【大纪元2011年08月22日讯】（中央社台北2011年8月22日电）美债殖利率处在空前低点，显示交易商认为美国联准会 (Fed)主席柏南奇（Ben S. Bernanke）最快将于本周五（26日）暗示将祭出第3轮资产收购计划以振兴经济，惟全球大型债券经纪商认为，这种情况不太可能发生。
巴克莱集团 (Barclays Plc)指出，美10年债殖利率显示，交易商已反应联准会将收购价值5000亿至6000亿美元债券。花旗集团 (Citigroup
Inc.)指出，目前的利率惟有在联准会加码购债或假设经济萎缩2%时才属合理。
巴克莱驻纽约固定收益研究部门分析师普拉德汉（Anshul Pradhan）上周受访指出：“市场预期联准会将再祭出另一轮购债计划，柏南奇最快将在本周出席怀俄明州杰克森霍尔研讨会时宣布进一步采取行动。惟联准会再出手救市的概率不大，柏南奇若令市场大失所望，美10年债将会大逆转，由盛转衰。”
全球央行官员本周将齐聚杰克森霍尔（Jackson Hole），出席由堪萨斯联邦准备银行举办的年度研讨会。去年柏南奇出席这项年会时的一番谈话引爆金融市场狂飙，柏南奇当时透露，联准会已作好准备，将“竭尽所能”确保景气复苏。联准会并暗示，经济若趋缓，将扩大收购债券。
不同于当时联准会主要担心通货紧缩，如今投资人最忧心的则是通膨高涨。此外，柏南奇在一年前获得联准会全体理事的支持，反观，目前联准会则传出不同的声音，决策官员们各抒己见，对利率政策持异议的情况是1992年来仅见。
美国经济数据近来接连爆发利空，对联准会造成沉重压力。美国制造业疲弱不振、消费信心骤降，失业率盘踞在9%以上，而花旗与摩根大通银行 (JPMorgan Chase & Co.)已相继下修美国成长预估。花旗与小摩，以及巴克莱均是美国公债20家主要交易商。
美银美林（Bank of America Merrill Lynch）指数显示，受惠景气趋缓，美债今年截至上周报酬率高达7.67%，改写2008年来最佳年度表现，相对其他各国主权债券殖利率为3.45%。
美10年债殖利率自从2月9日写下今年高点3.77%后，上周五收报2.07%。（译者：中央社赵蔚兰）
