《公投法》修正施行後的首次年全國性公民投票原訂今110年8月28日舉行，但因疫情影響而延期至12月18日舉辦。雖然中央選舉委員會表示，投票權人並不受延期影響，但為讓民眾了解是否有投票權，內政部自10日起開放上網查詢3天，也可至戶籍地公所閱覽名冊。

盧碧颱風造成南部地區豪大雨，國軍駐守在南部的陸軍第8軍團主導第四作戰區執行救災及災後復原任務，9日派遣173名兵力、3 類共16輛車輛機具，前往高雄六龜、杉林、美濃等地區，協助執行土石淤泥清除、環境清理的災後復原工作。

隨著國內疫情趨緩，臺鐵美學觀光列車鳴日號睽違三個月後即將復駛，將採取實名制、間隔座、初期主動降至五成載客數、相關服務人員已接種疫苗等防疫措施。雄獅集團品牌策略總經理游國珍表示，隨著國內疫苗覆蓋率提升、疫情逐漸受到控制，加上企業獎勵旅遊包列持續洽談，對下半年的鳴日號旅遊市場保持樂觀態度。

苗栗縣私立德芳教養院日前發生員工涉虐待、毆打28歲李姓自閉症院生致死案，苗栗縣府對此裁罰新台幣30萬元，並勒令停業。立委吳玉琴、黃國書等人9日召開記者會，批評教養院的管理失當，呼籲立即停辦，安置院民並解散該法人。

我國選手在東奧表現亮眼，國家政策研究基金會9日召開「為我運動健兒鋪上更給力的道路」線上記者會，前超馬選手林義傑表示，選手要的是保障，不是金銀財寶，政府要改變思維，不應一昧用獎金方式鼓勵運動員，而是應發展「運動產業」。

勞動部9日公布最新減班休息（無薪假）統計，這期實施事業單位有4,447家、5萬5,332人放無薪假，人數較上期減少1,355人，勞動部官員表示，本期住宿餐飲、批發零售業實施無薪假情形減少約一成，估計8月實施家數及人數仍會有增減，但會朝好的方向走。

太平洋高壓勢力逐步的西伸，臺灣位在高壓邊緣，將再轉為夏季晴朗炎熱高溫型態，中央氣象局表示，中南部地區將轉為短暫陣雨、雷雨天氣型態，陽光偶爾也會露臉，北部地區則轉為午後雷陣雨天氣型態。

教育部9日指出，自107年起建置的「促進產學連結合作育才平臺」，以推動現行產學培育、開發產學培育能量、深化學生實務職能及提升教師實務增能等4大面向為任務，109年共連結35個產業公協會、233家企業及95所技職學校，促成各類產業與學校協作實務教學與實作學習，共同培育專業技術人才。

國內持續兩個月的三級警戒，法拍待拍量大幅增加，據房仲業者統計，雙北上半年一拍案量比去年增加逾四成，而相較2019年同期，臺北一拍量大增七成。業者分析，疫情使繳不起房貸的民眾增多，法拍數量因此明顯增加。

盧碧颱風及西南氣流引進超大豪雨，高雄桃源山區8天累積降下超過2,200毫米的驚人雨量，尤其8月7日單日急降逾700毫米，最嚴重災情莫過於台20線94K處的「明霸克露橋」遭玉穗溪沖斷。高雄市長陳其邁9日表示，預估約20天才能完成便橋，暫由黑鷹直升機持續運送物資。

月前國內疫情嚴峻且疫苗到貨量低時，有不少民眾搭機赴美國接種疫苗，臺北市長柯文哲9日表示，北市7月迄今已有8例赴美打疫苗後返臺確診者，考量目前國際上Delta病毒（中共病毒在印度變異株）肆虐，且臺灣目前相對安全，沒必要再為了打疫苗而出國。

臺北市長柯文哲於9日透露，北市規劃將敬老卡剩餘點數以專案方式作為長者振興預算，並針對特別需要支持的產業，以QR code無現金交易進行精準補貼、輔導產業轉型。副市長蔡炳坤則表示，市府將整合10月至12月的系列活動，在年底振興相關產業。

台灣聾人聯盟等民間團體9日表示，聽聞衛生福利部社會及家庭署在製作「0-3歲嬰幼兒手語教材電子書」時，以手勢中文作為教材使用，指出此舉已違《身心障礙者權利公約》及《國家語言發展法》的精神，因此呼籲政府編製手語教材應採用台灣手語。

2020年東京奧運正式落幕，臺灣羽球男雙組合王齊麟、李洋在賽事中斬獲金牌，兩人回臺後傳出屢收到代言邀約，但因是國銀正式職員，使得代言卡關。對此，財政部9日表示，初步研議鬆綁規定，將透過企業對企業策略聯盟的模式，解決球員代言與出席宣傳活動的問題。

外媒8日引述知情人士說法稱，抖音母公司字節跳動已重啟香港IPO（首次公開發行）計畫，並正與大陸監管部門討論官方最在意的數據安全問題，預計9月將提交上市申請。對此，字節跳動8日回應，「消息不實。」

投審會審查「蝦皮電子支付增資案」，最後期限為8月13日。國防安全研究院網路安全與決策推演研究所助理研究員吳宗翰9日表示，蝦皮與中國騰訊關係密切，使用者數據是否會因此轉到中國，仍待法律文件釐清，但現行法律未充份保護，應立法禁止業者數據外流才是根本之道。

西南氣流帶來豐沛雨量，造成各地淹水頻傳，農作物損害嚴重，截至9日下午17時為止，農產損失高達3.2億，其中以木瓜受損最嚴重，農委會也公布7縣市、全品項適用農業天然災害現金救助及低利貸款。另，苗栗縣、台中市及南投縣則部分項目補助，受理期限均自8月10日起至8月19日止。

全國疫情警戒二級維持至8月23日，內政部表示，8月10日起將開放國家公園生態保護區，但山屋仍持續關閉，殯葬、宗教寺廟、團體集會等場所皆依現行規定辦理，移動式活動及普渡後福宴仍禁止辦理。此外，內政部提醒，中元普渡防疫不能鬆懈，應依相關規定落實辦理。

國內9日新增4例本土中共病毒（武漢肺炎）確定病例，指揮中心考量國內疫情趨緩，及參酌其他國家的防疫措施調整經驗，經與相關單位溝通討論及評估後，指揮中心指揮官陳時中宣布，8月10日至8月23日維持疫情警戒標準為第二級。

中華民國補習教育協會調查顯示，有八成以上的業者對教育部紓困的申請程序、撥款速度感到不滿。民眾黨立委邱臣遠9日邀集補教業者召開記者會指出，「紓困4.0」上路已逾2個月，但教育部對補教業的核撥率竟不到六成；他也盤點業者面臨的十大關卡，盼教育部改善。

受中共病毒（武漢肺炎）疫情影響，國內多家銀行業者辦理紓困作業，北市勞動局針對33家金融業者進行勞動專案檢查，9日公布結果，有9家金融業者違反《勞動基準法》，共計裁罰達102萬元，主要違規項目為加班費給付不足、銀行未核實記載出勤紀錄，另花旗、永豐商銀則因多次違規遭罰新臺幣30萬元。

台北科技大學日前舉辦創意口罩設計比賽，工業設計系創新設計碩士班學生呂俊翰，使用藍綠漸層為主色調，將校徽的橢圓造型衍伸出炸裂、無限、宇宙等新元素獲選為第一名，校方近日將首獎造型印製出6千片，分送給鄰里與萬芳醫院等，將學生創意化為愛心行動，共同抗疫。

出口再創單月新高，財政部9日公布7月出口統計，達379.5 億美元，破單月紀錄，連13個月正成長，較上月增3.5%，較上年同月增34.7%。財政部說，今年進出口年增率，有可能破11年來最大增幅，對此表示樂觀。

美國延續對中企的科技制裁，華為採購晶片受到限制，伺服器業務受到嚴重影響，綜合媒體報導，英特爾對華為的晶片供應無法完全恢復，且隨著英特爾晶片供應許可到期，華為將出現「斷炊」的狀態，並打算出售x86伺服器業務，屆時華為每年將少掉上千億新臺幣的營收。

日本東京奧運8日落幕，台灣拿下2金、4銀、6銅創隊史最佳成績。日本台灣交流協會表示，日本各地有專門為各國選手加油的「接待城市」，登記幫台灣加油的城市竟高達28個，高居世界第一。

台灣中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天（9日）宣布，自8月10日至8月23日維持疫情警戒標準為第2級，但游泳池自須關閉場所名單移除，符合主管機關防疫管理得開放。

台灣中央流行疫情指揮中心今天（9日）公布國內新增8例COVID-19（中共肺炎）確定病例，分別為4例本土及4例境外移入；另確診個案中新增4例死亡。

行政院長蘇貞昌9日召開擴大防疫會議，疫情指揮中心表示，目前中國疫情有蔓延並趨於緊張的現象，且全球受Delta變異株流行影響，許多國家住院及重症數均呈增加趨勢，建議繼續維持我國邊境管制措施。蘇貞昌裁示，請交通部、內政部、海委會及農委會必須要嚴格把關，盯緊每個防疫的環節。

中國經濟停滯 市場缺乏新動力，中國大陸人均GDP剛剛超過一萬美元，正努力轉型跨過「中等收入陷阱」，不過近期中國PMI、採購經理人指數等各項指數從七月份起，紛紛呈現放緩跡象。經財經專家吳嘉隆接受大紀元採訪分析，自美中貿易戰開始，中國大陸製造業步入衰退期，引發出口、投資、房地產、內需消費全面下降的連鎖效應，由政府拉動經濟發...

東京奧運8日結束17天賽程，閉幕式於晚間登場。受疫情影響，跟開幕式一樣閉門舉行，由東京都知事小池百合子交棒給2024奧運主辦城市巴黎市長伊達戈（Anne Hidalgo）。