加拿大冬奧委會本週二（2月9日）表示，加拿大的運動員將會在本屆溫哥華冬奧會上贏得金牌，從而走出前兩次作為東道主而未獲得金牌的「陰影」。　據路透社報導，週二溫哥華冬奧會組委會首席執行官約翰‧弗隆（John Furlong）說：「我們希望除去這心頭的不快。」

為了籌措搬家費用，好萊塢小山上那九個大白色英文字母，HOLLYWOOD，將粉刷一遍，以嶄新的面目跟世人見面。

（中央社記者江今葉洛杉磯9日專電）因為檢驗出產品的乙烯含量超標，美國加州檢察長今天要求零售商達吉特公司不要再銷售中國製情人節玩偶。這是繼日前中國製兒童項鍊發現含鉛後，另1次大規模產品下架。

乘客搭飛機的時候想要個枕頭讓頭部舒服一點、或要張毯子免得太冷，美國航空公司（American Airlines）將索取8美元費用。

（中央社華盛頓9日路透電）美國東岸地區不到一週內二度遭暴風雪肆虐，今天預計由華府至紐約市，將降下12英寸或更多的降雪量，迫使學校停課和美國國會大幅縮短議程。

（中央社記者顏伶如波特蘭9日專電）天下有沒有白吃的餐點？答案是有，但菜色是早餐，而且要排隊等很久。連鎖式Denny's餐廳全美分店今天大排長龍，因為有免費的熱騰騰「大滿貫」餐點。

美國拉瑞多（Laredo）可能成為一隻雌性亞馬遜魚狗的家，那是一種美國從未登記過的鳥。

美國聯邦政府連續第三天關閉了在首都的辦公室，原因是兩場大型暴風雪在相隔幾天內接連襲擊美國東海岸中部地區。 (USWEATHER-20100209-83983937l)

(大紀元記者張東光編譯) 僅管美國房市逐漸露出曙光，但住房管理局(FHA) 去年第四季背書的房貸戶遭法拍的比例卻較一年前增加26%。據審查報告估計，該局去年第三季底的準備金為36億美元，較一年前的130億美元大幅降低，準備金占背書房貸的比例降至0.53%，低於國會規定的下限2%。

（中央社華盛頓9日路透電）美國眾議院今天把立法議程進一步延到本月月底，因為不到一週內，華府將二度遭大風雪侵襲。

根據渥太華市的一項統計報告，超過三分之一的加拿大的藝術家 (53,500)主要居住在加拿大五個最大的城市。

（中央社溫哥華9日路透電）加拿大體育部長龍恩（GaryLunn）今天表示，儘管加國政府預料在2010溫哥華冬季奧運閉幕後不久，會有一份「嚴苛」的聯邦預算，該國仍將力保提供給奧運選手的資金。

2010溫哥華冬奧會開幕一星期前，2 月4日清晨奧運選手克里斯－懷特曼（Chris Whitman）、奧運火炬手艾米莉（Emilie Rabeau）和渥太華文森－麥斯小學（Vincent Massey）的學生們以獨特的方式共迎溫哥華冬季奧運會。

〔自由時報編譯張沛元／綜合加州聖塔芭芭拉8日外電報導〕中國出生的華裔美籍波音公司前工程師鍾東蕃（Dongfan"Greg"Chung)，8日遭美國法庭以私藏攸關美國太空梭的敏感資訊並意圖與中國分享為由，判處十五年八個月。七十四歲的鍾東蕃否認擔任中國間諜，強調把敏感資料帶回家是為了寫書。鍾東蕃的律師表示將提出上訴。

中國赴美博士生江海松，9日下午在美國新澤西州的紐瓦克地方法院首度出庭受審，但法官當庭未做出任何判決。江海松面臨最高30天監禁及500美元罰金的判決。1月3日，江海松為與女友吻別，違規「闖關」新澤西紐瓦克機場安全區，導致航站樓關閉6小時，大批航班延誤。

(大紀元記者田清綜合編譯)在全球經濟走軟的環境下還手握大筆現金，中國主權基金——中國投資公司(China Investment Corp，簡稱中投)去年悄悄地買進90多億元的美國大型企業股票，其中包括摩根史丹利、美國銀行(Bank of America)和花旗集團。

（中央社華盛頓9日法新電）美國總統歐巴馬與共和黨政敵今天矢言一起努力，平息選民憤怒，不過他們的兩黨魅力攻勢很快就暴露出雙方的政治歧見。

關於美國是否能夠保住它的最優信用評級的爭論更趨激烈。諾貝爾經濟學獎得主斯蒂格裡茨星期二加入辯論，稱那種認為美國有可能失去最優評級的想法是非常荒謬的。不過，華爾街資深金融專家克里斯托夫.洛指出，美國的信用評級並沒有上保險。 (loseAAAcreditrating-20100209-83963112l)

美國總統奧巴馬敦促國會儘快通過旨在提振經濟和創造就業的措施。奧巴馬星期二在與民主黨和共和黨的國會領袖舉行會議時發出上述呼籲。 (20100209-Obama-jobs-83905487l)

（中央社華盛頓9日法新電）美國調查人員在提供給國會議員的備忘錄中表示，他們質疑豐田汽車公司（Toyota）充分了解其汽車的油門問題，他們甚至更不確定更換腳踏墊是適當的解決辦法。

作為對抗肥胖的一種新辦法，美國食品藥物管理局（FDA）希望生產商能在食品包裝的正面顯明標注包括卡路里數量在內的重要營養信息，目的是讓公眾對不健康食品更加謹慎。為做好營養標籤，食品藥物管理局正在研究美國人常吃的薯片、餅乾、早餐穀物及冰淇淋等食品的標準食用量。

近期上百萬輛豐田車因油門踏板阻滯和汽車腳踏鬆弛導致的安全隱患而被召回，這不僅讓用戶遭受不便，使廠家聲譽受損,而且更嚴重的，多年來深受消費者信賴的汽車獨立評價體系也因此被打上了問號。

由於經濟衰退，數十萬工人退休或要求殘疾補助，美國2009年出現了25年來第一次社會保障金年度盈餘近乎用盡的局面。而且經濟衰退的影響今明兩年對巨大的退休系統的打擊可能會更大，國會預算辦公室推測，社會保障金在2010和2011年將會出現赤字，而且如果經濟更進一步滑落，虧損可能會比預期更大。

（中央社華盛頓9日法新電）由於首都華盛頓面臨另一場強烈暴風雪威脅，美國眾議院政府改革暨監督委員會（Committee on Oversight and Government Reform）今天表示，該委員會延後針對豐田汽車公司（Toyota）處理其汽車危險瑕疵方式所舉行的聽證會。

（大紀元記者溫玉謙報導）「能夠看到神韻這樣頂級的演出我感到非常榮幸、感到驕傲，看演出時，我如饑似渴」、「晚會給我震撼；你去了北京，並不意味著你就知道中國。今天看完演出後，我才覺得我才開始真正瞭解中國」，美國德州「牛仔城」兩位藝術界名流、音樂家Shueh-Li Ong和John Martinez在觀看神韻晚會後發出這樣的...

美國佛州有一隻迷途小鹿，誤打誤撞，闖進了飯店，把員工嚇了一大跳，同樣不長眼的，還有一名駕駛把車子開進商店裡，把商店撞得一團亂，整個過程剛好被監視器拍了下來。

（中央社記者胡立宗華盛頓8日專電）美國大華府地區週末遭遇罕見大雪侵襲，多數地區積雪深達2呎（60公分）。主要道路積雪結冰情況嚴重，大眾運輸系統幾近停擺，美國政府8日宣布，聯邦機關停止上班一天。

情人節快到了，一項分析報告顯示，單身者在找真命天子、天女時，過度在意外表和激情，但是結過婚的人就知道，這都不足以讓愛情長長久久。

加拿大電視台CTV位於渥太華Merivale Road的新聞演播室週日凌晨發生火災，所幸消防員及時趕到，火勢得以控制。大火造成的損失已過250萬加幣。

一年一度的渥太華冰雪節（Winterlude）是北美地區最大的冬季節日。從2月5日到21日的冰雪節為首都家庭帶來的週末會充滿樂趣。從壯觀的冰雕，到由白雪鋪就的遊樂場，在渥太華中心世界上最長的滑冰場上滑冰，觀賞盛大的焰火表演……渥太華冰雪節為人們提供了體驗加拿大冬季美好時光的最佳時機。