【大纪元2010年12月17日讯】（大纪元记者辛剑，张和洁，李言编译）
多个州获联邦取暖补助
上周五，美国卫生和人类服务部(Department of Health and Human Services) 宣布将给地方州政府提供6亿7千万取暖补助款。主要受惠的州及补助数目为纽约州6,900万，伊利诺伊州 3,400万，加州2, 960万，麻州2,500万，缅因州720万，新罕布什尔州490万和佛蒙特州330万。自今年10月以来，联邦政府已为低收入家庭能源补助计划提供了27亿取暖补助。
麻州高校请牧羊犬为学生减压
麻州高校将狗带入学校以在期末考试期间使学生保持冷静。波士顿附近的塔芙茨大学利用治疗性澳洲牧羊犬作为对正准备期中考试、并可能进入严峻的就业市场的学生的舒压方式。麻州学校为面临期终考试的学生提供了离奇的抗压运动。美国高校心理咨询协会会长布伦特（Brian Van Brunt）说，更多高校正接纳不同的舒压活动，包括举办晚间瑜伽以及氧气吧。俄亥俄州的奥伯林学院也使用治疗犬并在考试期间允许学生在图书馆跳五分钟舞蹈。加州的哈维玛德学院（Harvey Mudd College）14日从宿舍屋顶向下面焦虑的学生扔了1万个橡胶球。
麻州预期寿命继续增长
据麻州最新一项报告表明，麻州居民平均预期寿命继续攀昇，并在2008年创下新高记录。麻州公共健康署的报告显示，2008年出生的人预期平均能活80.岁。2008年出生的女性能活83岁，男性预计会活到78岁。报告还说2008年在麻州出生的居民预期寿命高于全国平均的77.9岁。这些数据源自14日公布的2008年麻州死亡报告。其它发现还包括，2008年麻州平均有146人死亡。药物过量引起的死亡从2006、2007年的峰值637人降到了2008年的594人。糖尿病死亡率从2007年的十万分之16.6，下降到十万分之14.6。
麻州8所社区大学开设生物技术学位和证书课程
麻州生命科学会社(Massachusetts Life Science Consortium)申明支持8所麻州社区大学开设生物技术学位和证书课程。该会社与大学一起合作设计课程，使学生能掌握毕业后在生物技术公司工作所需的技能。这些培训计划已成功培训了能在生物技术公司工作的学生，使麻州在生命科学工业领域更具竞争力。这8所社区大学为：Berkshire, Bunker Hill, Middlesex, Mount Wachusett, Northern Essex, Quinsigamond, Roxbury 和 Springfield Technical。
麻州工作缓慢增长
麻州工作前景逐渐明朗，但增长依旧缓慢。每个社区与一年前比较，都能看到改善。但失业率相对来说仍很高。本地的经济学家认为麻州经济恢复仍是一个缓慢，长久的过程，且还有不确定性。麻州独特的优势在于它强大的教育系统，稳固的医疗和生化医学领域和强劲的金融产业。
海洋学专业学生编写维基词典
罗德岛大学海洋学研究生院教授 Susanne Menden-Deuer 要求她的学生应用他们所学的知识编写或更新维基词典中有关生物海洋学的术语或专题。已有数十条海洋学方面的术语或专题因此而得以更新。
麻州图书馆举办读书竞赛
麻州New Bedford 公共图书馆将举办读书竞赛活动。年满18岁的成年人，在一年内阅读50本书以上，将获得奖励， 且有机会赢得更大的奖励。阅读的书目可以是小说或非小说类，但报纸，杂志和儿童书类不包括在内。活动从本星期一开始，明年12月10日截止。
麻州参议员布朗反对梦想法案
麻州参议员布朗周一称，他不会支持梦想法案，认为这项旨在帮助非法移民大学生的法案是开后门大赦。梦想法案将给予从大学或贸易学校毕业或加入军队的非法移民合法的永久身份。本周参议院将对表决。支持者们仍不确定有足够的支持票通过该法案。
罗德岛州政府广场修复工程完工
罗德岛州政府前的大理石和砖结构广场耗资一百万的修复工程已经完工。该工程从今年8月开始，于上星期结束。广场面积为1万3000平方英尺。已有107年历史。由于年久失修，造成安全隐患。修复后的广场预计可再使用100年。
