【大纪元12月12日报导】（中央社台北12日电）彭博社报导，国际清算银行（Bank for International Settlements ，BIS）指出，美国联邦准备理事会（Fed）替代部分较短期债券的4000亿美元“扭转操作”计划，将持续降低较长期政府债殖利率。
位于瑞士巴塞尔 (Basel）的国际清算银行的米宁（Jack Meaning）和朱峰（Feng Zhu，音译）在该行季度报告中指出，美国8年以上到期公债殖利率可能下滑约22个基点。
同时，联准会发售3个月至3年到期债券殖利率可能平均攀升60个基点。1个基点等于0.01个百分点。
国际清算银行指出，联准会和英格兰银行（Bank of England）继雷曼兄弟（Lehman Brothers HoldingsInc.）倒闭后展开的最初债务收购明显降低债券殖利率。不过，国际清算银行表示，联准会近期扩大购债计划影响恐有限。
在欧洲债务危机恶化下，英美两国央行诉诸所谓量化宽松措施，来刺激其经济发展。
根据报告内容，“在正常时机下，央行采购（债券）不太可能代替传统利率政策。”“这就是说，这些被证实在非常时期之际，因应全球金融危机和随之而来衰退的罕见问题时，是有效的工具。”
国际清算银行指出，最近几轮收购影响将减小，因债券殖利率已经“相当低”。（译者：中央社徐睿承）
