希臘官員星期天正式將奧運聖火移交給中國奧組委。儘管希臘警方戒備森嚴，但是在舉行聖火交接的體育場外，仍出現小規模的抗議活動。與此同時，在拉薩又出現新的抗議示威活動，顯示出拉薩局勢仍然不安。 (w2008-03-30-voa37.cfm)

巴基斯坦新當選總理吉拉尼已經確保議會一致通過對他的支持。星期六，議會表示支持吉拉尼。此前穆沙拉夫總統的盟友承諾支持吉拉尼。吉拉尼總理表示，在巴基斯坦打擊恐怖主義與實現和平是他的政府的首要任務。 (w2008-03-31-voa1.cfm)

備受爭議、而且受到部份抵制的阿拉伯聯盟首腦會議在敘利亞首都大馬士革落下帷幕。這次會議沒有在黎巴嫩的政治危機問題上取得任何進展。而且伊拉克也拒絕支持這次峰會的會議宣言。雖然與會代表們之間存在明顯的嚴重分歧，但是敘利亞官員仍然把這次會議描述為一個成功的會議。 (w2008-03-30-voa38.cfm)

美國國務卿萊斯今天在耶路撒冷和以色列國防部長巴瑞克，巴勒斯坦自治政府總理法亞德舉行三邊會議，會議後法亞德與萊斯和巴瑞克合照，隨即法亞德先行離去。

挪威奧斯陸消息：一架俄羅斯民用直升機在挪威北部的斯瓦爾巴群島墜毀，造成至少3人死亡。

〔自由時報編譯陳泓達／綜合30日外電報導〕就在北京準備迎接奧運聖火之際，位於印度達蘭薩拉的西藏流亡政府和聲援西藏團體30日指出，西藏首府拉薩29日再次爆發新的抗議活動，中國安全部隊已封鎖拉薩部分市區。西藏精神領袖達賴喇嘛也證實有此聽聞，流亡政府正查證相關報導是否屬實。

辛巴威的反對派「民主改革運動」黨今天指控，政府主管當局故意延誤宣布全國大選結果，是在操縱選舉，使選舉結果對長期執政的總統穆加比有利。

(大紀元記者林達芬蘭坦佩雷報導) 緹娜‧尼尼瑪姬—海基‧拉（Tina Niinimåki-Heikki Lå）, 是芬蘭國防部技術研究中心(PVTT).的化學、物理研究科學家。今天她與她的母親一起來看神韻演出。

漢努‧斯姆南尼米（Hannu Simunaniemi）是一位私人公司的總 經理， 居住在距離坦佩雷500公里之外的北部地區。3月30日下午，他與夫人專程來到坦佩雷，與夫人的姐姐、女兒一起，觀看了神韻在該地的第一場演出。

（大紀元記者李祥卿芬蘭坦佩雷報導】神韻藝術團的演出不僅帶給坦佩雷的人們驚喜，很多觀眾是從外地驅車趕來觀看演出。3月30日的演出給寒冷的北歐國家芬蘭帶來了精神的享受和中國文化的暖風。

一名英國消防隊發言人今天表示，一架載有五人的希斯納小型雙噴射發動機飛機，下午二時三十分左右墜毀在肯特郡法恩堡的一棟民房車庫裡，機上五人全部罹難，所幸沒有造成地面重大傷亡，只有兩名受到驚嚇的民眾被送到醫院去。

夏威夷「阿羅哈」航空公司申請破產保護，從今天(星期一)起，停飛所有航班。

伊拉克國家電視台今天宣布，由於什葉派激進領袖薩德下令效忠他的戰士撤出街頭，首都巴格達的宵禁措施將自明早起解除。

美國中央情報局局長海登今天警告，蓋達恐怖組織正在訓練特工人員，這些特工「貌似西方人」，可在未被察覺情況下進入美國境內，從事恐怖攻擊。

〔自由時報編譯俞智敏／綜合報導〕六架飛往澳洲雪梨的客機28日晚間準備在雪梨機場降落時，遭不明人士用手持雷射筆所發出的綠色雷射光束鎖定，時間長達十五分鐘，所幸飛機在更改降落跑道後都平安降落。澳洲官員聲稱這是雪梨所發生最嚴重的一場「協調式攻擊」，未來不排除立法禁用雷射筆。

一架俄羅斯民用直升機周日下午在挪威北部的斯瓦爾巴群島墜毀，造成至少3人死亡。

英國一架私人飛機周日下午撞入肯特郡法恩巴勒鎮一所民房並引起火災，機上2名飛行員和3名乘客喪生。

〔自由時報記者劉力仁／台北報導〕中華民國旅行商業同業公會全聯會秘書長許高慶表示，這九個國家，大都位於東歐，對國人出國旅遊而言，東歐是成長中的市場，估計目前每年前往旅遊的國人約數萬人，有推出相關行程的旅行社並不多，但未來旅遊便利性增加，旅行業者應該會包裝更多產品。

（大紀元記者傅麗維在布宜諾斯艾利斯報導）全球人權聖火接力從智利到達了阿根廷，27日在布宜諾斯艾利斯中國大使館前j點燃人權聖火，呼籲中共停止人權迫害，奧運與反人類罪在中國不應該並存！

英國倫敦近郊，發生一起輕型機墜機的意外。根據當地媒體報導，一架美國製的輕型飛機，在當地時間下午三點左右，突然爆炸衝撞住宅區的一棟紅磚屋，命大的飛機駕駛，在事故發生後成功脫逃。

（大紀元綜合訊）為了遏阻什葉派民兵與安全部隊的暴力衝突，巴格達自27日起實施宵禁。據伊拉克國家電視台30日宣布，由於什葉派激進領袖薩德下令效忠他的戰士撤出街頭，首都巴格達的宵禁措施將自明早起解除。

(大紀元綜合報導)奧運火炬的交接儀式今天(30日)抵達希臘雅典，在多場抗議中共鎮壓西藏以及杯葛8月北京奧運的和平示威活動中，象徵性地完成移交給北京奧運組織委員會。希臘主辦單位甚至在一天內多次改變火炬在雅典傳遞的路線。31日奧運火炬將以專機送往北京，並在在北京舉行全球傳遞的啟動儀式。

警方和目擊者表示，尼泊爾警方今天在首都加德滿都持棍棒攻擊抗議群眾，絕大部分是藏人的這群民眾在中國大使館辦事處外頭抗議，警方拘捕了一百多人。警方表示，有一些抗議民眾受傷。

澳大利亞去年大受好評的「地球時刻」關燈一小時活動，今年總共有全球35國371個城市響應，他們選在29號晚上八點的時刻關燈，估計去年雪梨這項活動期間，就讓雪梨的碳排放量減少了一成。

雖然什葉派民兵領袖薩德爾表示願撤兵，但伊拉克政府表明，六日來在南部的清剿行動仍會持續。

教廷國務卿貝爾托內今天表示，期盼中國和西藏將會在「手足情誼和相互信任」精神下，針對和平展開對話。

亞東關係協會會長陳鴻基今天應邀在東京演講時表示，許多日本國會議員很關心台灣政局，甚至很憂心第十二任總統當選人馬英九如果偏向中國，對將東亞局勢帶來極大影響。他認為，馬英九若真的將台灣帶領到偏向中國，台灣人一定會起而進行一場大革命。

津巴布韋主要反對黨--爭取民主變革運動根據星期六投票非正式的初期結果宣佈目前在大選中領先。 (w2008-03-30-voa8.cfm)

奧運火炬3月30日在希臘首都雅典移交給中國奧運會組委會，示威者在泛雅典體育場外抗議。取火儀式保安措施嚴密，火炬在雅典傳遞的路線一天內多次改變。

尼泊爾首都「加德滿都」，今天發生兩百多名西藏人到大陸駐尼泊爾大使館抗議的事件，並且與警方發生了衝突，尼泊爾警方表示，他們總共逮捕約113人。