〔自由時報記者黃維助、范正祥、張存薇、黃明堂╱綜合報導〕三合一選舉候選人登記昨天截止，共有七十七人角逐下屆廿三席百里侯之位，這場地方執政版圖之爭，呈現民、國兩大黨對決局面，各推薦廿人出馬征戰，本屆民進黨與國民黨各拿下九席縣市長，得票率差距不到一％，下屆民、國兩黨誰能躍居百里侯席次龍頭，激戰後12月3日見分曉。

〔自由時報記者王珮華╱台北報導〕經過兩天的討論，全國中小企業發展會議昨天順利閉幕，會中並達成多項結論，包括建立台灣創業天使網絡媒合平台，並擴大對中小企業輔導的志工制度，將事業經營有成的銀髮族納入志工群，協助企業提升競爭力。

受到獲利回吐賣壓影響，台股連續兩日呈現震盪整理走勢，市場氣氛轉趨觀望，法人指出，未來只要成交量能夠擴增至千億元以上，搭配主流電子股持續攻堅，則台股後市仍有漲升空間。

〔自由時報記者曾慧雯╱台北報導〕根據經濟部國貿局委託中華經濟研究院進行「貿易趨勢預測季刊」結果顯示，2005年第2季全球景氣成長雖然與第1季相近，但卻是微轉熱絡的走勢，幾項重要的抑制經濟成長力量尚未出現明顯的影響。

〔自由時報記者陳中興╱台北報導〕醞釀多時的債券基金分流方案今年底前正式上路，債券基金的淨值計算方式、投資標的、贖回規定都有重大改變，債券基金投資人應洽發行商仔細了解詳情。

〔自由時報記者鄭琪芳╱台北報導〕由於國際美元走強，昨天新台幣開盤後走貶，盤中因為出口商拋售美元而一度回升，後來又因資金匯出而走貶，終場新台幣以33.298元兌1美元作收，貶值5.2分，合計台北與元太外匯經紀公司總成交量為12.58億美元。

〔自由時報記者王珮華╱台北報導〕SONY低價液晶電視效應發酵，樂金（LG)決定將42吋電漿電視與32吋液晶電視價格各調降1萬元，新價格各為9.29萬元與4.9萬元。針對LG降價，台灣松下、聲寶等品牌均表示不跟進，東元原本打算與3C通路合作，推出3萬元有找的戰鬥機種，但因面板成本無法降價而作罷。

〔自由時報記者陳梅英╱台北報導〕數位相機廠9月業績持續走高！昨日公布營收的華晶科（3059)與佳能（2374)，9月數位相機出貨量分別為80萬台與51.1萬台，在出貨創下歷史新高下，華晶科9月營收衝上18.31億元，佳能則達25.2億元，雙雙創下歷史新高紀錄。普立爾（2394)在8月出貨量突破100萬台後，根據法人預估...

彰化縣爆發戴奧辛污染蛋鴨事件後，各界一再要求環保署追查污染源，經成功大學環境毒物研究中心檢測發現，「台灣鋼聯公司」所排放超高濃度戴奧辛的煙塵，污染土壤與植物，透過食物鏈污染蛋鴨再危害鴨農，而成為被高度質疑的污染源。（李河錫報導）

澎恰恰光碟案的重要涉案人盧照琴，下午到市刑大說明案情，並且在接受檢察官複訊之後、遭到飭回。對於盧照琴坦承在澎恰恰光案件中，收受一千五百萬元，檢察官不願多談，只表示盧照琴目前還是訴訟關係人的身份，並沒有改列為被告。至於，另一名涉案人盧靚，則以身體不適向專案小組請假，檢方將等到盧靚身體狀況好轉之後，再擇期傳喚她。

澎恰恰光碟案，又有重大發展，昨天遲遲沒有現身的核心關鍵人物盧照琴，今天中午終於出面，接受約談，警方除了要了解他涉案程度，也要查明他居中扮演的角色。雖然面對媒體追問，盧照琴則是不發一語，態度低調。不過，在警訊過程，盧照琴最後承認，從中有拿了一千五百萬元，不過，他否認涉及恐嚇的行為。

(中央社台北五日電) 台灣主要報紙今天的頭條新聞標題如下：聯 合 報：陳哲男禁出境將約談。中國時報：毒?

外電報導，阿拉伯聯合大公國國際石油投資公司（IPIC）出價50億美元，希望購買中油20%股權。中油今晚表示，確實有多家中東的石油公司有意購買中油股權，但中油釋股須經法定程序，目前中油民營化尚無具體進展，外傳阿聯油公司擬購買中油股權，實在是言之過早。

〔自由時報記者彭顯鈞╱台北報導〕針對最高行政法院判決北市府勝訴，行政院長謝長廷昨日在立院答詢時表示，如果未來確定由中央支出健保政府部分負擔的費用，就應調整給予北市的統籌分配稅款額度。

自由時報記者黃博郎╱特稿 台南市下屆市長選情原本較為單純，在國、民兩黨雙雄對決的情況下，民進黨提名的現任市長許添財佔現任優勢，但台聯提名錢林慧君加入戰局後，已成三強爭霸。

第三屆「2005十大台灣國際品牌價值調查」結果今天揭曉，明基自有品牌BenQ，今年再度蟬聯入圍十大台灣國際品牌，從去年位居第六的排名攀升至第四名，更以品牌價值大幅成長27%的佳績，成為所有入圍企業中，成長最多的品牌。

海峽交流基金會今天表示，許姓台商在深圳龍華區設立的立洋機械有限公司，九月二十九日遭兩百多名來歷不明的中國人士圍廠進駐。海基會呼籲中國有關單位確保台商人身安全，秉公處理此案，嚴懲不法。

Google事件引起國人抗議，國際標準組織 (ISO)的「國名及國碼表」，也讓台灣備感困擾。外交部發言人呂慶龍今天表示，「國名及國碼表」對台灣確實不公平，將繼續努力爭取應得待遇。

兆豐金控宣佈已合併的中國商業銀行（ICBC）、交通銀行將改名兆豐商銀。中國國民黨籍立委費鴻泰今天偕同ICBC工會召開記者會說，公司為了去中國化改名，損失新台幣數十億元全民買單。

--「台灣精品美夢成真」專題報導之八(中央社記者韋樞台北四日電)連在海上長泳比賽都有人接聽手機，嚇壞了也在參賽的趨勢科技總經理丘立全，但是這個動作，以及3G手機的萌芽，他看到趨勢科技公司長遠發展的契機─「手機防病毒」，他認為，這是全球手機用戶都會面臨的問題。為客戶著想，創造「值得信賴」的產品和服務，才是品牌的最高價值。

行動電話業者常會租用民間房舍頂樓設置基地台。財政部表示，若納稅義務人出租頂樓給電信業者，或出租牆面供他人刊登廣告，所收取的租金，應扣除必要耗損費用後，申報個人綜合所得稅。

航發會上週快速通過修改章程，以新台幣四十五億資金投資高鐵案，包括全國總工會代表及部分立委，今天到台北地檢署按鈴控告航發會董事會決議無效、相關董事涉瀆職、背信等；最高法院檢察署檢察總長吳英昭今天也發文給台北地檢署，要檢方就投資所涉法律問題進行了解。

金門地區昨天因龍王颱風停止上班一天，人民幣兌換業務今天正式開辦。根據中央銀行統計，金門和馬祖地區金融機構總共賣出人民幣71萬3240元，買入人民幣金額2萬1580 元，銀行賣出人民幣比較多，買賣總計73萬4820元人民幣。

調查指出，十大台灣國際品牌，「前三大」的排名不變，分別是趨勢科技、華碩、以及宏碁，其中，趨勢科技的品牌總價值，首度突破十億美元，達到美國全球前百大品牌的基本門檻。（張雅惠報導）

行政院環境保護署今天召開環評專案小組會議，審查由交通部國工局提出的坪林行控中心通車使用管制因應對策，以決定在北宜高未全線通車前的管制措施；會議中，環評委員一致認為，報告中對環境污染現況的調查資料仍嫌不足，無法釐清通車所造成的衝擊，要求國工局應在二週內補件再審。

受到上市公司獲利下滑及股本膨脹等因素影響， 9月台股集中市場平均本益比上揚至 16.59倍﹔其中鋼鐵、塑膠、運輸等傳產類股，因市場對營運前景保守看待，本益比都低於10倍。

南瀛生技研發大樓及成功大學南科研發大樓，今天在南科同時動土，中央研究院院長李遠哲期許南部有研究型的大學，並和成大合作，不只成為國際一流大學，且有效改善農業。

內政部今天表示，據媒體報導，不法集團宣稱以新台幣兩萬元，即可取得免役證明不用當兵，此為歹徒詐騙手法，民眾不要上當，以免觸法。

獲選美國時代雜誌亞洲版挑選二零零五年度亞洲英雄人物，台灣上榜的是雲門舞集創辦人林懷民；今天林懷民剛下飛機就趕往新舞台推薦這次來台舞蹈家傑樂伯的表演。對獲選一事，他說，這是項榮譽，對他和雲門舞集的同仁、支持者都是鼓舞，對台灣和雲門舞集在國際上也有加分作用。

阿拉伯聯合大公國一家國營石油公司今天說，它不顧中國的反對，出價超過五十億美元要購買台灣的中國石油公司百分之二十股權，目前還在等待台北方面的決定。