洛杉矶大纪元

洛市城建猛增 1月较去年翻番

【大纪元2013年02月23日讯】(大纪元记者夏君编译报导)周五 (2月15日),据洛杉矶市报导,一月份洛杉矶所启动的城市建筑项目总价值比去年同期增加了一倍以上。

  

据洛市城市建设和安全部门统计,一月份洛杉矶建筑开发商获得的建筑许可证项目总价值为3.35亿美元,比2012年1月份的1.65亿美元增加了103%。许可证所批准的建筑项目包括住宅及商业建筑项目。

  

该部门经理巴德‧奥汝姆 (Bud Ovrom) 指出,“这项数据反映出整体经济正走向缓慢而稳定的复苏之路。我认为缓慢而稳定的复苏趋势,相比于我们所经历的泡沫高峰期和低谷期可能更好,更有利于持续发展。总之,这些数字是非常鼓舞人心的”。

  

建筑部门的复苏使全市上半年财政收入得到了保障。从去年7月到12月,洛市出台的许建项目,价值为18亿美元,比2011-2012财年中上半年的15亿美元,增加了3亿美元。

  

但是,目前的发展水平与经济大萧条之前相比仍然有很大的差异。在2004年至2007年每财年中的上半年,洛市出台的许建项目价值均超过了20亿美元。 2006-2007财年上半年达到高峰值28亿美元后,建筑业开始滑坡。在谷底的2009财年上半年,许建项目价值仅为11亿美元。

  

洛杉矶凯瑟经济研究中心(Kyser Center for Economic Research in Los Angeles) 的经济学家金佰利‧马丁内斯 (Kimberly Ritter-Martinez) 也认为,建筑业已经步入了上升轨道。她说,“一月份数据是一个趋向积极的指标,它表明商业房地产市场已开始恢复”。

  

但是,年度涨幅大也反映出该行业在经济衰退期间的倒退非常严重。

  

奥汝姆进一步列举了一些大的许建项目,包括:巴克斯特生物科学中心 (Baxter BioScience),将耗资数百万美元将其在阿特沃特村 (Atwater Village) 以北科罗拉多大道(Colorado Boulevard) 4500号的26.9万平方英尺制造工厂升级。该项目包括更新一个制造工厂,并建一个新食堂,新培训中心和办公楼。

  

洛杉矶万豪万怡酒店 (L.A. Marriott’s Courtyard Hotel and Residence Inn ),地点在市中心 LA Live 对面。这项耗资1.68亿美元的项目将增加37.3 万平方英尺的空间。

  

大型博物馆 (The Broad Museum)。上个月该馆已举办最后的钢梁封顶庆典。这项耗资1.3亿美元的当代艺术博物馆预计将在明年年中开业。◇