【大纪元2012年09月06日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）当地时间9月5日，在2012年美国网球公开赛16强比赛中，美国名将罗迪克（Andy Roddick）和阿根廷人德尔波特罗，两位前美网冠军展开对决，经过三小时15分钟的鏖战，全场发出20记ACE的罗迪克，以7-6(1)/6-7(4)/2-6/4-6，不敌对手无缘八强。这也意味着早些时候宣布美网后退役的罗迪克，其职业生涯已正式谢幕。
8月30日，美国男网的标志性人物——罗迪克，在他的30岁生日那天突然宣布，将在今年美网后退役。罗迪克曾5次打进大满贯的决赛，并在2003年拿到了美网冠军，这也是他职业生涯的唯一大满贯冠军。罗迪克是过去10年美国的头号男单选手，也是最后一个夺得美网冠军的美国男子选手。
从2000年进入职业网坛至今，12年的职业生涯中，罗迪克取得了不俗的成绩，总共获得了32个ATP巡回赛单打冠军头衔，包括本赛季两次夺冠，最辉煌的时刻是2003年美网夺冠。他在2003年11月首次登顶世界第一，并保持了13周。当时他才21岁零三个月，是年终排名第一的最年轻美国选手。
在桑普拉斯、阿加西、张德培等美国球员逐渐远离赛场时，罗迪克无疑成为了美国球迷们的下一个期待。在拿下美网后，人们也都期待着他的第二座大满贯的到来。2004年和2005年的温网，罗迪克连续两年杀入决赛，却都输给了费德勒。2006年，他再次与费德勒在美网决赛中相遇，在现场球迷的助威声中，美国人再一次与大满贯奖杯擦身而过。不过连续四年进入大满贯决赛的表现，依然证明了他在网坛的顶尖实力。随后他又是在2007年帮助美国队问鼎戴维斯杯，这也让他完成了职业生涯的另一夙愿。
在经历了两年相对较为沉寂的表现之后，2009年温网，罗迪克卷土重来，再次在决赛中面对老对手费德勒，无奈最终在决胜盘14-16告负，值得一提的是，在长盘中丢掉的是他全场比赛唯一被破的发球局，这也是罗迪克距离温网冠军最近的一次，同时也是他职业生涯最后一次进入大满贯四强。
罗迪克与费德勒的较量，成为了其职业生涯不能回避的事，在两人24次对抗中，费德勒取得了21次的压倒性胜利。费德勒比罗迪克还要年长一岁，可是在美国大炮正式挂拍退役的一刻，费德勒仍在以美网头号种子的身份征战赛场。年龄并不是罗迪克选择退役的最主要原因。罗迪克说道：“年龄就是一个数字，很多事情与年龄无关，作出退役的选择源自我自身的感受。”
近几年，罗迪克伤病缠身，早已萌生退意。他表示：“这样的想法已经持续一年多了，是经过深思熟虑后作的决定。对我来说，这是一个既严肃又甜蜜的决定，大家不用为我担心。”
罗迪克曾对外表示，自己的职业生涯中有四大目标，夺得大满贯冠军、成为年终世界第一，以及率领美国队夺得戴维斯杯，这些都已经成为现实，也足以让他在未来进入网球名人堂。面对退役后的生活，罗迪克表示，自己将会把重心放在打理自己的慈善基金会上。
