多明戈上海失声感冒并非真正主要原因(附图)

人气 5
标签:

【大纪元1月8日电】2001年1月5日晚,世界著名男高音歌唱家多明戈在上海大剧院举办的独唱音乐会的下半场演唱中,突然失声,令大师懊悔不已,也令在场的1700多名观众感到分外诧异,因为这不仅是多明戈在中国的个人首演,同时也是他在新世纪的第一场演唱会,更是他对本月即将到来的60岁生日的一个纪念。在如此重要的演唱会上失声,对于多明戈本人来说无疑是非常痛苦的。是什么原因导致了大师的突然失声?连续三天的感冒是罪魁祸首? 但是记者通过现场观察和事后的采访,还了解到一些大师失声前后的幕后情况。红地毯、蝴蝶兰、进口洋酒,礼遇高,压力大这场演唱会前后运作长达4年,艰难的运作以及大师的名望,致使主办者最终把这场音乐会列为该剧院有史以来最为特殊的演出,事先的宣传定位也早已超过了两年前的何塞-卡雷拉斯。宣传上的高定位,观众享受的豪华级待遇,甚至红地毯、蝴蝶兰、进口洋酒等观众从没有享受过的礼遇,把观众对音乐会的期望值抬到从未有过的高度。陌生的城市和这种隆重的礼遇对多明戈来讲,显然成为一种较大的精神压力。应该说,这种对成功的渴望,对于演唱者来说既是一种刺激,又是一种心理紧张的直接来源,而紧张肯定容易导致舞台失误。

曲目反常规编排

这场音乐会多明戈全场演唱共8首曲目,上下半场各4首。表面上看并不算多,但是上半场安排的全部是威尔第作品,从声乐的专业角度来看,威尔第的曲目分量过重。一般的演出总是循序渐进地安排在下半场才唱,而且也不会唱这么多。之所以做如此违反常规的编排,主要是因为本月27日是歌剧大师威尔第诞辰100周年,为了纪念这个特殊的日子,音乐会的上半场也作了特殊的曲目安排。在音乐会上过早地演唱这样的曲目,对于一个60岁的人来说,注定了下半场出现的失误几乎是在所难免。曲目编排的不合理肯定是原因之一。

观众文雅,掌声缺少热情

上海观众温文尔雅不善鼓噪,掌声虽然很热烈,但是缺少热情以及台上台下的情感交流,以至于第一首歌唱完后,大师在后台对同台演唱的和慧说:“我真是太紧张了,他们好像没有接受我。”这无异于当头一棒,尽管和慧再三解释说,这是中国人的性格特征,这已经是他们最热情的表现了,但是多明戈还是难以释怀。而上海人似乎并未意识到这一点,在第二天的电视评点中,播音员仍然在以上海观众的文雅和彬彬有礼,作为当晚最值得骄傲的一个亮点。但是,和慧在演出的第二天却说:“那肯定是造成多明戈失声的原因之一。在欧美,大师的登场从来都是5分钟以上的全体起立鼓掌喝彩,而在中国这种场面他没有见过。”现场观众的反应是当晚大师失声的另一个原因。

不服输,二重唱格外卖力

多明戈艺德高尚,在演出中总是把年轻人推到显要的位置,而且两位年轻人当晚的表现非常出色。不肯服输的多明戈,在二重唱时总是格外卖力,这也肯定额外加重了他声带的负担。过度卖力气应该说也是大师失声的一个原因。据和慧讲,多明戈在上海的三天里,始终在咳嗽不止,但是一站到舞台上,尽管是没有观众的排练,你也不会听到一声咳嗽,他的敬业精神令人敬佩。在演出的下半场失声后,多明戈对观众说:“我将努力把后面的曲目唱完,但是我不知道我能否真的唱完。”直到这时上海的观众才对他回报以热情的掌声和喝彩声。回到后台,多明戈再三表示遗憾,当一首间奏曲结束后,他对着和慧和廖昌永握紧了拳头鼓足勇气说:“好了,我们继续来!”这是所有观众都没有想到的,大师真的回来了,并且完美地唱完了后面的四首曲目。演出结束时一位中国同行说:“上帝不够公平,把这样的问题留给了男高音,最近帕瓦罗蒂也因为同样的问题,观众要求退票。但是男高音一辈子都会遇到这种问题,谁也避免不了。”当夜多明戈一夜未眠。第二天凌晨,天色未明便启程返回美国。送行的人不多,只有西班牙大使、廖昌永、和慧及演出组委会的工作人员。心情郁闷的多明戈在去机场的路上一再为演出中失声懊悔不已。登机之前,他对送行的人们说:“我欠上海一场演出”。


    相关文章
    

  • 台让大陆媒体驻点采访 (11/10/2000)
  • 相关新闻
    人民币贬值 又面临790亿美元股息压力
    贵州茅台再换人 六年四次换董事长
    【翻墙必看】青岛再现海市蜃楼 如诗如画
    忧人民币贬值 大陆出口商增持美元黄金避险
    如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
    评论