(大紀元記者李傑生編譯)澳大力亞外交部長亞歷山大．唐納﹐下週在國會將因為處理中國外交官陳用林的向澳洲申請政治庇護時可能違反了移民法規而面對指責。

前中國外交官陳用林11日公開表示，他極度擔憂在中國父母的安危。

6月6日德國著名大報」南德日報」報導了在慕尼黑舉行的」紀念六四 告別中共」的公眾集會. 這篇名為」龍的黑暗面」的文章向德國民眾介紹了六四大屠殺, 大紀元時報及退黨大潮. 以下是該文的譯文.

美國太空總署﹝深度撞擊號﹞太空船，經過173天航行，穿越四億三千一百萬公里的宇宙，已經接近任務目標，它將在7月四號執行撞擊彗星的任務。

一向熱心公益的愛爾蘭搖滾歌手波諾，今天讚揚八大工業國（G8）財政部長勾消窮�

俄羅斯西南部的特維爾地區最近爆發甲型肝炎，已有461人被感染，當地一直流傳這是車臣的生物襲擊。

過去一周來菲律賓緊張情勢持續升高，馬尼拉10日爆發了大規模的反政府示威，3千多遊行群眾企圖遊行到總統府時，同警方發生肢體衝突，至少30人受傷，6人被警方拘捕。警方則表示，他們沒有平民傷亡的報告，但有5名警察被示威者扔石頭打傷。

英國舉行女王79歲生日閱兵儀式，王儲查理斯王子的新婚妻子卡米拉首次出現在白金漢宮的露台。

〔自由時報編譯吳直耕╱綜合11日外電報導〕連續兩天在英國蘇格蘭集會的八國集團（Ｇ８ )財政部長，11日做出歷史性決議，同意立即百分之百撤銷十八個窮國積欠世界銀行、國際貨幣基金及非洲開發銀行，總額高達四百億美元的所有債務。

〔自由時報編譯張其賢╱綜合報導〕6月11日可說是英國威廉王子的大日子。他以中上的成績從聖安德魯斯大學畢業，寫下英國王室成員大學畢業成績最佳的紀錄。他還寫下了另一項王室歷史，那就是首度和他的繼母卡蜜拉一起乘坐御用馬車，參加國君生日閱兵大典。

駐伊拉克美軍空襲伊拉克西部伊敘邊境一個小鎮，發射多枚精確飛彈，打死40名武裝份子。

昨日駐韓美軍軍車撞死一名南韓女子後，美軍司令拉波特下令美軍停止除緊急任務之外的一切軍事訓練。

菲律賓軍方11日於首都馬尼拉部署近六千名部隊，以因應12日國慶日可能發生的大規模反政府示威。菲律賓政情近來因總統艾洛優涉嫌選舉舞弊、第一家庭涉入非法賭博醜聞而動盪不安，駐守馬尼拉的軍隊已進入紅色警戒。菲國軍方坦承，有人在內部招兵買馬，企圖顛覆政府。

外交界人士今天說，儘管沙烏地阿拉伯願意簽署一項嚴格限制聯合國國際原子能�

巴勒斯坦外長艾奇德瓦今天說，只要以色列繼續佔領巴勒斯坦的土地，巴勒斯坦�

在過去二十四小時內，伊拉克發生多起爆炸案，造成至少四十三人喪生，其中包�

6月10日，「預言中的今天」作者張福章到新加坡舉辦新書發表會，引起新加坡警方的關注，在發表會現場佈署了近15位便衣警察，對整個活動全程監督、錄像。來自台灣的張福章表示，單純的一場新書發表會，新加坡警方如臨大敵的做法，真讓他開了眼界。

菲律賓今天有數千名抗議群眾要求雅羅育總統下台，這是自從有關雅羅育曾操控?

《預言中的今天》作者張福章先生受新加坡大紀元時報單位邀請，於6月10日到新加坡舉辦新書發表會，整個活動受到新加坡警方的監控及全程錄像。張福章表示，單純的新書發表會，竟成了一場搜証會。

澳洲多家媒體對澳洲政府在中國領事館高級官員陳用林提出政治庇護時﹐試圖將陳送回中國之事作了廣泛報導﹐在輿論和多名部長和議員的質疑聲浪下﹐澳移民局新南威爾士(NSW)辦公室於6月8日發表一份媒體聲明﹐對陳與該部門聯繫之事做了澄清﹐但是聲明對大眾關心的幾個關鍵問題仍未解釋。

據共同通信社報導，代表陣亡將士遺族的影響力龐大保守團體日本遺族會，今天罕�

非洲人士對於全世界最富裕國家為協助非洲擺脫貧窮和疾病而達成的債�

英國〔查爾斯〕王子的新婚妻子〔卡蜜拉〕，今天首度以王室成員身份、參加王室活動，顯示〔卡蜜拉〕的身份獲得確認。

星期六, 抗議者在澳大利亞幾個城市集會,敦促政府授予中國外交官政治庇護,他因擔心遣返中國和他的家庭安全而隱藏起來。

法新社引述歐洲消息人士稱，八大工業國財長已達成涉及數以十億美元計的寬減最貧窮國家的債務協議。

法國新上任的總理德維爾潘最近發表施政報告，推出一個“百日復興計劃”，其中包括一個45億歐元緊急就業計劃，進一步推行國有企業私有化進程，簡化企業雇佣手續，削減企業財稅負擔。 目前法國失業人口250萬，失業率超過10%，已達到令人無法接受的程度。而這個數字十年來幾乎沒有太明顯的變化，法國左右翼政府十年來都作出各種承諾，但都...

大紀元記者杜宇塵編譯報導)《澳洲人報》6月9日發表評論文章，呼喚霍華德政府儘快給予中國外交官陳用林先生留在澳大利亞的永久簽證。文章說：

英國獨立報今天報導，考古學家已在歐洲大陸多處地點發現最古老的歐洲文明遺址。

奧地利維也納的內城裡，歷史悠久的建築，濃郁的人文氣息，動人的音樂，總是讓人留連忘返。在著名的銀行大街（bankgasse）上，有一個尤其令記者、作家、政治家以及藝術家喜歡聚會的地方，這就是世界上最古老的記者俱樂部 – 康克迪亞記者俱樂部 （Presseclub Concordia）。

悉尼晨鋒報6月11日報導, 澳洲聯合新聞社駐京記者漢密士-麥克唐納德(Hamish McDonald)寫到：中國對外顯示出開放的微笑，而關上門卻是一付猙獰的面孔。