（大紀元記者如疆新加坡綜合報導）新加坡政府近日宣佈大幅度調高總理、部長及高級公務員的薪金。從本月起（本財政年度），總理的年薪將從目前的163萬美元（246萬新元）調高至205萬美元（309萬新元），增幅為25％。部長和超級公務員的年薪將從80萬美元（120萬新元）調高至106萬美元（160萬新元），增幅是33％。

（大紀元記者袁文編譯報導）三月中旬，德國第二電視台報導了中國漁船在非洲西海岸非法捕魚的情況，指出中國漁船24小時不停的在非洲國家海域內進行大批量非法盜獵，已經給當地居民的生存帶來了巨大困難。

美國軍方今天表示，伊拉克國會大廈的爆炸案僅造成一位平民死亡，下修原先估計八人死亡的數字。

北韓表示，要首先證實它在澳門匯業銀行帳戶裡的資金確實得到瞭解凍，然後才會開始拆除核項目。北韓官方媒體星期五刊載的北韓外交部聲明說，北韓落實2月達成的六方會談協議的意向並沒有改變，但是只有在為時已久的銀行帳戶糾紛得到解決後，北韓才會著手採取行動。 (w2007-04-13-voa11.cfm)

駐紐約台北經濟文化辦事處台北文化中心主任林登讚今天到新澤西州州立威廉帕特森大學藝術學院參訪，了解其教學及設施並參觀展覽館。

以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

英國鐵路及運輸工會（RMT）今天宣布，由於與倫敦地下鐵經營公司Metronet的談判破裂，二千名地鐵維修員工自四月十五日週日下午六點起，將進行七十二小時的罷工，數百萬通勤乘客將受到影響。

美國地質調查所表示，規模六點零強震今天凌晨襲擊墨西哥南部，首都墨西哥市感受到劇烈搖晃，部分居民驚慌逃至街上避難。

南韓國防部今天表示，南韓將在今年六月底前，擬定自伊拉克撤回南韓部隊的計畫。

法輪功受迫害真相聯合調查委員會（CIPFG）主席暨澳洲國家民事委員會（NCC）主席韋斯特摩（Peter Westmore）宣佈該聯合調查委員會將從5月份開始在澳洲境內就地徵集中共迫害法輪功的實例並在進行確認無誤後，將事實公諸於世。

伊拉克國會今天召開特別會議，對國會大廈餐廳中發生的自殺引爆攻擊事件加以譴責。此事造成八人喪生，並使駐伊美軍和華府感到不安。

澳洲總理霍華德今天說，澳洲應駁回愛滋病患所提出的移民或難民申請案件。

中國國務院總理溫家寶今天高調結束此趟訪問日本行程，並稱他認為此行成功。

東帝汶九日進行二零零二年獨立以來的首次總統改選，由於八名候選人中無人贏得過半數選票，選舉委員會也拒絕重新計票的要求，首輪得票最多的總理霍塔將與執政黨東帝汶獨立革命陣線的候選人進行第二輪選舉。分析家擔心，在一年危機後仍竭力尋求和諧的這個年輕國家還是難以安定下來。

雖然印尼貿易部長馮慧蘭多次表明印尼政府不會禁止向新加坡輸出花崗石，但是印尼的海軍、海事與漁業部首長卻持不同的意見，要求頒發相關禁令。

據印度情報人士今天表示，與尼泊爾邊界接壤的印度比哈省地區，最近發現廣泛流傳一捲介紹阿富汗前塔利班政權民兵訓練情形的VCD錄影帶，似有意為塔利班集團在當地招兵買馬的意圖，已引起印度中央和地方政府的關切。

美籍敘利亞裔人士蘇雷曼昨天到以色列國會國防外交委員會上表示，若以色列同意和敘利亞舉行和談，雙方可望在六個月內達成和平協議。以色列目前與敘利亞是處於敵對狀態。

以色列官方邀請所有駐以色列的使節參加十五日晚上開始的第二次世界大戰大屠殺紀念儀式，但受邀的梵蒂岡大使安東尼表示，他不宜參加。原因是大屠殺紀念館持續將已故教宗比約十二世放在大屠殺紀念館，並宣稱他未介入大屠殺事件。

全球身價最貴、年薪達1,500萬美元的美國哥倫比亞廣播公司（CBS）新聞女主播的凱蒂．庫瑞克（Katie Couric），最近在CBS網站博客（blog）上發表一段影音，不料，卻被發現內容是抄襲《華爾街日報》的文章，引來輿論的抨擊，幫凱蒂執筆的製作編輯因此被開除了。

昨天有消息顯示，中國官方證實中國的國營石油公司已在東海開發生產油氣田後，今天日本政府發言人、內閣官房長官鹽崎恭久表示，中國開發油田的區域在中日中間線附近，下月中日兩國的局長級會議召開時，日本將據理力爭。

美國地質調查中心測報，墨西哥中部在當地時間星期五午夜零點十二分，也就是台北時間今天下午兩點十二分的時候，發生芮氏規模6.2的地震。

日本國會眾議院今天通過「修憲指引」，這讓有意修訂日本和平憲法的安倍內閣，提供了很大的助力。

印尼「指南日報」今天報導，印度政府昨天無預警試射飛彈，導致印尼客機被迫折返回航，可能引發兩國外交爭端。

日本眾議院今天召開大會通過自民和公明兩黨執政聯盟提出的公民投票法修正案，這項有關修憲工程的法案在經由參院也通過後，將在五月閉幕的本屆國會會期中通過成立。

國際社會對於美國把美中雙方的貿易爭端提交到世貿組織的決定做出不同反應。澳大利亞將考慮加入美國對中國提出申訴，日本正表示將在權衡利弊之後決定下一步的行動，歐盟則明確表示只觀察事態的發展，不加入美國的行動。不過，歐盟儘管表示不會加入美國的行列，但是將敦促北京開放媒體市場，推動中國的新聞和言論自由。 (w2007-04-13...

烏克蘭的政治權力鬥爭今天似乎出現妥協讓步的跡象，總理亞努科維奇表示，他準備參加提前舉行的國會選舉。亞努科維奇的政敵尤申科總統要求提前舉行國會選舉。

德國空軍一架「旋風」式戰機周四在瑞士失事墜毀，一名飛行員獲救，另一名飛行員下落不明。

聯合國秘書長潘基文加入了呼籲釋放BBC記者約翰斯頓的行列。潘基文說，新聞自由應當「作為一個原則得到保護」。英國廣播公司（BBC）星期四（4月12日）與世界各地同業發起聯合行動，爭取被綁架的駐加沙記者約翰斯頓獲得自由。

在國際社會和輿論強烈譴責第二次世界大戰時期日軍慰安婦問題之際，南韓首次發現可以證明日本強徵慰安婦的文件。

台灣旅美藝術家張力山應新澤西州州立威廉帕特森大學版畫系之邀，在校內畫廊展出一系列由版畫概念延伸出的平面作品。