标签:
【大纪元12月1日报导】（中央社记者刘丽荣基隆市1日电）位于基隆和平岛公园的“琉球渔民慰灵碑”今天揭幕，象征台湾、琉球人民的友谊，也让人回忆起百年前琉球渔民曾在和平岛捕鱼、居住的一段故事。
“琉球渔民慰灵碑”发起人许光辉说，旧称“社寮岛”的和平岛，曾是全台最大且最早的琉球渔民聚落，全盛时期达600人，台湾人提供琉球人地方居住，琉球人也毫不吝惜地将捕鱼、造船等渔业技术教给基隆当地居民，彼此尊重、合作地生活在一起。
许光辉说，后来琉球聚落消逝在战火中，基隆居民收集起社寮岛附近的琉球人、西班牙人、荷兰人等的遗骸，祭祀在万善公庙内。
基隆和平岛公园内的“万善公庙”，供奉许多当年来台捕鱼的琉球人和因战争死亡的原住民、西班牙人等，为此琉球人非常感佩，响应设立“琉球渔民慰灵碑”。（中央社）
和平岛人对亡者的尊重，让琉球人相当感佩，当许光辉号召双方建立这座石碑时，获得近200名琉球友人响应。
琉球渔民石像建立筹备会会长名城政次郎（右2）、日本冲绳县宫古岛市市长下地敏彦（右3）等日方代表，1 日在基隆和平岛公园，为“琉球渔民慰灵碑”揭幕。（中央社）
基隆和平岛公园的“琉球渔民慰灵碑”1日揭幕，琉球渔民石像建立筹备会会长名城政次郎（左）和基隆市长张通荣（右）在石碑前合影。（中央社）
日本人安泉正祥今天到揭幕活动现场，他指着碑上石像说，那就是他的叔公内间长三。内间长三曾在1905年从琉球到台湾捕鱼，待了约40年时间，并传授台湾渔民一种“射鱼”技术，正是石像上男子所做的动作。
“琉球渔民慰灵碑”1日揭幕，日本人安泉正祥说，石像上的男子是他的叔公内间长三，内间长三1905年从琉球到台湾捕鱼，并传授台湾渔民1种“射鱼”的技术。 （中央社）
媒体好奇内间长三对台湾的印象，安泉正祥转述一段故事，他说，叔公跟台湾人感情很好，当时日本警察严禁将鱼货卖给台湾人，但叔公默允台湾人取走，为此被警察逮捕，但解释这是朋友之间的默契给予而非买卖，最后获得释放，由此可见当时台、琉居民情谊深厚。
琉球渔民石像建立筹备会会长名城政次郎、日本冲绳县宫古岛市市长下地敏彦等日方代表，今天出席这场活动，全程致词也有日文翻译，席间乐队还演奏由琉球歌手夏川里美演唱的“泪光闪闪”。名城政次郎并和基隆市长张通荣互赠礼物，象征友好。
基隆和平岛公园的“琉球渔民慰灵碑”1日揭幕，许多日本琉球人士共襄盛举，还有身穿和服的日本女子一起哼唱有名的琉球歌曲“泪光闪闪”。（中央社）
许光辉说，在基隆成立“琉球渔民慰灵碑”只是开启双方交流的起点，他计划在琉球南部也能设立一座“日本全国台湾人战殁者慰灵塔”，甚至邀请夏川里美来台演唱，增进双边文化往来。
