（中央社華盛頓23日路透電）美國前副總統錢尼（DickCheney）的辦公室今天發表聲明表示，昨天因胸痛住院的錢尼，是溫和心臟病發作，但是他「感覺很好」，預料本周就可出院。

（中央社記者胡立宗華盛頓23日專電）豐田汽車（Toyota）宣布全球召修後，美國國會23日首度就相關問題召開聽證，但近20位議員要求發表聲明，聽證開始後的1個小時，豐田高層形同枯坐台下聽訓。

（大紀元記者周行綜合報導）聯邦政府2010年的預算估計不會增加開支，也不會增加稅收，政府開始將重點轉向減少赤字的長期計劃。去年計劃好的2010年的經濟方案，包括190億元刺激經濟的計劃不受影響，新預算除醫療、教育、及公共退休金外，其它開支估計都會收緊。

達賴喇嘛18日在中國的強烈反對下，和美國總統奧巴馬在白宮會面，美國有線電視新聞網CNN23日播出了知名主持人賴瑞金獨家專訪達賴的內容，這也是達賴結束和奧巴馬的會面之後，首次接受電視專訪。

美國德拉瓦州一個大陪審團今天確認了對一名被控連續性侵兒童小兒科醫生的龐大起訴書，本案可能是美國有史以來最嚴重性侵兒童案件之一。

美國國務卿希拉里．柯林頓（Hillary Clinton）今天邀請俄羅斯加強與北大西洋公約組織（NATO）密切合作，並表示儘管雙方存在歧見，但此一大西洋聯盟並未構成對莫斯科的威脅。

一名被指控試圖通過自殺式炸彈來襲擊紐約的、來自阿富汗的移民已經承認蓄謀使用大規模殺傷性武器的罪名。納吉布拉·扎齊星期一在紐約聯邦法庭上供認，曾被基地組織招募，並且接受了炸彈製造的訓練。他還對陰謀在國外暗殺以及為恐怖組織提供材料支持的罪名供認不諱。

豐田汽車暴衝問題持續擴大，在美國，一名因為死亡車禍吃上牢飯的男子，認為是他開的豐田油門踏板有問題，才導致這場車禍，害他坐牢，現在正經由法律途徑尋求翻案。

美國一架引擎出狀況的小飛機，降落在內華達一條州際公路上，飛機機尾和方向舵損壞，還好沒有人受傷。

在推出僅兩個月後，「邁阿密前鋒報」（Miami Herald）正在結束要求網路讀者捐款支持該報的作法。

網站icasualties.org今天表示，在阿富汗戰爭陣亡的美軍將士已達1000人，成為這場8年多前開打的戰事一項悽涼「里程碑」。

加拿大一家投資公司去年以168萬美元在慈善拍賣會上，贏得與「股神」巴菲特（Warren Buffett）共進午餐的機會，今天他們終於吃到這頓難得的午宴。

（大紀元記者畢儒宗綜合報導）在近來難得一見的跨黨合作氣氛下，5名共和黨參議員投票支持由民主黨提出的150億美元工作法案，使得該法案週一傍晚在參議院的模擬投票中以62比30通過。其中一名倒戈的共和黨參議員是剛上任的麻州參議員布朗。

儘管一月份首都渥太華的油價升勢已降，根據加拿大統計局上週的報告，渥太華1月份的通貨膨脹率仍然飆升到了1.9%，和全國的水平相當。

（中央社洛杉磯22日路透電）一本非常稀有、保存良好的「超人」（Superman）初版漫畫今天在網站ComicConnect.com進行拍賣，以100萬美元的創紀錄天價售出。

為慶祝猶太法師鮑克博士被授予渥太華市「城市關鍵」稱號，渥太華市政府上週四（2月18日）晚在渥太華市政廳皮戈特大廳內舉行了燭光紀念活動。市長拉瑞-奧伯雷（Larry O'Brien）將他任職期間頒發的第三枚最高榮譽獎授予了鮑克博士。

（中央社雪梨23日法新電）澳洲總理陸克文（KevinRudd）今天表示，為了打擊現在已成為「永久」威脅的極端主義，澳洲計畫對來自10個高風險國家的旅客進行指紋與臉部掃描。

（中央社華盛頓22日法新電）年底國會改選將屆，擔心高失業率影響選情，美國參議院今天動用表決，決定一項大約150億美元的增加就業機會立法議程。這項法案受到白宮強烈支持。

（中央社記者顏伶如波特蘭22日專電）費城一所中學傳出出借筆記型電腦讓學生帶回家，卻以遙控程式啟動鏡頭偷窺學生作息的情事，一名家長為此告上法院，全案正由美國聯邦調查局（FBI）調查。

（中央社華盛頓22日法新電）美國前副總統錢尼（DickCheney）辦公室方面表示，有長期心臟病病史的錢尼在感到胸痛後，已於今天入院。

美國亞歷桑那州一隻大丹狗高109公分，被「金氏世界紀錄」列為全球最高大的狗。

最近的報導顯示，渥太華商業地產市場去年給投資者3%的平均回報，在全加居首位。 「國際房地產數據銀行」的年度加拿大指數顯示，全國房地產投資回報負增長，從2008年的3.7%下降到-0.3%，這是1993以來的首次負增長。

（中央社紐約22日法新電）阿富汗移民納吉布拉．查茲（Najibullah Zazi）今天在美國聯邦法院承認去年曾密謀炸毀紐約地鐵。這起行動跟蓋達（Al-Qaeda）有關。 查茲承認三項罪行：密謀使用大規模毀滅性武器、圖謀在國外進行謀殺案以及提供蓋達極端組織網路物質協助。

（中央社記者顏伶如波特蘭22日專電）美國一名男子在2006年開車撞上另一輛車導致3人死亡，法院以車輛殺人罪判刑8年。新證據顯示，車禍可能是因豐田Camry轎車瑕疵導致突然暴衝。檢方同意將對車輛重行檢查。

(大紀元記者田清編譯) 1996年秋天，在紐約一個法院中，一名15歲的華人資優青年學生，承認和同夥在曼哈頓的唐人街犯下了一連串的搶劫。負責此案的法官科列羅（Michael A. Corriero），敦促青年把他在感化院3到9年的刑期做為他扭轉未來生活的契機。

歐洲和亞洲的高速火車已經運行不少年了，美國卻落在了後面，除了華盛頓、紐約和波士頓之間的一條高速線路以外，在美國鐵路上跑的還是那些速度慢、比較陳舊的火車。

正在沙特阿拉伯訪問的美國能源部長朱棣文對石油價格的動盪表示擔憂。能源問題專家認為，石油價格穩定對於全球經濟復甦至關重要，沙特阿拉伯或希望消除美國在這方面的疑慮。

一份企業調查顯示，美國企業投資增長勢頭看漲，在未來的一兩年裡將取代消費者支出成為支撐經濟增長的主要動力。專家認為，美國經濟將能夠保持增長趨勢。

（大紀元記者楊天儀編譯報導）據CNN報導，美國電影導演史密斯（Kevin Smith）由於太肥胖，被西南航空公司（Southwest）拒絕登機，事件引起社會對航空公司如何處理肥胖乘客的關注。各家航空公司則採取不同的方法應對，有的要求購買額外的位置，有的幫忙換座位。

美國國會兩黨重要議員最近聯合提出一項有關2010與2011年國務院運作的議案，而美國國務卿希拉里·克林頓也將在本週三、四出席參、眾兩院的相關聽證會，說明美國外交的優先政策。