【大纪元2月22日报导】外交部长杨进添今天说，发生“台嫌遣陆”案像是“好友在背后无预警戳一刀”，现在外交部及总统马英九都明确传达讯息，球已丢回菲律宾手中，菲方应有具体道歉做法。
据中央社报导，杨进添昨天与菲律宾总统艾奎诺三世（BenignoAquino III）特使罗哈斯（Manuel Roxas II）就“台嫌遣陆”案进行长达约11小时谈判，罗哈斯凌晨1时30分左右步出外交部，上午9时30分晋见马总统。
杨进添会后在外交部举行记者会表示，昨天会谈对某些议题有共识，尤其是合作商订打击跨国犯罪协定，并就经济伙伴协议的可行性双边咨商；马总统表示，乐观其成，但也告诉罗哈斯，菲国对这件事的处理结果，“要做为今后衡量两国关系发展指标”。
杨进添表示，菲方希望将惩处犯错官员，视为一种道歉方式，但台湾还要看调查结果；“目前球已丢回去”，外交部及马总统也已传达明确讯息，接下来要由菲国采具体道歉做法。
杨进添说，台菲一向友好，他对这件事既遗憾又痛心。他告诉罗哈斯，这像是好友在背后无预警戳一刀、打一下，菲方不应低估台湾强烈反应。
杨进添表示，罗哈斯昨天咨商中3度以电话请示艾奎诺三世，最后1次是今天清晨7点；他转述罗哈斯的话说，菲国不是有意对台湾不尊重、不友善，并感谢台湾提供菲劳工作机会，对菲国经济发展有贡献。
杨进添转述菲方说法表示，这起不幸事件是意外，确认相关官员失职证据后，将有相应处理，除表示深切遗憾（deeply regret for this unfortunateincident），并表示“坐而言不如起而行”（actionsspeak louder than words），愿以实质行动修补关系。
杨进添转述菲方说法表示，在菲国司法、行政及国会调查中，若发现相关官员在处理过程中犯错，会处置犯错官员，但在结果出来前，罗哈斯未被授权致歉。
记者询问，若由菲国失职官员、而非由政府道歉，台湾是否接受？杨进添表示，菲国官员确实犯严重错误，且一再欺瞒，外交部要求查明，“这些官员一定要向我们道歉”。
杨进添转述罗哈斯的说法表示，相关机关在处理过程中，没有忠实告知艾奎诺三世事情经过，艾奎诺三世很惊讶，基于重视台菲关系，派特使来台。
菲律宾2日将14名涉嫌跨国诈骗的台籍嫌疑人遣送到中国大陆，外交部多次向菲方抗议，并召回驻菲代表李传通。
