數千名憤怒的匈牙利極右派民眾十八日企圖闖入一座電視台大樓，遭到數百名警察以催淚瓦斯和水柱驅離。事件起因於總理吉爾斯桑尼曾在一捲外洩的錄音帶中，承認對選民撒謊。

歷經短暫的平靜，泰國政局將再掀波濤；人民民主聯盟明天將再度發動示威抗議，持續向戴克辛施壓，要求戴克辛下台，泰愛泰黨則將在東北發起簽名活動，為大選鋪路。

巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯十八日抵達紐約準備參加聯合國大會，並隨即在下榻飯店與美國國務卿萊斯會面。

聯合國秘書長安南十八日警告伊拉克和美國的領導人，現在必須採取緊急行動，將伊拉克從全面內戰的邊緣拉回來。

新聞報導說，日本內閣今天決定對北韓實施新的金融制裁，以報復北韓今年七月的飛彈試射。過去一向對北韓直言批評的鷹派安倍晉三，可望在明天執政自民黨的總裁投票中獲勝，成為新首相。

聯合國大會期間，各國外交動作頻頻，希望說服蘇丹接受聯合國國際維和部隊進駐飽受戰火摧殘的達佛區。蘇丹卻不領情，表示目前駐紮在達佛區的非洲聯盟維和部隊還將進一步擴大。

在新的一波自殺炸彈攻擊奪走十八條人命，其中包括四名加拿大士兵的性命後，阿富汗和國際部隊目前在阿富汗西部和東部穩步的對塔利班叛軍發動攻勢。

歐盟主管外交政策最高代表索拉納今天說，他將於這個星期在紐約聯合國總部與伊朗首席核子談判代表拉里加尼會晤。他並且說，歐盟與伊朗的核子談判已有重要的進展。

手術後還在復元的古巴總統卡斯楚，據稱已經可以在病房裡走動，活動筋骨，而且他的胃口好極了。

世界銀行的決策者星期一在新加坡表示支持世行行長沃爾福威茨發動的一場引起爭議的反腐敗運動。世行官員在批准有關計劃的同時還要求各成員國政府對反腐計劃的實施進行監督。 (w2006-09-19-voa1.cfm)

一個新的全球性調查顯示，二手煙導致年輕人面臨越來越嚴重的健康威脅。參加最近在華盛頓舉行的2006年癌症和煙草控制國際大會的健康專家表示，這次調查對瞭解青少年所面臨的潛在威脅是非常有用的。 *全球問題嚴重* (w2006-09-19-voa18.cfm)

國際太空站一個氧氣發動機因過熱而泄漏有毒刺激性物質，站內3名太空人要戴上面罩和手套去清理。

新西蘭總理(柯拉克)女士陷入丈夫被人指稱是同性戀的苦惱，柯拉克譴責，在雜誌封面刊登她丈夫照片，是種邪惡的行為，與事實不符。

意大利大城「米蘭」一棟四層樓建築在爆炸之後倒塌，至少有兩個人死亡，十六人受傷。

阿富汗發生三起自殺炸彈攻擊，至少造成17人死亡。第一起發生在東南部的「坎達哈」，攻擊目標是駐守在當地的北約部隊，這起爆炸造成4名加拿大籍軍人死亡，另外還有25名百姓受傷，其中大多是兒童。接著第二起攻擊發生在首都「喀布爾」，一名男子駕車引爆炸彈，造成三人死亡。第三枚則是在西部的「海拉特」，一名男子騎著摩托車進行自殺炸彈攻...

白宮今天說，美國總統布什告訴馬來西亞總理阿布杜拉，教宗本篤十六世是「真心」為觸怒回教徒的談話道歉。

索馬利亞一名高級官員說，今天發生的暗殺尤素夫．阿邁德總統的自殺炸彈攻擊行動是由蓋達組織策劃。這也是索馬利亞有史以來第一次的自殺汽車炸彈攻擊。

美國國務卿萊斯向中國施壓，要求中國說服蘇丹當局，允許聯合國維和部隊進駐飽受戰火摧殘的達佛區。

尼日利亞總統奧巴桑喬總統宣布，全國下半旗致哀3天，以悼念周日飛機失事中罹難的12名高級軍官。

由於俄羅斯不履行合同拖延武器交貨期，中國最近取消了俄羅斯國防部長9月份訪華的計劃。雙方計劃討論和簽署的大約8億美元的新的軍火交易訂單也因為中國的不滿正面臨被擱置的危險。 (w2006-09-18-voa43.cfm)

挾著豐厚的外匯存底，中國積極提供其鄰邦貸款及建設的資金。紐約時報指出，中國已漸取代世界銀行、亞洲開發銀行、美國及日本，成為提供東南亞國家金援的要角。

即將成為瑞典下任總理的雷恩菲爾德在擔任保守黨黨魁三年內，就將保守黨變成執政黨，也使瑞典的福利國家制度成為可改革的制度。

據來自基輔消息指出，有關烏克蘭是否加入北大西洋公約組織，總統尤申科對總理亞努科維奇非常不滿。　　　烏克蘭總統尤申科昨天與甫結束訪問比利時布魯塞爾行程的總理亞努科維奇進行長達四小時的會談，尤申科針對預算、減稅、在野黨保障等問題向總理表示不滿。

〔自由時報編譯鄭寺音／綜合報導〕總理被迫堅稱丈夫並非同性戀，反對黨領袖與金髮女富豪爆婚外情後，突然告假返家修補婚姻關係。虛構的政治驚悚片？非也，這是新西蘭活生生的案例。

〔自由時報編譯魏國金／綜合斯德哥爾摩17日外電報導〕瑞典選民17日以選票推翻執政十二年的中間偏左政府，在位十年、歐盟掌政第二久的總理裴瑞松將下台；而以革新社福國大纛，領導中間偏右聯盟勝選的溫和黨黨魁雷菲爾德將籌組新政府。

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕要一窺小泉純一郎如何為日本密室政治文化帶來戲劇性的衝擊，最好的管道莫過於從小泉任內發行的「小泉電子郵件雜誌」著手。因為透過他個人的電郵雜誌，小泉創造出獨特的領袖與人民的電子對話。

歐洲聯盟執委會主席巴洛索今天決定，短期內他將與執委會主管人道援助事務執委米榭前往蘇丹，俾能就避免蘇丹達佛地區陷入另一波人道危機，做出貢獻。

索馬利亞國會大樓今天遭到兩起威力強大的爆炸攻擊，最少造成七人死亡，這起行動疑似企圖暗殺索國臨時總統尤素夫‧阿邁德。

阿富汗警方與北大西洋公約組織說，一群阿國孩童高聲笑鬧領取加拿大駐阿部隊發放的筆與書本時，一名騎著腳踏車的自殺炸彈客在這群兒童之中引爆炸彈，造成四名北約士兵死亡，若干平民受傷。