（中央社東京13日法新電）根據媒體報導，美國停止援助後，北韓談判代表揚言該國將減緩廢核的腳步。

（中央社記者張芳明東京13日專電）日本、中國和南韓今天在日本福岡召開三邊峰會，這是三國首次非利用國際會議場合而獨自舉行會談。會談後發表共同聲明，將會議定期化，下屆預定明年在中國舉行。

（中央社肯亞奈洛比13日法新電）肯亞（Kenya）海事官員今天說，索馬利亞（Somali）海盜釋放了10月劫持的一艘希臘化學船，但3名船員恐已喪命。

(據中廣新聞報導)挪威首都奧斯陸一座公寓今天起火，造成六人死亡，十二人受傷。

意大利首都羅馬的泰伯河泛濫，當局宣布進入緊急狀態，連場暴雨已導致至少4人死亡。

（中央社記者張芳明東京13日專電）日本首相麻生太郎和南韓總統李明博今天在日本九州福岡市舉行峰會，雙方就共同因應全球性經濟危機達成共識，並確認將兩國貨幣互換協議的額度擴大至300億美元。

（中央社記者林憬屏曼谷13日專電）泰國流亡前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）支持者紅衫軍今天下午在市區的體育館大集會，活動還未開始前，就傳出學生與紅衫軍衝突，並有槍響和爆炸聲。

（中央社華盛頓12日法新電）美國今天說，除非平壤當局同意簽署查証裁減核武設施的書面計畫，否則將不再對缺乏能源的北韓提供任何燃料援助。

(據中廣新聞報導)日本昨天舉行「東京2016年夏季奧運會」申辦支持者大會，結果會場空空蕩蕩，看起來頗為諷刺。

儘管津巴布韋總統穆加貝說，津巴布韋的霍亂疫情已經得到控制，但是據聯合國統計，許多人仍然繼續死於這種傳染病。在鄰近哈拉雷的一個城鎮，20%的霍亂病人即將死亡。 (w2008-12-12-voa64.cfm)

美國說，向北韓運送燃油的工作已經暫時停止，因為北韓拒絕接受核實北韓核項目活動的計劃。此前的一天，為確認核實機制而在北京舉行的六方談判以破裂收場。 (w2008-12-12-voa61.cfm)

美國表示，美國可能會重新考慮對北韓核談判採取的策略，因為北韓不同意對其廢核情況進行有關的核查。 (w2008-12-12-voa36.cfm)

〔自由時報編譯鄭寺音／綜合報導〕孟加拉一名電影導演為了彌補多數國人無法前往印度旅遊的遺憾，砸鉅資複製印度最有名的古蹟泰姬瑪哈陵。歷經五年工程，這座實物大小、以假亂真的複製品接近完工，但卻在印度與孟加拉間引發外交口角，建築物是否該申請版權的問題也重新浮上檯面。

〔自由時報編譯張沛元／綜合報導〕由「日本漢字能力檢定協會」主辦的年度漢字票選活動12日揭曉，象徵過去一年來社會變遷、世代更迭與世局動盪的「變」字，以六千多票（得票率五．四二％)獲選為最能反映今年世事的日本漢字，並由列名世界文化遺產的京都清水寺的住森清範老和尚當眾揮毫揭示。

（大紀元記者章樂巴黎報導）12月10日晚約8時，法國外交部在巴黎「自由與人權廣場」上舉行儀式，慶祝《普世人權宣言》在廣場左邊的夏悠宮（Palais de Chaillot）內簽署60週年。當天上午的大眾報紙《巴黎人報（Les Parisiens）》刊登了其對法國外長的採訪。採訪時，外長稱當初他向總統建議在外交部下設人權...

澳洲墨爾本4名警員11日晚在北區萬國公園內的滾軸溜冰場，與一名持刀指嚇要殺死警員的15歲少年對峙，警員向天開槍警告和噴胡椒噴霧均無法制服他，於是其中3名警察開槍，少年當場死亡，他的親友譴責警方「嗜殺」。死者的社交網站頁面揭示他是一名反移民的白人至上組織「南十字星戰士」成員，有人留言表示會報仇。當局正密切注視局勢和進行調...

在手機短信中常用的表情符號「;-)」，即用一些標點符號表達眨眼微笑，已經被俄羅斯企業家奧列格註冊了商標。

(據中廣新聞報導)暴雨侵襲義大利，堤北河水暴漲，有決提的危險。

（中央社華盛頓12日法新電）美國提交聯合國安理會的決議草案主張，要打擊非洲之角（Horn of Africa）一帶猖獗的海盜，不但要在外海追捕，甚至要追到索馬利亞國土上。美國國防部同時也警告，對付海盜光用武力是不夠的。

美國國務院發言人麥科馬克說，在朝鮮同意接受核設施驗證議定書之前，美國將不再向朝鮮運送重油。

（大紀元記者李孜布魯塞爾報導）為期兩天的歐盟高峰會議在十二月十二日中午落下帷幕。 法國作為歐盟輪值主席國，主持了這次任期內的最後一次峰會。此次峰會在里斯本條約、經濟危機、能源和氣候變化等方面都取得進展，達成協議。

波蘭官方說，雖然是在總統府會見，但是卡欽斯基是以個人身份，會見西藏流亡精神領袖達賴喇嘛。波蘭總統府發言人說，在他剛剛接到的波蘭外交部公文當中，外交部建議卡欽斯基以私人會面的方式接見達賴。

（中央社記者唐秉鈞布魯塞爾12日專電）歐洲聯盟會員國領袖今天達致協議，以解決經濟衰退與氣候變遷問題。他們並做成政治決定，促使愛爾蘭能儘早批准「里斯本條約」，加速改革歐盟擴大後不合時宜的制度。

（中央社莫斯科12日法新電）俄羅斯總統麥維德夫（Dmitry Medvedev）今天針對憲改延長總統任期議題發表演說時，席間一名聽眾當場嗆聲，大喊「無恥」。

（中央社日內瓦12日法新電）聯合國秘書長潘基文（Ban Ki-moon）今天呼籲中國，與達賴喇嘛的代表繼續對話。

（中央社布魯塞爾12日法新電）愛爾蘭總理高溫（Brian Cowen）今天表示，只要歐盟履行其所提出的保證，他就準備針對改革歐盟的里斯本條約再次舉行公投，該條約六月遭愛爾蘭民眾否決。

歐盟領導人星期四和星期五在布魯塞爾開會時將努力在一項氣候變化計劃和應對全球經濟放緩的行動上達成協議。 (w2008-12-11-voa85.cfm)

（中央社耶路撒冷12日法新電）以色列警方今天再度偵訊過渡期總理歐麥特（Ehud Olmert），這是歐麥特在5月爆發貪污醜聞以來的第11次偵訊。