馬來西亞石油價格高幅度上漲，連帶影響日常生活品的價格，中下層受薪階級最受衝擊，六成以上的大馬國民都深感生活逼人，不勒緊褲帶難以度日。

美國眾議員議員李契結束在北韓訪問後表示，北韓試圖繼續保有核子設施，是六方會談無法突破的癥結所在。

印尼一架載有117人的客機今早起飛不久，在蘇門塔臘島棉蘭一個住宅區墜毀，機上所有人罹難

印尼曼達拉航空公司一架波音七三七客機，今天在北蘇門達臘首府棉蘭墜毀，機上至

英國首相布萊爾今天抵達北京，參與中國與歐洲聯盟年度高峰會，然而雙方對於紡織品進口配額的爭議，已讓會談蒙上陰影。

為解決海盜問題，印尼計畫在麻六甲海峽的九個地點設立雷達站，監視來往船隻，以加強麻六甲海峽航運安全。

巴黎南郊一棟十八層樓大廈，四日清晨發生大火，造成包括三名兒童在內的十五人死亡，三十多人受傷。這是巴黎九天來發生的第三起致命火災。

印尼都會（Metro）電視台報導，一架載客一百人以上的曼達拉航空波音七三�

南韓政府決定向遭受卡崔娜颶風侵襲的美國南部災區，提供三千萬美元的賑災慰問金，及派遣一一九救助隊協助災民並支援防疫活動，如美國政府提出要求，南韓也將考慮於徵求國會同意後，派遣軍隊前往災區協助復原重建。

極有希望成為德國新總理的基教民主聯盟領袖梅克爾今天在唯一的一場電視辯論會上，

雖然美國與中國的官員都表示兩國關係比以往還要良好，北京卻藉著區域性的結

泰南穆斯林難民的恐懼加深，自從上星期一百三十一名穆斯林逃到馬來西亞之

日本東京都知事石原慎太郎預定明天前往台灣訪問四天，將針對北京退出「亞洲

最近傳出馬來西亞在無法與新加坡就興建新柔大橋來取代目前連接星馬的新

美國前國防部官員卜大年（Dan Blumenthal）及智庫「新美國世紀計劃」的負責

委內瑞拉總統查維斯四日表示，委內瑞拉將捐出一百萬加侖汽油給受卡崔

颶風卡崔娜重創美國紐奧良及墨西哥灣海岸地區，造成數百人、甚至可能多達數千人喪

國科會副主委謝清志表示，今年首度舉辦的「候鳥計劃」在重新檢討、改進後

〔自由時報編譯陳宜君╱綜合報導〕日本11日將舉行國會大選，首相小泉純一郎率領的自民黨預料可拿下過半席次。對仰慕者來說，小泉彷彿改革派的武士，擁有堅定不移的意志與鋼鐵般的決心；但是對小泉的第三個兒子佳長來說，頑強個性讓小泉的心如石頭般剛硬

聯合國一名官員今指出，美國已接受一筆聯合國的颶風賑濟資助。 這名發

一名索馬利亞官員今天表示，即使綁匪設定開始一個接著一個殺害人質的

三百名家住卡崔娜颶風災區的空軍，將獲准從阿富汗和伊拉克提前返鄉，協助家人救災，另外，目前駐紮伊拉克的路易斯安那國民兵一個戰鬥旅，也將提前回國，加入卡崔娜颶風的救災作業。

科威特今天表示，科國將捐助價值五億美元的油品，給美國卡崔娜颶風的災黎。

伊拉克說，被推翻的獨裁者薩達姆.侯塞因將在10月19號出庭受審，這是伊拉克人就新憲法舉行全民公決的4天之後。伊拉克政府發言人星期天說，7名薩達姆的親信也將一同受審。首次起訴將集中在1982年在杜傑勒鎮發生的屠殺案。當局說，當地有140多名什葉派穆斯林遭到殺害，據稱這是為了報復一次未遂的刺殺薩達姆的行動。對薩達姆的有關指...

多個國際人權團體今天呼籲歐洲聯盟於明天在北京召開的中國─歐盟高峰會上向中國施

奧地利一個畫廊展出美國畫家一副名畫，一名德國觀眾竟然用刀把名畫割破。這使得展覽場地如何確保展品安全，再次成為人們關注話題。

馬來西亞不是中共管轄的一部份。呼喚良知的馬來西亞的華人社團，請停止妥協來自中共的壓力，而毀了自己的自由，因為這才是真正的無知愚昧。

中共領導人出國訪問，在海外民眾中有舉著旗幟「歡迎」的隊伍，也有抗議示威的人群，二者形成鮮明的對照。據內部消息與外界披露，很多去「歡迎」的人是被錢收買而為的。大紀元記者辛菲9月4日就此現象採訪了著名新聞學者張偉國先生。

以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：