（中央社維也納十七日法新電）遁世隱居的奧地利作家葉利尼克女士今天在維也納的瑞典大使館領取她的諾貝爾文學獎，因為她患有

（中央社布魯塞爾十七日法新電）歐洲聯盟領袖今天達成一項得來不易的協議，取得土耳其對賽普勒斯問題作出保証，換取讓安卡拉

聯合國《氣候變化框架公約》第十次締約方大會部長級會議星期五在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯閉幕，但是由於以歐盟和美國為首的兩大陣營在有關控制二氧化碳排放量的問題上爭論不休，會議沒有取得重大進展。 *美反對強制性限制溫室氣體排放* 這次的聯合國氣候變遷會議討論的主要問題包括《京都議定書》在2012年到期後有關廢氣排放和溫室...

  以色列總理沙龍對未來一年的和平前景表示樂觀，不過前提是巴勒斯坦方面停止針對以色列的暴力襲擊。與此同時，以色列在加沙地帶發動的一次襲擊導致六名巴勒斯坦人死亡。 *沙龍稱將與巴協調撤出行動* 星期四晚上在以色列海濱城市赫茲利亞舉行的一個學術會議上，沙龍對以色列和巴勒斯坦之間的前景表示樂觀。他還首次表示希...

俄羅斯將於19日出售曾為俄國獲利最高、營運績效最佳、也最廣為外界所熟知的石油業龍頭，尤克斯公司的核心子公司「尤甘斯克石油天然氣」。假如拍賣如期舉行，最後的買家很可能是財務未透明化的國營石油天然氣公司（Gazprom )。

〔自由時報編譯張其賢╱綜合布魯塞爾17日外電報導〕歐洲聯盟各國17日在高峰會上同意在明年10月和土耳其展開入盟談判，但要求土耳其必須先事實承認（希臘裔 )塞浦路斯的國家地位，並持續推動政治改革。土耳其在與歐盟反覆折衝協商後，已同意接受上述要求。

〕去年耶誕節前，美國明尼蘇達州一隻澳洲畜牧犬裘西被卡車撞到，導致脊椎骨折、骨盆移位及內傷。雖然動物醫生建議給予安樂死，但特愛德一家人卻決定省下購買耶誕禮物的錢，以支付家中寵物裘西的醫藥費。消息傳出，來自全球各地的耶誕禮物如雪片般飛來，讓特愛德家的三個小孩過了一個快樂的耶誕節，裘西也獲得充足經費動多次手術、享受一天兩次的...

澳洲南部阿得雷德海岸16日發生受保育的大白鯊咬死遊客的慘案，當局隨即於17日下令警方與野生動物官員獵殺這隻當眾咬死一名衝浪青少年的大白鯊。不過，死者的父親並不贊成這種以牙還牙的做法，認為海洋本就是鯊魚的領域

據阿富汗官員說，位於首都喀布爾郊外的波爾-伊-查基監獄發生犯人暴動，造成至少6人死亡。

東京 — 北韓領導人金正日一定後悔2002年9月向日本首相小泉承認北韓間諜在上世紀70和80年代綁架了日本公民；他一定後悔最近做出向東京移交假骨灰以“證明”兩名被綁架者已死的決定。不過，從金正日承認綁架行徑之日起，他的一系列可悲判斷錯誤就已開始，這也是日本、小泉、被綁架和失蹤的日本人以及為他們的遭遇傷心擔憂的親人的悲劇...

（中央社阿姆斯特丹十七日法新電）「安妮的日記」作者猶太女孩安妮．法蘭克，為逃避納粹迫害被迫過躲藏生活之前所居住的阿姆

12月17日，南韓總統盧武鉉抵達日本日本九州鹿兒島著名的溫泉鄉─指宿市，與日本首相小泉純一郎進行高峰會，這是繼今年七月小泉純一郎訪問南韓後，兩人再次展開「韓日首腦會談」。

歐盟和土耳其|N雙方今天對塞普勒斯分裂問題，達成初步共識。

以色列為了報復巴勒斯坦民兵，一再攻擊猶太屯墾區，昨天起徹夜攻擊巴人的迦薩走廊。

(中央社記者林行健馬尼拉十7日專電)菲律賓眾議院議長狄維尼西亞官邸昨日深夜失火，火勢延燒兩個多小時才撲滅，狄維尼西亞的十六歲幼女不幸葬身火窟。

（中央社布魯塞爾十七日法新電）歐盟在其布魯塞爾高峰會專注於討論聯合國的改革案之後，對於蒙受困擾的聯合國秘書長安南表達

聯合國秘書長安南在布魯塞爾與歐盟成員國首腦會晤，並贏得歐盟對其“明確的支持”。

新西蘭奧克蘭機場的國泰通關櫃檯天花板坍塌，壓傷了十五個人，其中有乘客，也有地勤。

象牙海岸首都(雅穆索戈)１６號發生嚴重車禍，造成大約９０人傷亡。

（中央社巴格達十七日法新電）值美國政府拉高分貝指控敘利亞當局庇護伊拉克叛亂份子領袖之際，美國未能爭取到聯合國同意於伊

美中台之間的關係與互動在過去一年裡發生了一些微妙變化。有關專家認為，雖然美中雙方加強了對台的共識，但是這種共識與合作是有限度的，需要隨著台灣追求本土認同的趨勢與時俱進。

加沙地帶南部拉法地區一條地道發生坍塌，壓死4名巴勒斯坦人。

（中央社澳洲阿德萊德十七日法新電）澳洲南澳省代理省長佛里今天說，如果咬死少年衝浪手的大白鯊再潛入首府阿德萊德各大海灘

  據日本媒體報導，星期五包括一名嬰兒在內的7名北韓人闖入位於中國北京的日本學校要求庇護，並且希望前往韓國。目前日本正在同韓國和中國聯繫。日本期望中國從人道立場允許這些人出境。 綜合此間媒體報導，日本駐中國大使館透露，當地時間星期五凌晨3點45分，7名北韓人先後翻越位於中國北京市朝陽區的日本人學校，要求庇...

  以色列總理沙龍對新的一年裡以巴和平的前景表示樂觀，但是前提是，巴勒斯坦人必須停止針對以色列的暴力。 沙龍星期四在以色列海濱城市海爾茲利亞的一個學術會議上發表講話的時候對以色列和巴勒斯坦人前景表示出了一點樂觀。他說，他希望和巴勒斯坦人協調撤軍計劃。這是他第一次說這樣的話。 在此之前，沙龍曾經提出單方面...

  星期四北韓正式表明不能接受日本對綁架受害者骨灰所作的遺傳基因鑑定結果，要求日方查明真相。日本政府立即反駁說，日本的鑑定結果是有科學根據的，打算近期內向北韓出示具體數據。 *北韓不接受日鑑定結果* 據日本放送協會NHK報導，星期四北韓通過駐中國大使館召見日本駐華公使堀之內做出上述表態。北韓表示不能接受...

17日上午，七名朝鮮人闖進北京一家日本人學校，據了解他們是想尋求庇護，此事已獲得負責朝鮮事務的一名日本外交部官員證實，目前事件的有關詳情仍在調查中。

1989年學生民主運動期間用顏料塗抹天安門城樓毛澤東畫像的青年之一魯德成逃亡到泰國。魯德成日前被泰國警方以非法入境等罪名逮捕。魯德成雖然認罪，但要求泰國政府不要把他遣返回中國。目前，魯德成正在等候聯合國批准他的難民申請。