煮水令解除 市民用水要留意

【大纪元记者杨天仪波士顿市报导】麻州州长派屈克于5月4日宣布，解除煮水令(Boil Water Order)，麻州水资源管理局(MWRA)负责供应的用水符合清洁标准，可以再次提供日常生活所需。
麻州中部5月1日发生的“奎宾水库”主要输水管破裂事件，影响了大波士顿地区的大部分城市的供水，政府随即在当日下午4时发出了煮水令，劝吁市民煮滚生水一分钟后才可入口。
州长派屈克表示，“感谢麻州水资源管理局和州内相关部门的整个团队的努力，处理好了这次的用水危机，波士顿和周边社区的居民能够再次用安全用水。”他指出：“居民和商家在用水前，经过几个简单步骤，就能回到正常用水，无需担心用水安全。”
这些步骤是，居民应打开自来水数分钟，让水管内积存的可能受污染的水流走。冲洗的水管包括室内和室外的水龙头、淋浴水和制冰机、水处理装置等。具体处理程序如下。
【冷水龙头】﹕打开自来水1分钟以上，直到水温变冷才可饮用、刷牙、或清洗、烹煮食物。
【热水龙头】：要清除热水管道和热水器未经处理的水，打开所有热水龙头，冲洗至少15分钟(普通家庭40加仑的热水箱)，如80加仑或更大的热水箱就需要冲洗至少30分钟。切勿使用热水龙头的水作饮用、做饭、或其它食用的目的。冲洗后，热水可以安全地用于洗手、清洗餐具及锅碗瓢盆等。
【冰箱】：冰箱饮水机的水应该被冲洗至少约一升。
【洗碗机】：冲洗热水管道和热水器后，洗碗机应该空运行一次。
【加湿器】：倒掉加湿器内的水，倒掉持续正压通气机(CPAP)，口腔、医疗或保健设备内的水，用清洁的水冲洗设备。
【食品和婴儿配方】：请确保不再使用以煮水令解除前的水准备的婴儿配方奶或其它食品。
【冰块】：自动制冰机应清空里面的冰(如果是在煮水令解除前制冰)。煮水令解除后再等24小时才可使用新制的冰。
如果想知道更多的用水资讯，请上网www.mwra.com查阅。 ◇ (http://www.dajiyuan.com)