四年前代表民主黨角逐美國總統寶座落敗的麻州聯邦參議員凱瑞今天出面表態，熱烈支持歐巴馬入主白宮，並暗批前第一夫人希拉蕊‧柯林頓是陳腐老舊政治的代表。

前天意外輸掉新罕布什爾民主黨黨內總統初選的(歐巴馬)，爭取到上一屆民主黨總統候選人(凱瑞)的背書。（夏明珠報導）

加拿大航空公司一架客機在空中遇到亂流，造成多名乘客受傷，最後飛機緊急降落在「亞伯達省」的「卡加利機場」。

民主黨黨內總統初選的頭兩仗，都敬陪末座的新墨西哥州長（里察森），今天宣布退選。

（大紀元記者馮靜綜合編譯報導）前民主黨總統候選人約翰‧凱瑞（John Kerry）1月10日在南卡羅來納州查爾斯頓（Charleston）舉行的集會上，表示支持巴拉克‧奧巴馬（Barack Obama）代表民主黨競選2008年美國總統。

〔自由時報編譯張沛元／綜合紐約10日外電報導〕美國紐約市現任市長彭博的幕僚9日透露，彭博早在數月前便於全美五十州進行詳細的民調與複雜的選民分析，作為他是否宣布以獨立人士身分投入總統選戰的依據。不過，一份最新公布的民調顯示，倘若彭博決定問鼎白宮，他在自己主政的紐約市所能拿到的選票，還不到四成。

(大紀元記者任愛琳編譯報導) 新澤西州紐瓦克(Newark)聯邦法院法官喬舒．林奈爾(Jose Linares)在1月8日上午宣布「醫療保健公司」(Medco Health Solutions, Inc.)前電腦系統管理員林永訓判處兩年半有期徒刑，終生不得再擔任電腦系統管理員，並且必須賠償「醫療保健公司」8萬1千美元。

(大紀元記者葉恩婕報導) 美國政府過去與民間一直有個默契，由於企業需要大量勞工，非法移民願意做低階工作，雙方皆從中受益，政府因而鮮少干預。但現在這個默契已被打破，近來美國移民及海關執法局(Immigration & Customs Enforcement Agency, ICE)一連串對企業的大動作檢查，顯示美國對非法...

（大紀元記者曾去執編譯報導）根據The Advocate網站8日的報導，一位富有的避險基金經理去年公然在網站上唆使他人綁架並強姦其前任情婦，案發後該名商人本週一被法院判處二年半的徒刑。

紐約市的「華裔美國選民協會」今天起一連三天在紐約市皇后區法拉盛的辦公室提供華裔選民服務，希望在美國有投票權的華人能踴躍參加二月五日的紐約州美國總統選舉黨內初選投票。

美國民主黨總統選舉參選人希拉蕊．柯林頓今天在新罕布什爾州的初選中贏得出人意外的勝利後，參加二零零八年美國總統選舉的民主黨與共和黨參選人紛紛重整旗鼓加強競選活動，為未來數月漫長緊張的競爭做準備。

美國「佛羅里達州」因為山林火災引發濃煙，造成公路視線不佳，引發五十輛汽車撞成一團，至少三人死亡。

美國總統布什抵達約旦河西岸城市拉姆安拉，與巴勒斯坦權力機構主席阿巴斯舉行會談，努力推動以色列和巴勒斯坦人之間的和平談判。巴勒斯坦警察在布什總統星期四抵達阿巴斯主席的辦公大院之前採取了空前的安全行動，封住了城市的大部份地區。 (w2008-01-10-voa17.cfm)

仍在黨內初選階段的美國總統大選從「改變」到「起死回生」，民主、共和兩黨參選態勢再度洗牌，呈現全新局面。紐約媒體今天披露，市長彭博在過去幾個月，已經悄悄完成全美五十州全面性選民投票結構分析，測試以獨立參選人跳進大選的可能性。

加拿大移民部官員稱，“加拿大經驗類”移民有望在今年夏季出台，預計有一萬至一萬二千名移民名額。

美國總統大選新罕布什爾州黨內初選甫結束，支持伊利諾州聯邦參議員歐巴馬的加州民主黨政壇人士今天即迫不及待呼籲加州選民，二月五日的加州初選中把票投給歐巴馬。而擁護紐約州聯邦參議員希拉蕊的陣營也不甘示弱的表示，希望希拉蕊昨晚的勝利將於加州重現。

擁有全美密度最高的都會高速公路網的洛杉磯，由於塞車情形愈來愈嚴重，洛杉磯縣交通管理局今天透露，正著手規劃將較為繁忙的路段在交通尖峰時間實施收費行車，期能有助改善交通瓶頸。

專家表示，已經舉行兩回合的二零零八年美國總統初選活動，激發許多民主黨選民投票，希望能在今年十一月，從共和黨手中拿回白宮寶座。

一位美國民調專家今天分析指出，民主黨總統參選人歐巴馬在新罕布什爾州初選未能趁勝追擊，再下一城，原因很多，其中之一是，事先各項民調顯示歐巴馬已領先希拉蕊‧柯林頓，許多年輕獨立選民覺得不必錦上添花，臨時決定轉到共和黨支持他們心目中的英雄馬侃。

美國總統布希本週抵達他信仰的宗教聖地展開朝聖之旅；布希總統過去七年任內，常以基督教信仰合理化解釋他的政策。

美國內華達州烹飪工會今天宣布，將在總統大選民主黨初選中支持伊利諾州聯邦參議員歐巴馬，這個工會擁有六十萬會員，足以左右內華達州選情。

美國疾控中心指出，全美18歲以上的成年人中，有三分之一患有高血壓。

美國地質調查所表示，美國俄勒岡州太平洋沿岸今天發生規模六點四地震。

美國優比速快遞公司（UPS ）執行長戴維斯指出，在經過耶誕節假期零售業虛緩無力的銷售業績之後，二零零八年的經濟前景仍將難掃陰霾，衰退的危機在增加中。

一架從以色列「特拉維夫」飛抵加拿大「多倫多」機場的客機因為機上有人在飛行途中身體不適，導致機上七十多人在機場接受隔離檢疫。

美國「新墨西哥州」州長「理察森」在接連兩場總統初選中，都排名第四，因此他決定退出總統大選。他將在今天稍晚，宣布他的退選決定。

美國奧勒岡中部海岸外，台北時間今天早上，發生芮氏地震儀規模6.4的強震，沒有傷亡和損失的報導。

競逐民主黨總統提名的新墨西哥州州長李察遜，由於在愛阿華州和新罕布什爾州兩次初選中都只拿到第四名，深知無法與同黨政治明星相抗衡，已經結束他的競選活動。

因為九一一事件成為英雄的前紐約市長（朱利安尼），總統提名戰的起跳遭遇障礙，他在佛羅里達的群眾大會，因為炸彈恐嚇，臨時更改場地，參加人數大減。（夏明珠報導）

美國佛羅里達州中部，9日因為大霧加上野火濃煙，引發連環大車禍。50部大小車先後發生追撞，現場烈焰沖天，造成至少3人死亡，43人輕重傷的慘劇。