天价宣传片后 张艺谋再遇诚信危机

人气 3
标签: ,

【大纪元2012年08月09日讯】近来,张艺谋再成焦点,可谓一波未平一波又起。铁道部天价宣传片之事尚未有个了断,日前又被曝剽窃。成都作家鲜琦证实,2003年的成都宣传片《成都,一座来了就不想离开的城市》,其创意和拍摄思路均剽窃他的作品,而剽窃者正是张艺谋。

鲜琦指张心虚不敢署名

据《金陵晚报》报导,近日,旅美作家李麦逊(原名李波)向媒体曝料,成都作家鲜琦告诉李麦逊:2003年的宣传片《成都,一座来了就不想离开的城市》涉嫌剽窃他9年前发表的《新桃花源记》。

而此片公开播放后,人们并没有在片中看到署名张艺谋为导演的相关文字,在5分钟的宣传片中,除了片名记者也没有看到任何字幕,鲜琦认为这是张艺谋心虚的表现,“他不敢打上他自己的名字,怕将来产生纠纷。”

《新桃花源记》创作始末

据鲜琦介绍,《新桃花源记》的创作灵感是来自一个影展,该影展有许多美国人葛维汉拍摄的成都风情照。于是鲜琦根据《桃花源记》的格式,用文言文编写了一个外国人在20世纪初来到成都,为之迷恋并最终定居的故事。

《新桃花源记》于2003年3月份见诸报端,一些当地媒体还做了报导,颇有影响力。而张艺谋宣布开拍宣传片是同年7月份的事,当宣传片发布后,许多朋友问鲜琦:“怎么你写的东西被拍成宣传片啦?”当他看完这则宣传片后,坚定地认为张艺谋剽窃了他的思路和创意。鲜琦还从5个方面分别论证了张剽窃他的作品的证据。

希望和宣传片脚本比对

事隔多年,鲜琦当初为何没有公开事实真相?鲜琦表示有两大顾虑:“一,我作为成都人,对于任何正面推广成都的活动情感上很认同,不愿找事;二,张艺谋当时拥有强大的话语权,即使举报,也可能不了了之。” 直到张艺谋被卷入铁道部天价宣传片一事,鲜琦认为这是一个很好的契机,“我不想和他打官司,也不要他赔钱。就是想让他把脚本拿出来比对一下。”

鲜琦还表示:“张艺谋曾拍过不少好作品,像《红高粱》、《菊豆》等。但是这些年他拍的作品已经不是代表老百姓了,他是在为一小部分人的利益拍片。”

附:鲜琦提出的5点质疑

一、都是通过第三者的眼睛来描绘成都。《新桃花源记》讲述的是一个外国人游览成都的故事,而宣传片则改成了一个男人为了探寻奶奶的故乡成都而来。

二、文章中洋人因为惊叹于成都的美景而用照相机拍下;而片中男主角一直都在用手中的DV记录旅程。

三、原文中有一段情节是洋人难辞成都人的盛情,决定留下暂住,并告知家人说要再呆一段日子;而片中男主角在成都游览了一段时间后,告诉奶奶自己要再感受几天。

四、文章中的‘锦城迷人暂难归’到了片子中变成了‘成都,一座来了就不想离开的城市’这样的大白话。

五、片子中的都江堰、杜甫草堂、青城山等景点在文中一一提到,甚至文中‘品茗’、‘饮酒’、‘川菜’、‘川剧’片子里面都有展现,完全是按照文章照搬的。

到目前为止,还没有看到张艺谋对此指控做出回应。

(责任编辑:李文笛)

相关新闻
维基解密:习近平爱好莱坞大片 批张艺谋
【网闻】毛泽东是怎样剽窃古人诗词的
方舟子涉嫌剽窃 美国教授罗伯特欲起诉
张艺谋3亿元推《印象•平遥》 学者炮轰
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论