【大纪元1月22日电】奥地利选手赖希２１日夺得在奥地利西部蒂洛尔州基茨比厄尔举行的世界杯高山滑雪系列赛小回转分站赛冠军。
今天，２５００多名观众冒着纷纷扬扬的雪花观看了有６０多名各国选手参加的本赛季世界杯第五场小回转比赛。小回转路线虽然不像速降那样坡陡弯急，但是运动员在近１分钟的连续转弯高速下滑中要先后穿越５０多个旗门，稍有失误就会滑倒或漏门，因此比赛过程十分紧张，扣人心弦。在第一次滑行中成绩名列第一的奥地利选手席尔希埃格尔，第二次滑行中摔倒，被迫退出比赛。在前４场分站赛中积分领先的另一位奥地利选手马特则在第一次滑行中就因骑杆过门惨遭淘汰。
在高手纷纷失误的情况下，赖希以两次滑行总成绩１分３９秒７９夺得桂冠。获得第二和第三名的是斯洛伐克选手科斯尔和曾获冬奥会冠军的挪威选手布拉斯，他们的成绩分别为１分４０秒１１和１分４０秒９１。
挪威选手休斯在今天比赛中名列第十六，成绩为１分４１秒９９。加上昨天参加速降赛取得的１分５７秒７０的成绩，休斯以总成绩３分３９秒６９获得本赛季第五个两项全能冠军。奥地利的瓦尔希霍费尔和挪威的阿莫特分别以３分４０秒６５和３分４０秒９６的总成绩获第二和第三名。
１９日和２０日在基茨比厄尔连续夺得超级大回转和速降两场分站赛冠军的奥地利名将迈尔没有参加今天的小回转比赛。他认为，连续参赛使他感到十分紧张和疲倦，他想回到位于萨尔茨堡弗拉赫奥的家里稍作休整，然后去德国加米施－帕滕基兴参加月底举行的两场超级大回转和速降比赛。在本赛季世界杯高山滑雪系列赛男子项目已经进行的２１场比赛中，迈尔目前仍以总积分９９３分领先。挪威选手休斯以６ ５９分超过瑞士选手封格吕尼根名列第二，后者的总积分为６１７分。
奥地利男女代表队在本赛季至今已进行的男女４６场比赛中的总积分高达９７０１分，暂列榜首位置，名列第二和第三的瑞士队和法国队的总积分分别为３８８８分和３１９９分。
