国际要闻

工党在任13年 英国人转向右

【大纪元2010年12月14日讯】(大纪元记者周成英国报导)近日的一项社会调查显示,近20年间,英国公众的观点已经向右倾,对靠领取社会福利的人的同情已经大大减少,大多数受访者都支持削减福利。有保守党资深人士认为,这意味着经过工党13年的治理,英国人已经重新回到了撒切尔夫人的价值观,那就是勤奋工作和低税收。

这份英国社会态度调查(British Social Attitude Survey)对过去30年间,英国人的社会观点进行了调查。结果显示,目前仅有约四分之一的人认为政府应该在福利上投入更多的钱,而在上个世纪八十年代中期,持这种观点的人近六成。越来越少的成年人认为政府应该重新分配收入,许多人认为不平等源自“一方面是个别人懒惰,另一方面是勤奋的工作”。

媒体的评论认为,这份报告显示,英国公众的观点与1990年撒切尔夫人下台时所持的核心观点“更为接近”。

调查显示,越来越多的人反对对有钱人不合比例的征税。当被问到为何有些人需要政府帮助时,26%的受访者表示,这是因为那些人“懒惰”,38%认为,不平等是现代生活一个不可避免的后果,57%的人认为政府应该负责减少不平等现象。人们还对老板与雇员之间收入差距拉大表示关注。

这次调查的主要负责人、全国社会调查中心(National Centre for Social Research)主管佩妮•杨(Penny Young)表示:“玛格丽特•撒切尔下台已经有20年了,但是目前公众的观点与当时相比更为接近她的许多核心信念。我们的研究结果显示,在过去的20年里,公众的态度变得比较强硬,更喜欢削减福利和反对对有钱人不符比例的征税“。

受访者还非常支持在教育和医疗方面增加公共投资,许多人认为,前任工党政府治下,一些关键的公共服务部门表现良好,对国民医疗服务的满意度达到历史最高水平,为64%。这一点足以为当前的联合政府敲响警钟。

杨还指出,目前政府面临的最大问题是如何带领公众走出经济衰退,并且在公众对政客、政府和银行的信任度降到历史低点时,如何实施改革。

对于这一调查结果,撒切尔夫人政府要员泰比特(Lord Tebbit)表示:“撒切尔的价值观符合人的情绪,在工党政府13年期间,它们是受到攻击的价值观。她的价值观是你不应该不工作无所事事,工作应该有回报,人们应该留住他们收入的大部分,特别是低收入者,它们都只常识性的价值观”。

自从1983年以来,全国社会调查中心每年都会对三千人进行深度调查,到目前为止已经有超过八万人向他们提供了自己对英国生活的观点。