保人士今天說，日本海嘯殘骸正沖上阿拉斯加海岸線，數量多到「前所未見」。

美國參議院發現美國三軍的武器和設備安裝了中國公司的電子偽造品，而中國方面不但不配合調查，更拒絕美國調查員的簽證，引發更多疑慮。

1架輕型飛機昨晚墜毀在美國加州住宅區，倒掛在1處住家前院，數百戶今天仍處於斷電狀態。

成千上萬加拿大民眾今天不顧限制抗議的緊急法，於蒙特婁發動遊行，以此紀念抗議政府計劃調漲學費的學生抗議活動進入第100天。

1架美國班機因1名女性乘客聲稱自己體內有「手術植入的裝置」而緊急迫降，但機上乘客表示，他們對緊急情況絲毫不知情，也不知道自己搭乘的飛機在兩架戰機護送下降落。

在我們每個人的生活圈子裡面可能都會有一位身患殘疾、年邁難行或者行動不便的親朋好友。當我們與這位親人或友人計劃一同出行的時候，難免會因為他（她）行動不便而感到困難。然而在魁北克這種擔心就大大地降低了。「無障礙道路」（The Accessible Road）項目經理莫妮卡‧布莎（Monique Bouchard）說：「在魁...

距離美國總統大選僅剩5個月，民調顯示，總統奧巴馬和可能代表共和黨出線的羅姆尼（Mitt Romney）所獲的民調支持不相上下，尤其是在處理經濟問題方面。

美國特勤局長蘇利文（Mark Sullivan）表示，特勤局人員涉及的哥倫比亞召妓醜聞案，並未造成維安缺失，也非反映該局高道德標準。

美國軍事專業網站評論指出，中國大陸雖成功仿製不少外國武器裝備，但對戰鬥機的噴射引擎仿製卻仍有困難，產品「可靠性差」，至今只能大幅依賴俄羅斯產品，短期內很難改變。

查爾斯王子夫婦於週一晚抵達多市，在省長麥堅迪夫婦、多倫多市長福特及其兄長道格議員的陪同下，於當晚觀看市湖濱區的英維多利亞女王節的煙火表演，與民同樂。週二，王子在多倫多訪問的行程滿滿，從省議會大廈到歷史古蹟，到親民活動，王子伉儷受到多倫多民眾的熱烈歡迎。

週二（5月22日），是英國查爾斯王子和夫人卡米拉在加拿大訪問的第二天，王子伉儷在多倫多度過了繁忙的一天。多倫多各族裔民眾對王子夫婦到訪，報以熱情歡迎。在王子參觀2015年泛美運動會運動員村時，去年泛美運動會羽毛球金牌得主、來自香港的李文珊（Michelle Li）同查爾斯王子握手，並一起打球，感到非常興奮和難忘。 ...

蓋洛普調查指出，上周美國人經濟信心指數為負16，是4年多以來的最佳分數。顯示上周即使有希臘退出歐元區陰影，但美國人經濟信心卻是逐漸好轉。

魁北克學生抗議活動有燎原之勢。今天不但在蒙特婁有數萬人示威，紀念抗議活動滿百日，國外一些城市也出現同情的抗議活動。

北美半導體設備製造商訂單出貨(B/B)值雖然終止連6個月攀升走勢，不過，4月B/B值仍達1.1，連3個月維持在1以上水準，顯示半導體廠擴產腳步依然積極。

宏達電新機因侵權官司遭到美國海關扣留，美國電信商Sprint已經推出高階手機HTC EVO 4G LTE預購活動，另一家T-Mobile則表示，沒有銷售HTC ONE X或EVO 4G計畫。

涉嫌槍殺南加州大學（簡稱南加大）中國留學生吳穎和瞿銘的兩名嫌犯，20歲的巴恩斯（Bryan Barnes）和19歲的伯頓（Javier Bolden）5月22日首次在洛杉磯過堂，並被指控犯有謀殺罪，洛杉磯地檢署將決定是否尋求死刑懲罰。

穆迪投資者服務公司（Moody''s）今天將福特汽車（Ford）信評調升至投資等級。福特汽車3年前發生財務危機，引發倒債擔憂。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）今年春天美國房市出現井噴式增長。據全美房地產協會（NAR）週二公布的數據顯示，現有屋銷售從三月到四月增長了3.4%。包括邁阿密在內多個市場出現供應緊張的情況，為房市復甦種下了種子。

據《印度時報》報導，美國全國公路交通安全管理局的報告指，青少年司機尤其容易開車時分心。20歲以下青少年發生車禍時，有16%是因為開車時分心。這一比例是所有年齡組別中最高的。

阿拉巴馬立法機關剛修訂的頗具爭議的新移民法剛出台一天，州長羅伯特•本特利即在週五即刻簽署使之生效。

（大紀元記者馮德成編譯報導）據美國媒體報導，一名男子週一跌落180英尺的尼加拉大瀑布後奇跡存活，成為史上第四位沒有穿任何保護裝置仍能活著跌落尼加拉大瀑布的人。