6月27日星期二，紐約股市全盤下跌，主要原因是投資人對美國的中央銀行--聯邦儲備委員會本星期如何決定利率越來越感到擔憂。美聯儲將於星期三和星期四兩天開會，討論金融政策。由於幾天來公佈的經濟數據比人們預期的要強，投資人擔心美聯儲將進一步提高利率。 (w2006-06-27-voa56.cfm)

**中國發明專利 壽命偏短中國在１９８５年發布的專利法規定專利權的期限為１５年。１９８５年中國的發明專利申請總量為８千多件，其中國內有４千多件，略低於國外的申請件數。到了２０００年，第一批屆滿的專利數量為１千２百件，其中有１千１０５件來自國外，佔了９２.１％，國內只佔７.９％。而目前仍有效的發明專利中，國內的專利平均維...

對嗜酒的俄羅斯人而言，商店不賣酒絕對是重大新聞。由於從七月一日起實施的新酒類產品流通規則，相關酒類要收回加貼稅率印花，讓酒商與商店業者忙得不可開交，酒類貨架上出現空蕩蕩的情景。

越南北江省副省長阮登科，今天拜會行政院中部聯合服務中心，爭取中部台商至北江省工業區投資。出面接待的中心執行長林豐喜肯定越南的投資環境，但建議優先解決工人罷工問題。

澳洲人報稱，梅鐸的新聞集團可能與澳洲的麥格里銀行聯手，收購電盈的資產。

亞太航空協會表示，亞太地區各航空公司今年五月載客量總數為一千零五十萬人次，比去年同期增長百分之四。

交易商說，由於市場預估北美暑假駕車出遊期間汽油需求吃緊，加上先前波灣煉油設備問題，亞洲國際油價漲破七十二美元。

美國貿易代表史瓦布已於本月二十三日任命李德女士（Claire E.Reade），為貿易代表署對中國貿易執行處首席顧問（chief counsel for China Trade Enforcement）。

人民幣兌美元匯率今天再度「破八」，未來走勢備受關注。台經濟部分析，人民幣升值壓力仍大，中國台商應預做匯率避險準備；人民幣升值對出口導向的台商恐有不利影響，但內銷導向的台商可能因進口原物料價格下跌，增添利多。

香港東亞銀行主席李國寶今天表示，人民幣有機會於二零零八年奧運或二零一零年世博會舉行前自由兌換。

以色列第二十屆國際家鄉安全防衛器材展目前正在特拉維夫展出，他所展出的安全與防衛器材大都是以色列構思生產，吸引許多人到場參觀。

美國五月二手樓銷售按率計為667萬間，較四月跌1.2%，大致與市場預期相同。

南韓法院人員說，因涉嫌貪污罪而遭到收押的南韓現代汽車集團董事長鄭夢九，已獲准保釋。

日本最大輪胎製造廠普利司通輪胎公司大幅調降二００六年獲利預估百分之三十五，主要是關閉美國奧克拉荷馬市工廠支出，以及包括原油和天然橡膠價格上漲所致。

數十萬名澳洲勞工在各大城市發動示威遊行，迫使政府廢除新的勞工法；工會指稱此法侵害勞工工作保障與薪資權益。

世界銀行表示，雇用數百萬印尼人的小型企業，可能成為帶動資金匱乏印尼邁向經濟成長和減貧的主要引擎。

新加坡統計局的報告顯示，新加坡家庭去年總淨資產和前一年相比，增加了百分之六點六，達到六千六百億新元（新台幣十三兆兩千億元）。

面臨嚴峻財政危機的美國巨型汽車製造商通用汽車公司表示，最新一輪精簡裁員工作進展順利，大約有35,000名小時工接受了經濟補償方案，自願離開公司。這使通用汽車提前實現其裁員目標，並且將其今年節約的成本增加至50億美元。

網通晶片大廠邁威爾公司與英特爾今天共同宣布簽訂合約，英特爾以六億美元，賣出旗下通訊與應用處理器業務部門給邁威爾。此舉將加強邁威爾的智慧手持裝置處理器市場；同時讓英特爾更專注高表現、低用電處理器、Wi-Fi及WiMAX寬頻技術等核心業務。

美國財政部長被提名人鮑爾森今天在回答參議員問題時表示，毫無疑問地，中國人民幣匯率應該更有彈性，「要鼓勵他們移動快一點」，若照著中國自己的意願慢慢移動，人民幣匯率自由化改革不會成功。

雖然目前的國際貿易體系是大力鼓吹自由貿易，但在國內產業遭受進口產品競爭而受到損害的情況下，仍可以例外允許進口國實施暫時性的保護措施，這類措施稱為「進口救濟」。而進口救濟制度，又可區分為兩類：針對不公平貿易措施的傾銷行為或政府補貼，構成產業損害則可以採行「反傾銷措施」或「平衡措施」；以及針對進口激增之公平貿易措施所造成產...

（大紀元記者岳雷報導）加拿大北方電信網絡公司全球範圍內將裁減1900名員工，同時再創800個工作機會。該公司稱，此項行動旨在推進北電的競爭力。

巴爾製藥公司(Barr Pharmaceuticals Inc)同意以現金22億美元收購東歐最大的製藥公司普利瓦(Plivadd)，這超過了冰島的艾科塔維斯（Actavis Group）的競標價。巴爾公司今天表示，以每股705庫那(美金122元)的價格，購位於克羅埃西亞首都札格拉布的普利瓦，比昨天的收盤價高出6%，艾科...

〔自由時報編譯盧永山／綜合27日外電報導〕週二紐約原油漲破每桶72美元，為兩週來首見，因市場預期美國上週汽油庫存減少，美國夏季用油高峰已然來臨；此外，墨西哥灣因石油外洩，導致原油運輸中斷，也是油價上漲的原因。

〔自由時報編譯盧永山／綜合27日外電報導〕週二歐洲股市主要指數午盤小跌，因美國聯準會週四即將舉行貨幣政策會議，投資人對進出股市持觀望態度。午盤時，德國DAX指數下跌5.86點，成為5,508.77點；英國FTSE-100指數下跌11.00點，成為5,670.20點；法國CAC-40指數下跌4.14點，成為4,797.3...

**腐敗壟斷加劇 中國收入差距33倍中國經濟週刊指出，目前中國的貧富差距越來越嚴重，從２０００年到２００４年，大陸各行業間的差距擴大１.６倍，最高收入和最低收入相差５～１０倍。收入最高２０％群體的收入，是收入最低２０％群體收入的３３倍。中共國務院發展研究中心研究員吳敬璉認為，大陸貧富差距拉大，主要是因為機會不平等，貧富...

抗拒米塔爾收購案不遺餘力的歐洲最大鋼鐵集團亞瑟勒執行長杜爾，在兩大集團宣布結盟後遭撤換，成為此併購案首位犧牲者。

中國人民銀行行長周小川在瑞士巴塞爾表示，為了實現更好的經濟結構，中國央行將作出政策調整，同時將適度收緊貨幣政策。

匯豐中華投信海外投資小組召集人蔡寶美今天在全球投資展望說明會上表示，若從基本面來看，亞洲及新興市場仍是全球成長率最高的區域，因此該區域股市仍是資產配置中不可或缺的一部份。

全球股市5月中以來大幅修正，摩根富林明投顧表示，全球經濟基本面沒有太大改變，這波整理是市場過熱後的調整，第三季行情仍樂觀，佈局重點建議放在股價具成長性、具長線爆發力的新興市場及穩健的歐洲和日本市場，不過利率通膨變數仍在，資產配置應股債兼備。