巴伐利亚中学九年变八年 高考分数线降低

【大纪元2011年06月08日讯】（大纪元记者夏婉明德国报导）由于巴伐利亚州将高级中学的九年制缩短了一年，使得今年第一批八年制G8（achtjähriges Gymnasium）考生的备考时间尤为紧张，通过率也令人担忧。为此州基社盟（CSU）文化部长施拜勒（Ludwig Spaenle）决定降低分数线，以便更多的学生能够顺利拿到高等中学毕业文凭（Abitur）。

在德国，Abitur的成绩是申请大学的依据，因此对考生来说至关重要。目前，很多学生、老师及家长抱怨G8考生的备考时间太短，原本该九年完成的学习内容要在八年内完成，尤其困难的是考生复习数学和德语的时间不够。为此，施拜勒决定“微调”考试的分数线，以便一些“落榜”考生得以上榜。

按照原规定，考生需参加四到五门学科的考试,其中三门是基础课（德语、数学及一门外语），获得高中毕业证的资格是至少有两门基础课的成绩达到5点,即百分制的46分以上。但施拜勒提出的新规定是，三门基础课中只要有一门达到5点，另有一门达到4点，即41分以上，便可得到高中毕业文凭。（按照百分制计算，巴伐利亚的满分设定为96分）

施拜勒的“好意”虽然得到了学生、家长及部分教师的支持，却也引来了不少政客的质疑：社民党（SPD）教育发言人普法弗曼（Hans-Ulrich Pfaffmann）表示，这种改变是一种“政治粉饰”，他猜测如果没有这种调整，今年巴伐利亚高中生的落榜率会很高；绿党认为，施拜勒的做法是在用政治手段操控高考成绩及考试系统。对于施拜勒提出的G8考生所面临的难题，绿党发言人表示这届G8考生的弱项不会因为这样的“政治操控”而得以掩盖。

对于外界的批评和质疑，施拜勒表示，“微调”并不意味着“修改考生分数”或是“降低评分质量”，他只是希望能通过这样的调整使部分因时间紧而落榜的G8考生有机会重新上榜。目前，争执的双方都要求州议会能给出解答。对于现在正在参加口试的考生，施拜勒祝愿他们成功。

据悉，今年巴伐利亚共有约七万名学生参加高考，其中G9的学生已在三、四月份结束了考试，并在五月份拿到了成绩。另外三万多名G8考生会在下周前结束考试，如果考试通过，应该在7月1日收到成绩单。

小贴士:德国高中毕业考试由笔试和口试构成,实行起来各州都有明显的差异，比如对于口试的规定，有的州会以做报告的形式进行，而有的州就是考官面对面的向考生提问。如果学生对自己的成绩不满意，也可在部分学科通过口试的方式加分。

另外，德国对于高考分数的统计不是百分制，而是等级分（Note）和点数（Punkte），比如最高分的百分制是95-100，相对应的等级分和点则是1+和15点；最低分的百分制是0-19，相对应的等级分和点是6分和0点。