【大纪元2012年08月08日讯】（大纪元记者丘石编译报导）周一（6 日）傍晚，位于列治文（richomond）的雪佛龙炼油厂发生大火，火势持续三小时，一人受伤，无人死亡，附近4 个地铁站被迫关闭，旧金山与南湾居民表示肉眼可以观察到清晰的火光和浓烟。
瑞奇蒙德、艾尔瑟瑞多、圣保罗等附近城市当局要求居民留在家中，紧闭门窗，停止使用空调和电风扇，用湿毛巾堵住门缝和窗沿，关闭天窗和壁炉风口，以免有毒气体进入室内。一些居民抱怨浓烟造成头痛、眼睛痒和咳嗽，需要到医院就诊。
此次受损的炼油厂是西海岸最大的炼油厂，日产原油24.5万桶，占加州总产量的1／8，供应汽油、航空用油、柴油和润滑剂等多种石油产品。此次炼油设施受损严重，预计将花费3到4个月的时间维修。今年2月，华盛顿一炼油厂发生火灾后曾修理3个月，使华盛顿区域油价比标准价高出1美元以上。
炼油厂发言人瑞德特（Heather Cox）不予评论，称该事故会不会产生什么影响，现在还言之过早，但多名专家认为，此次火灾将造成加州地区油价的上涨。专家称由于加利福尼亚州对能源品质要求甚高，加上当前能源供应商尚未找到合适的替代性新能源，因此一旦生产线出现长时间中断，那么将直接引致美国西海岸地区汽油之类能源产品供应严重不足。
油价资讯服务公司的首席分析师汤姆.克洛萨（Tom Kloza）称，加州成品油储备量不足，西海岸的石油零售价很快就会平均超过每加仑4美元。
（责任编辑：陈玮臻）
