【大纪元10月18日讯】（大纪元记者陈建威综合报导）美联冠军赛游骑兵对上洋基第二轮，游骑兵重炮群发，洋基先发投手休斯（Phil Hughes），4局就被打出10支安打，包括一支全垒打，狂失7分，不再重蹈第一战被大逆转的覆辙，稳稳守住胜局。
这场胜利，不但将系列赛扳平，更拿下队史50年来主场季后赛的首胜，并终止了季后赛的主场7连败，第三战，两队交锋的城市，将移师纽约。
今年游骑兵季后赛的主场表现一直失利，从第一轮对光芒第三战，只差5个出局数，就可以在主场拿下胜利，一直到前天被洋基6：5逆转，今年主场季后赛再多3败。
此外，季后赛对上洋基的赛事中，游骑兵自1996、1998、1999双方季后赛交手以来，已经累积10连败。差一点就要追平天使自1986年到2008年期间对红袜的季后赛11连败纪录。游骑兵昨天一场大胜，无异是球队的一支强心针。
虽说这场比赛，游骑兵众炮齐轰，顺利打垮洋基先发投手，是获胜的关键，但整体而言，游骑兵今天毫不手软，在第1局安德鲁斯（Elvis Andrus）和汉弥尔顿（Josh Hamilton），就演出双盗垒，帮球队先驰得点。
此役墨非（David Murphy）表现优异，不仅在第二局扛出阳春炮，第三局也以有打点的二垒安打，开启攻势，克鲁兹在三、五局各二垒安打，都开启该局得分，杨恩也有带打点的二垒安打。
第三战两队将移师纽约，再度交锋。双方的先发对战投手是，游骑兵王牌克里夫．李（Cliff Lee）对上派提特（Andy Pettitte）。对此，洋基总教练吉拉迪（Joe Girardi）表示，他预期克里夫．李会展现优异的三振能力，但他本人对派提特更有信心。@*
