经过将近十二年后，世人终于获悉派兵镇压六四民运和血洗天安门广场的真相：邓小平和中共党内的八位老人是真正的决策人以及戒严令的下达者，中共中央政治局常委们则完全听命于名义上并不掌权的老邓和八老。
以上真相即将在星期一由纽约公共事务出版社所印行的英文“天安门文件（Tiananmen Pa pers）”一书中大白于天下，这本厚达513页的书，包罗了六四事件前后中共中央讨论及处理此一震惊世界大事的会议完整记录，以及中共国家安全部在国内外搜集的情报报告。这些极机密的文件从中国大陆偷运到海外，由化名张良的中共党员和官员编辑成书，中文原文的文件汇编今年四月将在台港等地发行。看过中文原件并负责审定英文翻译的美国学者黎安友、林培瑞、谢尔三位教授均认为这些文件真实可信，并非伪造，长期从事情报工作，曾任驻北京大使的李洁明，也对文件的真实性深信不疑，说是本书对揭露天安门大屠杀的真相厥功至伟。本报经由特殊管道，事先取得了此书，特于今天摘译其精华全文，以下是邓小平决定宣布戒严并调动解放军进入北京镇压学运过程的梗概：
一九八九年五月十七日早上，中共政治局常委赵紫阳、李鹏、乔石、胡启立和姚依林在邓小平家里开会，中共党内元老杨尚昆和薄一波也参加了会议，赵紫阳首先发言说，学运分子进行绝食，使运动出现空前严重情况，必须使学生撤离广场，回到学校去。李鹏则不容情的指责赵要对学运闹到不可收拾的地步，负主要责任。姚依林也批评赵在五月四日对亚银大会的演说不当，指赵根本不谈财经问题，竟对外国代表们大谈学运。邓小平也附和姚的说法，称赵对亚银的演说是转捩点。老邓指出北京和全国的情势已极其严重。他经过长期与困难的思考后，做出了调动解放军，在北京宣布戒严的结论，并建议政治局常委们考虑此一提议。
赵紫阳当即表示，有决定比没有决定要好，可是他对老邓说，执行这个计划他有困难，老邓遂即表示：“少数须服从多数”。会议决定当晚（十七日）常委们再开会，商谈如何具体实施戒严，十八日早上向老邓和元老们提出戒严部署的报告。
十七日晚上八时赵、李、乔、胡、姚五位政治局常委集会，杨尚昆、薄一波列席，会中赵紫阳和胡启立发言反对戒严，李鹏、姚依林赞成戒严，乔石则称既不支持也不反对。表决时乔弃权，成二对二的僵局，最后薄一波发言主张把问题交给邓小平决定。
十八日赵紫阳到医院探望绝食的学生后，写信给邓小平和政治局常委们请求准他辞职，并先把信送给杨尚昆看，杨说赵不能这样做，并责问赵难道不能想像其后果吗？但赵称他已无法与李、姚二人一起工作。结果这封辞职信并未发出。
十八日早上八点半邓小平、陈云、李先念、彭真、邓颖超、杨尚昆、薄一波、王震等八大老和政治局常委李、乔、胡、姚四人开会，赵紫阳拒不出席，另有军委会委员洪学智、刘华清、秦基伟数人出席，会中正式决定宣布北京戒严。会中王震发言最激烈，主张应由军队把学生当作反革命抓起来，不应对他们仁慈。
赵紫阳下台并遭软禁后，五月廿七日晚上八大老在邓小平家里开会，讨论长达五小时，会中决定挑选人在上海的江泽民继赵紫阳为总书记，老邓原属意李瑞环接替赵，但陈云、李先念大力推荐江泽民。老邓说，“经过长期、仔细的比较后，上海市委书记江泽民确实是恰当的选择，足以担当大任。陈云、先念和我倾向江泽民同志出任总书记。其他人的看法如何？”
王震立即接话，“如果你们三位都这么想，那就这样办吧。我对江泽民所知不多，但我相信小平同志会做得对……。”邓颖超也表态说：“我和江泽民接触不多，不过根据你们所说的，他似乎不错，我同意他当总书记。”就这样江泽民在八大老的钦点下，登上了中共党的总书记的宝座。
六四过后，六月六日那天邓小平和元老们与政治局常委以及内定新任总书记江泽民开碰头会时，心有所感的说：“若非坚决镇压反革命暴乱，谁知道可能会发生什么事？”此事老邓一副天下底定的样子。
在这个会上，李鹏宣布，平乱中军人受伤的高达五千人，老百姓受伤的（包括市民、学生和暴乱份子）则不过二千多人。军人死了廿三人，解放军十名，武警十三名，二百名士兵失踪，平民死亡大约二百人，其中大学生占三十六名，天安门广场则无一人死亡。李洁明说，美方根据在北京各医院看到的尸体，估计死亡人数超过李鹏所说的数倍，李鹏提供的数字不实，且有意夸大军人伤亡人数。
摘自中国时报
