歐洲中央銀行總裁特瑞謝（Jean-Claude Trichet）今天呼籲西班牙強化整體勞工市場，推動退休金改革，因為這是讓其經濟繁榮的「2大必要元素」。

（大紀元記者郭靖康編譯報導）零售業巨頭TJX總公司週五宣佈，「為了改善公司整體的盈利能力」，將裁去4,400個職位。

台灣的東元集團預計明年，引進印度最火紅的Nano便宜小車，不過，因為售價大約在20萬元上下，超便宜，車子裡面既沒有安全氣囊，車身的鋼板也相當薄，想要在台灣上市，還得通過嚴格測試。

印尼經濟統籌部長哈塔（Hatta Radjasa）與日本外相前原誠司，今天在峇里努沙杜阿（Nusa Dua）簽署建設大都會優先區域合作備忘錄。

為挽回買氣，印度塔塔汽車公司宣布，全世界最便宜小汽車「奈米」原廠保固期增至4年或6萬公里，並提供印度偏遠地區試駕或試坐服務，展售據點預定在2011年3月涵蓋全印。

菲律賓中央銀行今天報告，得力於再投資收入以及其他資本流入，9月菲律賓海外直接投資，自去年同期的5400萬美元淨流出，逆轉至6600萬美元淨流入。

奇美電子因涉及聯合壟斷液晶面板價格，遭歐盟重罰 3億歐元。鴻海董事長郭台銘與奇美電董事長廖錦祥等人今天下午赴歐洲經貿辦事處溝通，提出 5大質疑，希望歐盟正面回應。

美國外交密電今天揭露，除了委內瑞拉之外，古巴所有重大經濟夥伴都擔心，這個共產島國的經濟將在2年內崩潰。

零售科技調查公司GfK今天發表台灣第3季科技消費產品報告，資通訊產品比去年同期略有成長，智慧型手機表現亮眼，單眼相機熱銷，而大尺寸筆電需求持續增加。

菲律賓國家統計處今天公佈，今年10月份出口額較去年同期增加26.4%，達47億3900萬美元，維持兩位數成長，台灣為菲律賓第9大出口市場。

台股今天跌35.01點，收8718.83點。三大法人中，外資及陸資買超，自營商、投信賣超，三大法人合計賣超新台幣0.64億元。

英國中央銀行:英格蘭銀行決定，繼續主導利率維持在0.5%的歷史最低水準不變，同時維持向市場提供的直接貨幣供應量規模不變。

台灣四家面板廠因為遭指控涉及操作價格壟斷，遭到歐盟處以高額罰金。對此，有學者認為，面板業競爭激烈，價格一旦過低，廠商就可能賠本，才會彼此之間形成默契、希望面板價格平穩。學者也認為，面板業主要市場在美國和歐洲，未來應該強化國際法規和訴訟能力，才能避免這樣的困擾。（陳鳳如報導）

台灣面板業者相繼遭美國與歐盟以聯合壟斷價格為由課徵罰款，儘管開罰理由相同，但美國法院視為刑事罪，與歐盟界定為貿易糾紛不同，業者在美國有面臨坐牢的潛在風險。

彭博社報導，電子海灣（EBay Inc.）旗下線上付款網站PayPal昨採取行動，防止駭客在其切斷爆料網站維基解密（WikiLeaks）資金來源之後，試圖癱瘓PayPal 網站。

北半球廢紙出口國大雪紛飛，港口出貨困難，影響國際廢紙價格。業者表示，最近國際廢紙價格確實漲價，但幸好存量夠，再加上使用國內廢紙，足夠一個月產量。

紐約貨幣市場上，12月9日星期四，在愛爾蘭的信用評級被降低之後，投資人更加擔心歐洲的債務危機可能擴散，歐元對世界其他主要貨幣走軟。

黃金價格回彈，因金價由歷史高點拉回後，吸引投資人買進作為替代性投資。銀價也上漲。

石油輸出國家組織（OPEC）今天指出，即使油價漲至每桶100美元，仍要先見到油市基本面有所改善，才會考慮增加原油供應。

歐股9日上漲至兩年來高峰，由金融股領漲，因經濟報告讓投資人對全球復甦無礙感到安心。

2010年東西方經濟一強一弱的態勢引起人們對“亞洲世紀來臨”的激情和興奮。但是，也有不少學者和專家保持清醒頭腦，認為“西弱”和“東強”未必會長期持續下去。

（大紀元記者方若初編譯報導）據房地產網站Zillow週四（9日）公佈的一份報告，2010年美國家庭房產價值比去年下跌了1.7萬億美元。

（大紀元記者馮德成編譯報導）一項首次進行的全國性研究顯示，美國紐約、新澤西及新罕布夏州居民最善於理財，對自己的財務情況最負責。

日本豐田汽車集團日前表示，其旗下的日本豐田通商公司計劃在印度設立稀土加工廠，以增加中國之外的稀土來源。

美國上週初次申請失業救濟金人數下滑，顯示勞動市場持續好轉。

（大紀元記者朱麗編譯報導）近日，保加利亞知名經濟學家們紛紛表示，目前歐元區的經濟危機不會阻止保加利亞邁向歐元區的步伐。他們相信，從長遠來看，保加利亞經濟將從貨幣一體化中受益。

抑止炒房，財政部正研擬對策。立委今天提案主張，短期內多次周轉是房價不合理元兇，財政部應在1個月內提出「針對周轉次數，加重稅率或採累進稅率的作法」，遏制房價飆漲。

金管會委員會議今天通過英商Barclays Bank PLC申設台灣巴克萊資本證券，另通過2項合併案，包括核准台新投信與台灣工銀投信以及貝萊德投信與貝萊德投顧合併。

曾發起反美牛公投連署的消基會，今天引述高雄長庚醫院副院長陳順勝的話，呼籲政府重新檢討美牛進口政策。陳順勝說，英國狂牛症疫情降溫，不等於台灣也如此，須加強環境監測。

對於美國推出第2輪量化寬鬆（QE2）以刺激經濟，香港今天公布的調查發現，45%受訪港人自認是此項政策受害者，擔心熱錢持續流入，帶動香港通貨膨漲，影響生活品質。