美國國務院發言人麥考馬克今天宣布，北韓已經關閉寧邊核子設施。他說，美國現在希望北韓解除核子武裝的工作能夠「迅速進展」。

伊拉克總理星期六說，伊拉克部隊隨時準備好在美國部隊撤離時完全接管安全責任。馬利基對記者說，伊拉克部隊可以在任何時候全面承擔起安全職責。但是他又表示，伊拉克部隊還需要得到更多的訓練和裝備。美國政府本星期早些時候公佈的一份報告說，伊拉克政府在軍事和政治上只取得了有限的進展。 (w2007-07-14-voa31.cfm)

美國首席核子談判代表希爾今天不理會北韓要求舉行直接軍事會談的呼籲，他表示，所有和平協議應由直接相關的政府討論。

俄羅斯今天宣布退出的歐洲傳統武力條約，乃是歐洲在後冷戰時代的重大安全協定之一。

根據日本共同社報導，南韓根據裁核協議運送首批燃油給北韓，今天一早運油船已抵達北韓。

英國警方表示，涉及上月二十九日與三十日倫敦與格拉斯哥三起汽車炸彈攻擊未遂案的印度籍醫生阿邁德今天遭到起訴，成為第三個遭到起訴的嫌犯。

美國首席核子談判代表希爾今天表示，他預料北韓近日內將關閉寧邊核子反應爐，並於幾周內提出一份核子設施的清單。

為促進墨西哥民眾對台灣的瞭解並加強與當地文化交流，駐墨西哥代表處自昨天起至八月四日止，在墨京Jose Marti藝術中心舉辦「綺麗台灣」照片展，希望透過鏡頭讓墨國各界認識台灣之美。

俄羅斯總統蒲亭決定暫停履行旨在管制武器的歐洲傳統武力條約，北大西洋公約組織今天對此表示「失望」。

「紐約時報」十四日的樂評稱許吳興國十二日晚間在「玫瑰劇院」演出的「李爾在此」，不但呈現京劇舞蹈、做工、歌詠、武術及服裝的精緻，也溶入西方劇場的元素，頗有可觀。

英國首相布朗十六日將出訪柏林，與德國總理默克爾會談。觀察家相信，剛接下首相職務的布朗選擇德國做為出訪首站，顯示他所領導的英國政府有意靠攏歐洲，遠離前任首相布萊爾的親美路線。

巴基斯坦軍方表示，一名自殺炸彈客駕駛滿載炸藥的汽車在接近阿富汗邊界地區衝撞軍方車隊，造成至少十八名士兵殉職，二十八人受傷。

黎巴嫩軍方星期六炮轟了北部地區一座巴勒斯坦難民營中的伊斯蘭激進份子。目擊者說，法塔赫伊斯蘭激進份子發射了至少兩枚火箭彈還擊。激進份子星期五對特里波利附近巴裡德河難民營外的政府軍發射了一連串卡秋莎式火箭彈。 (w2007-07-14-voa27.cfm)

菲律賓外交部今天宣佈，共有來自二十七國的代表將出席七月二十九日至八月二日在馬尼拉舉行的三場東南亞國家組織相關會議。

英國外交部副部長布朗說，英國的外交政策將不會再和美國緊密相連，現在是英國制定公平外交政策的時候，倫敦需要和歐洲領袖建立關係；政治觀察家說，布朗的談話顯示，英國與美國的「特別關係」即將改變。

大紀元記者展望綜合報導】俄羅斯7月14日宣佈暫停執行《歐洲常規軍力條約》，北約盟國提出譴責並表示嚴重關切。

俄羅斯總統普京決定暫停執行有關部署常規武裝力量的一項歐洲軍事控制條約。克里姆林宮星期六宣佈，普京總統簽署了一道命令，宣佈俄羅斯暫停執行歐洲常規武裝力量條約。 (w2007-07-14-voa15.cfm)

（大紀元記者任愛琳編譯報導）祕魯一般的冬季從六月開始持續到九月，最冷的月份通常為七月，但過去六個星期以來，祕魯人民已歷經了前所未有的嚴寒天氣。在今年一月，祕魯安迪斯山脈人民(Andean)的作物就因一個突如其來的寒冷期而損失60%的收成率；而六月的大雪和霜害又將剩下的作物破壞殆盡，使得社區人民的生活更加艱苦。

巴基斯坦軍方說，巴基斯坦西北地區一名自殺汽車炸彈殺手星期六襲擊了一個軍用車隊，有8名士兵被炸死。軍方發言人說，在靠近阿富汗邊界的北瓦濟里斯坦發生的這次襲擊中，至少還有4名士兵受傷。這次致命襲擊前，巴基斯坦各地星期五發生了抗議活動，譴責本星期早些時候軍方對激進派清真寺發動的攻擊。 (w2007-07-14-voa23.c...

美國達美航空公司一架客機，由紐約飛往西雅圖途中，機師報稱機艙冒煙，在芝加哥緊急降落，無人受傷。

伊拉克南部希拉市附近一條村落，有槍手闖入一間屋，再向屋內村民開火，造成8人死亡、3人受傷。

「新華社」今天報導，聯合國安檢小組今天飛抵北韓首都平壤，準備監督北韓展開核子設施關閉作業。北韓此舉乃是為履行二月達成的六方會談協議。

世界最大天文望遠鏡周五開始運作，天文學家希望利用它在宇宙中搜尋類似地球的星體，協助解釋生命起源。

日本首相安倍晉三乘坐的轎車１４日上午在大阪府T╞姣P警車發生輕微碰撞，但安倍本人沒有受傷。

克里姆林宮今天說，俄羅斯總統蒲亭已簽署一道命令，暫停施行旨在管制武器的歐洲傳統武力條約。

國際原子能機構核查人員14日抵達平壤，並擬立刻前往距平壤東北96公里的寧邊核設施重地。六方會談將於18日重開。

由於南韓提供北韓的首批重油於今天上午運抵北韓先鋒港，分析家認為，北韓有可能因此而停止運轉它在寧邊地區的五兆瓦實驗用核子反應堆。在同時，國際原子能總署派出的一個監督團也進入北韓執行核查任務。

南部非洲小國萊索托遭遇旱災，超過40萬人急需食品援助，萊索托政府已宣布國家陷入食品危機。

萬宜颱風狂掃日本，局部地區停電，交通大亂，至少有37人受傷。

兩名美國共和黨大老級國會議員，今天籲請美國總統布希在今年底前，開始將駐伊美軍撤出已淪為派系交戰區的伊拉克，清楚地表達共和黨人對伊拉克問題的焦慮。