【大纪元2011年05月11日讯】（大纪元记者李睿编译澳洲悉尼报导）澳洲联邦政府的新预算中，包含30亿用于老年护理和建筑等领域的技能短缺培训，提供劳动力所需的技能成为当前的工作重点。
据澳新社消息，提议的职业教育改革将使行业学徒通过快速管道获得职业资格证，并成为较熟练的技工。未来四年里，联邦政府将拨款5.58亿，用于不同行业的技能培训，并许诺创造超过13万新的就业岗位。
全澳劳动力发展基金将规划新的培训名额，根据工业投资的需要，培养其未来的劳动力。小型企业将有资格获得更多培训员工的援助。随着矿业的繁荣和人口老龄化，营造业和老年护理成为在2011/12年度优先拨款的行业。联邦政府将额外拨款8千万，用于享有国家福利的单亲父母和青少年父母的技能培训。
政府还将对全澳职业教育培训和学徒制度进行全面改革，以解决其他领域的技能短缺。联邦政府希望各省的培训机构所提供的课程，能确保满足新出现的技能需求，同时为学生提供更好的途径取得大学学历。如果各省和领地说明其目标，让更多的学生获得技术资历，政府将慷慨拨款17.5亿元。
技能和就业部部长埃文斯（Chris Evans）称，目前45万个学徒中，只有一半的人可能完成他们的培训。他说，“如果澳洲想有全球竞争力的优势，满足经济不断增长的熟练劳动力的需求，高效的并富有成效的公共培训制度是根本”。在职学徒在工作中获得技能，将可以快速获得职业资格，并随着他们技术的进步，将可获得加薪。
预计将有4万名学徒可获得新的培训方案，以帮助他们完成培训。弱势求职者也将获得额外的训练，如识字和算术教育也将提供3万个名额。
