美國大選只剩兩週，包括加州在內的美國大多數州，均將於明（十八）日結束選民登記，因此各地選務辦公室今天都忙得人仰馬翻，甚至必須漏夜處理如雪片般送來的選民登記表。位於洛杉磯附近的康普頓市選務辦公室，今天一天就收到了兩萬份選民登記表，即使是工作人員全體銷假加班，還是忙得焦頭爛額。

美國夏威夷的東西研究中心主任莫利森（Dr. Charles Morrison）認為，雖然美國大選的兩位候選人都同意「一個中國」政策，但是民主黨候選人凱瑞當選後，應該會比共和黨候選人、現任總統布什更積極推動台灣海峽海兩岸恢復雙邊談判。莫利森告訴英文海峽時報說，只要凱瑞當選，將會採取「更活躍的政策（more active ...

萬眾矚目的美國總統選舉即將在11月2日登場，繁雜的選務工作也陸陸續續展開。 在洛杉磯的選民就有兩種投票的選擇方式，一種是傳統的紙張印刷選票，另外一種是用電子觸控螢幕投票。

美國〔佛羅里達州〕〔坦帕論壇報〕向來是〔共和黨〕的忠實支持者，但是今年卻打破多年傳統，拒絕表態支持任何總統候選人。

大紀元記者徐竹思報導）法輪功學員在美國針對媒體煽動仇恨的一系列訴訟案日益受公眾關注，為了對這類案件的性質有進一步瞭解，大紀元特採訪人權律師瑪什（Terri Marsh）。

（中央社綜合華盛頓十7日外電報導）美國總統大選獨立候選人納德今天誓言繼續參選到底，勝算渺茫的納德絲毫不理會民主黨要求其退選的呼求。民主黨陣營擔心，倡議消費者權益的納德恐會搶走民主黨候選人參議員凱瑞的部分選票。納德告訴美國有線電視新聞網「時人時事」（LateEdition）節目說，「我們全都有權利競選，我們全都有權利致力...

（中央社華盛頓十7日綜合外電報導）距十1月2日美國總統大選投票倒數十六天，路透社和左格比國際公司今天公布的最新民調結果顯示，民主黨候選人凱瑞將落後布什的差距拉近到剩下兩個百分點，與時代雜誌稍早公布的民調結果一樣。路透社和左格比公司的這項追蹤民調持續進行，以三天為一單元，每天公布更新結果，今天的數據顯示布什的支持率以百分...

  在總統大選前最後的幾個星期裡，共和黨候選人布什總統和民主黨候選人克里參議員都在少數幾個州裡開展競選活動。專家們相信這幾個州將在11月2日的大選中起決定性作用。 *逐鹿俄亥俄* 今年列在“戰場州”名單首位的是俄亥俄州。這個州是美國8位前總統的故鄉，也是布什和克里競選活動的主要目標。俄亥俄州的民意調查顯...

美國流感疫苗嚴重短缺，各地藥局的注射中心都出現大排長龍的景象，政府正設法對付抬高存貨价格的人。

  一個無黨派的研究組織發表報告指出，美國目前四分之一的家庭處於貧困狀態。 由安妮﹒凱西基金會以及福特和洛克菲勒基金會出資贊助的這項研究顯示，美國社會整體上沒有採取足夠的措施和步驟來保證那些努力工作的人能夠賺到足夠的錢來養家糊口，並且讓他們覺得有發展的前途。 *920萬家 貧困線上掙扎*

  在十一月二日總統大選投票日前，布什總統和民主黨候選人克里參議員在三場電視辯論當中都迴避了台灣問題，但分析家們預測，在這個處於困境之中的美中關係的核心問題上，布什和克里存在著一些分歧。 *對華政策分野不大* 雖然台灣問題是美國外交政策的一個熱點問題，但是，美國選民更關心的是伊拉克戰爭和反恐鬥爭，所以在...

聖荷西州立大學創校一百五十年來的首位華裔副校長李欽湧博士，本週因為膀胱癌病情急轉直下突然病逝，享年五十七歲。來自台灣的李欽湧博士畢業於東海大學，並取得美國柏克萊大學社會福利博士。他在聖荷西州立大學從社工學院教授、人類研究發展中心主任、社會政策系主任一直升任至學術常務副校長。他也是加州州立大學系統中，職務最高的亞裔行政長...

自由時報編譯羅彥傑╱特譯在美國總統布什最近推出的一支競選廣告中，時鐘以令人不寒而慄的方式滴答作響，一名年輕母親慢動作從冰箱拿出牛奶，同時一名年輕父親將尚在學步的小孩送上廂型車內。旁白者則以充滿警示口吻的語調抑揚頓挫地說，「脆弱會招來那些想要對我們不利的人」。

美國紐約時報在距離美國大選只剩十六天之際，公開表態支持民主黨總統候選人凱瑞，使其成為本次大選前第一家表態支持特定候選人的美國主要報紙。紐約時報在上次大選時，也曾表態支持民主黨的總統候選人高爾。

自由時報 〔美聯社華盛頓16日電〕美國總統大選即將進入最後兩週鏖戰，兩黨陣營除了固守基本盤，策反對方的票源根據地所在各州外，更力求搶攻選民尚未決定支持意向的「游離州」。

美國近來漸漸進入流感高峰期，但因傳出流感疫苗出現不足的消息，致使一些地區出現打預防針的排隊人潮。

10月17日是原中共總書記趙紫陽85歲生日。原中共體制內的改革派人士、民運和人權組織人士、以及旅美中國學者星期六在美國哥倫比亞大學參加“趙紫陽與中國改革”研討會，並恭祝他生日快樂。與會者認為，歷史沒有選擇趙紫陽經濟與政治改革並舉的路線，不僅是趙紫陽的悲劇，更是中國的悲劇。 *高度評價趙紫陽貢獻* 星期六哥倫比亞大學...

美國這兩天相繼傳出多起嚴重車禍。在亞利桑納州，有一輛贓車因翻車、導致連環大車禍，造成六死、十五人重傷的慘劇。

  美國總統布什說，民主黨總統候選人、參議員克里曾投票反對有關增加軍事經費的法案，這不能不讓人懷疑克里領導美國的能力。布什目前正在佛羅裡達州乘汽車開展競選活動。 *克里曾反對為阿伊美軍撥款870億* 一年前的一個星期天，克里參議員和他現在的民主黨競選夥伴愛德華茲參議員投票反對為在阿富汗和伊拉克的美軍撥款...

大紀元10月17日訊】（法新社紐約十七日電）紐約時報今天在社論中表態支持凱瑞，成為美國首家宣佈其總統大選傾向的大型報社後，俄亥俄州與明尼蘇達州等搖擺州的小型報紙，也相繼為這位民主黨參議員背書。在距十一月二日投票日不過十六天的今天，紐約時報在其長篇社論中，指凱瑞「學識廣博、思路清晰」，「具有成為優秀領導人的條件」。

大紀元10月17日訊】（法新社法國亞維儂十六日電）前美國總統甘迺迪和詹森的新聞秘書沙林吉，今天在法國南部的醫院因心臟病發逝世。沙林吉的遺孀說，他的遺體將送回故鄉美國安葬。沙林吉的法籍遺孀，在他們位於法國南部城市亞維儂附近的住家中透過電話表示：「皮爾今天早上在卡維隆醫院過世了，上星期他被送進醫院裝了一個心律調節器，他從十...

美國加州南部一列載運有毒物的貨運列車出軌，當局疏散了鐵路沿線的兩百多名民眾。目前並沒有人員傷亡。

大紀元10月17日訊】（法新社華盛頓十五日電）美國民主黨總統候選人凱瑞之妻泰瑞莎今天公布，她二００三年的應稅收入約二百二十九萬美元，繳稅金額七十九萬餘美元。泰瑞莎的辦公室所公布資料顯示，泰瑞莎去年收入約五百萬美元，其中兩百七十八萬為免稅的州政府、市政府與公共投資債券利息，應納稅收入金額為兩百二十九萬美元，納稅額七十九萬...

大紀元10月17日訊】（法新社華盛頓十七日電）紐約時報今天在社論中，公開為民主黨總統候選人凱瑞背書，社論指出，凱瑞「廣博的學識，清晰的思路」，是成為一位「偉大國家領導人」的條件。紐約時報在社論中指出，凱瑞「學識廣博、思路清晰」，「懂得在局勢改變時重新評估自己的決定」，「具有成為優秀領導人的條件」。獲得媒體支持，已成候選...

大紀元10月17日訊】（法新社香港十七日電）大部分亞洲人都希望美國總統布什在下個月的總統大選中落選，即使許多亞洲人連布什的對手是誰都不知道。但是許多亞洲企業領袖卻希望凱瑞永遠做不了白宮主人，他們對凱瑞保護主義色彩濃厚的貿易政策特別厭惡。

全球第二大流感疫苗製造藥廠，因為生產過程有問題，被暫時吊銷執照，造成美國流感疫苗嚴重缺貨。奧勒岡和密西根等州今天宣佈，為健康民眾施打疫苗的醫院或診所，將遭到罰金處分。

曾經擔任前美國總統〔甘迺迪〕的新聞秘書、後來轉任〔美國廣播公司〕歐洲特派員的〔沙林傑〕去世，享年七十九歲。

自由時報編譯陳泓達╱特譯她容貌出眾，聰穎機靈；他學養均佳，風度翩翩。如果不是因為政治信仰不同，他們很可能「從此過著幸福快樂的生活」。

加拿大一些省份將採取管制措施，制止愈來愈多美國人因為流感疫苗短缺，而蜂擁到加拿大尋求注射。

大紀元10月17日訊】（法新社華盛頓十六日電）美國國務院今天說，國務卿鮑爾下星期將訪問日本、中國和南韓，討論北韓核子計劃、伊拉克、恐怖主義和其他問題。在訪問北京期間，鮑爾可能會聽到中國官員對美國對台灣政策的抱怨。台灣問題是美國和中國之間最棘手的問題之一。