（大紀元記者畢儒宗編譯報導）總部設於多倫多的加拿大第二大銀行多倫多－多明尼恩銀行（Toronto-Dominion Bank）週二宣佈，以63億美元自私募基金Cerberus資本管理公司手中買下前克萊斯勒汽車公司旗下的貸款部門「克萊斯勒財務」公司（Chrysler Financial）。

黃金價格連續第3個交易日收漲，因市場揣測歐債危機會擴大，推升以黃金保值需求。

亞洲經濟在全球金融危機後強勁反彈。但是，大量的資本內流引起了人們對通脹和市場波動的擔心。一些經濟學家認為，亞洲國家在1997年金融危機中的經驗使它們能更好地經受考驗。 (20101221-Yearender-Asia-Economy-112272474l)

葡萄牙債信評等可能會被穆迪投資者服務公司（Moody's Investors Service）調降「1或2級」，因市場擔憂其經濟成長「遲緩」。

美股今天開盤走高，標準普爾500指數完全收復2008年雷曼兄弟公司（LehmanBrothers Holdings Inc.）倒閉以來失土。

英國調查發現，員工辭去工作，甚至轉換職業，是因為對上司忍無可忍；28%受訪者表示，換工作是為了尋找能帶給他們更多工作幹勁的伯樂。

兩岸投保協議無法在第 6次江陳會達陣，宣示未來江陳會議題走入「硬碰硬」的實質談判階段，議程安排只能順應談判進展，兩岸制度化協商時間只能彈性處理，不再固定半年 1次。

亞洲股市今天走揚，因為南韓實彈演習落幕且北韓沒有以牙還牙，投資人樂見朝鮮半島的緊張局勢緩和。

金管會今天預告，未來發卡銀行與國外機構合作發行電子票證，類似儲值卡，經主管機關核准，將可在國外使用；目前玉山銀行及永豐銀行發行的「gift card」，將可率先適用。

羅馬尼亞報紙今天報導，據政府人士透露，羅國與國際貨幣基金（IMF）的新資金協定，金額將介於50億到60億歐元間。

日本第2大電信業者KDDI公司今天表示，本週將開始銷售電子書，初期將針對該公司的電子書閱讀器，提供2萬冊電子書。

印尼經濟學士協會今天在雅加達表示，如果政府要求降低對燃油的依賴，提高民眾的煤氣使用率，必須先滿足國內的需求及停止煤氣出口。

加拿大電信業龍頭加拿大貝爾（Bell Canada）因為非法聯繫廣告請勿來電清單上的客戶，今天支付創紀錄的130萬加元（128萬美元）罰款。

歐洲最大的廉價航空公司Ryanair宣佈取消柏林Schönefeld機場到不來梅和杜塞爾多夫Weeze機場的大量航班，原因是無法承受從明年開始徵收的每個乘客八歐元的機票稅。和四月初夏季航班時刻表相比，Ryanair現在每週少122次航班，占柏林Ryanair航班的56%。

聖誕新年期間也是郵政機構忙碌的「包裹旺季」，每天大大小小的禮物包裹穿梭在德國大小城市間。精心準備的禮物本該是傳遞著牽掛與祝福，但若收件人打開箱子看到的是一堆碎片，心情可想而知。

彭博社報導，研究機構DisplaySearch指出，索尼（Sony Corp.）今年可能超越三星電子（Samsung Electronics Co. ），成為印度市場上最大的平面電視銷售商。

「華爾街日報」（WSJ）引述消息人士指出，賀德（Mark Hurd）辭去惠普（Hewlett-Packard Co.）執行長一事，包括對他分享內部資訊等指控，正接受美國證券管理委員會（SEC）調查。

日本中央銀行日本銀行（BOJ）今天一如外界預料，決議維持基準利率在0-0.1%不變，並檢視各項振興經濟措施的成效。

美國國家高速公路交通安全管理局（NHTSA）官員今天表示，豐田汽車公司（Toyota）已同意就處理2次汽車召回案件，繳交3240萬美元罰金，使得豐田今年被裁定的罰金總額達到4880 萬美元。

北半球寒冬和耶誕假期預計激增的汽油需求拉抬市場，亞洲原油價格今天走揚。

（中央社台北2010年12月21日電）澳洲央行7日會議記錄顯示，兩週前維持利率不變，因在跡象顯示澳洲消費者態度小心謹慎，加上通膨壓力極低之下，評斷政策「有適度限制」。

根據彭博報導，美國聖路易聯邦準備銀行總裁布勒德（James Bullard）表示，刺激方案可視經濟成長情況，重新評估和調整修正。美國明年經濟成長可望比部份經濟師預期強勁。

(據台視新聞報導)3名知情人士透露，加拿大第2大銀行Toronto-Dominion Bank (多倫多道明銀行) (TD-CA) 自私募股權公司Cerberus CapitalManagement LP 收購車貸公司 Chrysler Financial的協議已接近達成。

戴爾電腦的創辦人（麥克戴爾）買進一億美元的自家股票。

（中央社台北2010年12月21日電）根據倫敦的調查研究機構GfK NOP，英國12月消費者信心仍維持在4個月以來的低點，主因英國民眾撙節以待二次世界大戰至今最嚴苛的財政緊縮政策。

（中央社記者趙曉慧/台北報導）船隻供給過剩，打壓運價，3大散裝航運船隻指數及租金齊跌，拖累波羅的海綜合指數（BDI）昨天下跌44點，收在1955點，繼續探底。

歐洲和美國籠罩在酷寒中，耶誕假期預計燃油需求暴增，連帶使油價在今天上漲。

(大紀元記者張東光編譯報導)在往年，華爾街從業人員的高額紅利總是羨煞許多旁人，他們每年1~2月拿到去年的績效紅利後很容易一擲千金、衝動購買，因而帶動紐約地區的經濟繁榮。但是今年不同，他們很多人的紅利可能是「零」。實際上，這是換湯不換藥，他們的底薪被大幅提高了，以彌補紅利取消的損失。

匯豐銀行美洲區資產管理公司總裁柯迪諾（Sylvia Coutinho）指出，已開發國家資金持續流入新興國家的現象，不再是過去的周期性調整，而是趨向結構性市場行情。

美洲開發銀行（Inter-American Development Bank，IDB）今天批准一筆500萬美元貸款，援助薩爾瓦多立法大會（單一國會）執行現代化計劃。